NAV
cURL txt

Getting started

Introduction

Welcome to the new beta release of the OpenSubtitles REST API. On this page you will find the current list of available methods to query our database.

Authentication

Our API is using a Bearer token for all user authentication Token. This token is expected to be sent along as a Authorization header.


  curl -g "https://www.opensubtitles.com/api/v1/find/tv?parent_id=10891&languages=en&episode_number=3&season_number=4" -X GET \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -H "Authorization: <<access_token>>"

Object types

The various search and find endpoints return either subtitles, movies, tv series or episode objects

A movie, episode, or tv serie contains many subtites

Movies

Subtitles

You can search for subtitles by querystring or moviehash in /api/v1/search or by id in /api/v1/find, /api/v1/find/movie and /api/v1/find/tv.

These will return an array of subtitles objects, containing the required ID's for further downloads


{
  "total_pages": 1,
  "total_count": 52,
  "page": 1,
  "data": [
    {
      "id": "4363173",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 164041,
        "new_download_count": 56,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "release": "720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR",
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdbid": 133093,
          "tmdbid": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/subtitles/3372882-720p-hddvd-dts-x264-esir.html",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/1999-the-matrix.html",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4461104,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR.ENG.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4363173"
      }
    },

Testing

Insomnia

You can test all the endpoints using insomnia core, by importing the following file Insomnia_opensubtitles.yaml
Once imported, simply go to the authentication tab, and enter your username and password.
make sure the endpoint works, after this, you should be able to use any endpoint without further authentication as the token will be used all over the environment

Authentication

Create session and token

This endpoint provides an authentication token to the rest of the API

The response will return an token which should be included in all API requests to the server in a header that looks like the following:

Authorization: your-auth-token

Request

curl "https://www.opensubtitles.com/api/v1/login" -d '{
  "username": "testuser",
  "password": "password"
}' -X POST \
    -H "Accept: application/json" \
    -H "Content-Type: application/json" 

Endpoint

POST /api/v1/login

POST /api/v1/login
Content-Type: application/json

Parameters

{
  "username": "testuser",
  "password": "password"
}
Name Description
username testuser
password password

Response


200 OK
{
  "user": {
    "jti": "8c671d21-cb41-4391-b8b7-a7cca42d9fb4",
    "allowed_downloads": 100,
    "level": "Sub leecher",
    "user_id": 1,
    "ext_installed": false,
    "vip": false
  },
  "token": "eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiI4YzY3MWQyMS1jYjQxLTQzOTEtYjhiNy1hN2NjYTQyZDlmYjQiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjcsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2N30.gcpkkBiwjsAe3u6dc0J5GnENL64w2nosI3Iz_f1UMYM",
  "status": 200
}

Fields

Name Description
token Authentication token (string)
user User data (hash)
status Status (string)

Discover

Discover popular and most downloaded

Find most downloaded movie subtitles

List most downloaded subtitles

Request

curl -g "https://www.opensubtitles.com/api/v1/discover/most_downloaded" -X GET \
    -H "Accept: application/json" \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -H "Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiJhMGI5ZDZmZi1hNDY5LTQzODYtYjk0Ni01MGFiNzhkMDJiNzUiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjIsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2Mn0.QfMZ596zJS4ocROw-48-qu204qCbOJashTi-IEXz76w" 

Endpoint

GET /api/v1/discover/most_downloaded

GET /api/v1/discover/most_downloaded
Content-Type: application/json
Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiJhMGI5ZDZmZi1hNDY5LTQzODYtYjk0Ni01MGFiNzhkMDJiNzUiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjIsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2Mn0.QfMZ596zJS4ocROw-48-qu204qCbOJashTi-IEXz76w

Parameters

Name Description
language All, or language code
type Type (movie or tvshow)

Response


200 OK
{
  "total_pages": 1,
  "total_count": 46,
  "page": 1,
  "data": [
    {
      "id": "493721",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 16956,
        "new_download_count": 4,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 7,
        "points": 67,
        "ratings": 9.6,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2007-05-16T09:07:38Z",
        "file_hashes": [
          "16901fa309ca08bf",
          "4cb5bace3ecb4cd7",
          "ce545c943b352b66",
          "ffb60e55912f0f3b"
        ],
        "release": "Hannibal",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3123830,
        "uploader": {
          "id": 34153,
          "name": "arkymedes",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517991,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2001,
          "title": "Hannibal",
          "movie_name": "2001 - Hannibal",
          "imdb_id": 212985,
          "tmdb_id": 9740
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3123830",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Hannibal",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2001-hannibal",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/9/9/517991.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 544852,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Hannibal.en.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493721"
      }
    },
    {
      "id": "493023",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "nl",
        "download_count": 3889,
        "new_download_count": 10,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 29.97,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2010-11-15T14:55:39Z",
        "file_hashes": [
          "e0ecd4008abf13db",
          "616f1f645baa405b",
          "67d999832d1f0ea3",
          "ba5373a124739c61"
        ],
        "release": "Major League WS DVDRip",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3956266,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518105,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1989,
          "title": "Major League",
          "movie_name": "1989 - Major League",
          "imdb_id": 97815,
          "tmdb_id": 9942
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3956266",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Major League",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1989-major-league",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/0/1/518105.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 544077,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Major League WS DVDRip.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493023"
      }
    },
    {
      "id": "496017",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 24642,
        "new_download_count": 8,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 13,
        "points": 81,
        "ratings": 6.2,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2002-10-10T22:00:00Z",
        "file_hashes": [
          "3346cd8dfe464ef9",
          "3b010bffb1be941a",
          "7e89be9984ccee52",
          "99f7c878d35bb76e",
          "c30e90bb59dbee3b",
          "c5624ed6986d80bb",
          "d6617da1cd3338a2",
          "ddc252b95a2e651a",
          "fd8f603ab6f717ac"
        ],
        "release": "Jingle All the Way (1996)",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 32268,
        "uploader": {
          "id": 6872,
          "name": "alxmota (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518213,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1996,
          "title": "Jingle All the Way",
          "movie_name": "1996 - Jingle All the Way",
          "imdb_id": 116705,
          "tmdb_id": 9279
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/32268",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Jingle All the Way",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1996-jingle-all-the-way",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/1/2/518213.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 547446,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "ingles.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496017"
      }
    },
    {
      "id": "492427",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 358,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 1,
        "points": 1,
        "ratings": 1.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2015-12-26T15:19:56Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Rambo.First.Blood.II.1985.Ultimate.Uncut.Remastered.Edition.1080p.BluRay.x264.AAC-ETRG",
        "comments": "PT-BR subtitle uploaded by saidleugim",
        "legacy_subtitle_id": 6437707,
        "uploader": {
          "id": 71162,
          "name": "saidleugim",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517867,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Rambo: First Blood Part II",
          "movie_name": "1985 - Rambo: First Blood Part II",
          "imdb_id": 89880,
          "tmdb_id": 1369
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6437707",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rambo: First Blood Part II",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-rambo-first-blood-part-ii",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/8/517867.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026410,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Rambo.First.Blood.II.1985.Ultimate.Uncut.Remastered.Edition.1080p.BluRay.x264.AAC-ETRG.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492427"
      }
    },
    {
      "id": "492641",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 1477,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2005-08-19T22:00:00Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Philadelphia Story, The (1940)",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 101000,
        "uploader": {
          "id": 14715,
          "name": "marlowe62 (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518136,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1940,
          "title": "The Philadelphia Story",
          "movie_name": "1940 - The Philadelphia Story",
          "imdb_id": 32904,
          "tmdb_id": 981
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/101000",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Philadelphia Story",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1940-the-philadelphia-story",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/6/3/1/518136.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026506,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "George Cukor - Historias de Filadelfia (1940) DvdRip XviD Mp3 Dual Divxclasico.Esp.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492641"
      }
    },
    {
      "id": "496423",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 674,
        "new_download_count": 3,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 29.97,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2008-03-23T21:04:04Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Le mépris",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3264195,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3264195",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6028018,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Le mepris-es.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496423"
      }
    },
    {
      "id": "496722",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 544,
        "new_download_count": 18,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-05-28T08:48:56Z",
        "file_hashes": [
          "24645fd5e2db461b"
        ],
        "release": "Le Mepris (1963) HDRip Dual XviD Ac3 by FitoCorleone",
        "comments": "El.Desprecio.(Le.Mepris).(1963).HDRip.Dual.(Spa.Fr.).(Xvid+2Ac3).(proteinicos.es)...FitoCorleone.avi [1.47 Gb]/ Corregidos por el GTC de DivXClasico para Proteinicos y DXC",
        "legacy_subtitle_id": 4184944,
        "uploader": {
          "id": 32127,
          "name": "marlowe62",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4184944",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 548202,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Le Mepris (1963) HDRip Dual XviD Ac3 by FitoCorleone.Esp.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496722"
      }
    },
    {
      "id": "495449",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 189,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-07-14T19:47:18Z",
        "file_hashes": [
          "30e7217485fe3ad6",
          "7c0064ae0fc4545e"
        ],
        "release": "Gnger Snaps",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4617243,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518342,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2000,
          "title": "Ginger Snaps",
          "movie_name": "2000 - Ginger Snaps",
          "imdb_id": 210070,
          "tmdb_id": 9871
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4617243",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Ginger Snaps",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2000-ginger-snaps",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/4/3/518342.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 546827,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Ginger Snaps [2000] DvDrip [Eng] Bugz.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "495449"
      }
    },
    {
      "id": "496964",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 1190,
        "new_download_count": 6,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-05-18T00:13:46Z",
        "file_hashes": [
          "15fc68deda540c18",
          "4e779e3db972616e",
          "584cee070d42ecee",
          "bc0c0e2a02aae580",
          "c335de78aee8816f",
          "f73ced6e066e2b1a"
        ],
        "release": "1963.El desprecio (subt)",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4552383,
        "uploader": {
          "id": 63170,
          "name": "robot2xl",
          "rank": "read only"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4552383",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 548446,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "1963.El desprecio (subt).srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496964"
      }
    },
    {
      "id": "490625",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 7989,
        "new_download_count": 11,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2013-07-06T11:07:28Z",
        "file_hashes": [
          "cd5070b37f5562a1",
          "d68aa6b42c15c37c",
          "833bd86ccf2baad4",
          "a13b3cf545635c86",
          "2beceb4a621c3551",
          "ed78bf7a8865de2b",
          "64ea1e1998bb325e",
          "1e973da84d720c78"
        ],
        "release": "9.Songs.2004.720p.BluRay.x264.anoXmous",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5075303,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518052,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2004,
          "title": "9 Songs",
          "movie_name": "2004 - 9 Songs",
          "imdb_id": 411705,
          "tmdb_id": 27
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5075303",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for 9 Songs",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2004-9-songs",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/5/0/518052.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 541296,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "9.Songs.2004.720p.BluRay.x264.anoXmous_eng.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "490625"
      }
    },
    {
      "id": "496396",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "nl",
        "download_count": 1993,
        "new_download_count": 16,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 1,
        "points": 7,
        "ratings": 7.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2013-10-10T22:54:26Z",
        "file_hashes": [
          "d1fca955dee8a162"
        ],
        "release": "Come and See (Idi i smotri) (1985)",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5217608,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518417,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Come and See",
          "movie_name": "1985 - Come and See",
          "imdb_id": 91251,
          "tmdb_id": 25237
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5217608",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Come and See",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-come-and-see",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/1/4/518417.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 547857,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Come and See (Idi i smotri) (1985)-dut(1).srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496396"
      }
    },
    {
      "id": "493247",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "el",
        "download_count": 1052,
        "new_download_count": 15,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-05-17T07:28:54Z",
        "file_hashes": [
          "f18a66832003935f",
          "d70ce082e784e558",
          "be75d119bd176633",
          "79b9c234a5ed604c",
          "248cdedeb7e335a2",
          "0da050d1ff5a4eac"
        ],
        "release": "Superman.1978.720.BluRay.x264-VarK",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4179141,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517956,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1978,
          "title": "Superman",
          "movie_name": "1978 - Superman",
          "imdb_id": 78346,
          "tmdb_id": 1924
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4179141",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Superman",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1978-superman",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/6/5/9/517956.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 544327,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Superman.1978.720.BluRay.x264-VarK.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493247"
      }
    },
    {
      "id": "492688",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 72506,
        "new_download_count": 57,
        "hearing_impaired": true,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 2,
        "points": 20,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2008-07-09T13:19:22Z",
        "file_hashes": [
          "b21fe3b49e07162f",
          "634b8243fa848d64",
          "550a4e2946259d0f",
          "4d00b3b6064d45a1",
          "42128baec2586f16",
          "36ccd59945c29dce",
          "2b8cfe81e4f08d2a",
          "1532bd96a04193db",
          "4a2ee5d6d7569f5d",
          "5283512ca1f690ac",
          "567dfbc453e81d95",
          "678e346d491b317f",
          "9e338903336bcde9",
          "f3eb8b6ee3bdcbbb"
        ],
        "release": "Rocky.I[1976]DvDrip-aXXo",
        "comments": "Rocky-The.Complete.Saga[2007]DvDrip-aXXo",
        "legacy_subtitle_id": 3302711,
        "uploader": {
          "id": 119465,
          "name": "os_robot",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517932,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1976,
          "title": "Rocky",
          "movie_name": "1976 - Rocky",
          "imdb_id": 75148,
          "tmdb_id": 1366
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3302711",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rocky",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1976-rocky",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/3/9/517932.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 543715,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Rocky.I[1976]DvDrip-aXXo.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492688"
      }
    },
    {
      "id": "496159",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "de",
        "download_count": 226,
        "new_download_count": 4,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-07-21T17:11:45Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Komm.und.sieh.1985.German.DVDRip.Retail",
        "comments": "RUSCICO / Russian Cinema Council",
        "legacy_subtitle_id": 4622375,
        "uploader": {
          "id": 41812,
          "name": "Ralle1",
          "rank": "administrator"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518417,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Come and See",
          "movie_name": "1985 - Come and See",
          "imdb_id": 91251,
          "tmdb_id": 25237
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4622375",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Come and See",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-come-and-see",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/1/4/518417.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6027938,
            "cd_number": 2,
            "file_name": "Komm.und.sieh.1985.German.DVDRip.CD2.Retail.srt"
          },
          {
            "id": 6027936,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Komm.und.sieh.1985.German.DVDRip.CD1.Retail.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496159"
      }
    },
    {
      "id": "492466",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "he",
        "download_count": 128,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2008-02-08T02:00:42Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Rocky.1976.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-QiM",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 3246129,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517932,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1976,
          "title": "Rocky",
          "movie_name": "1976 - Rocky",
          "imdb_id": 75148,
          "tmdb_id": 1366
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3246129",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rocky",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1976-rocky",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/3/9/517932.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026439,
            "cd_number": 2,
            "file_name": "qim-rockyb.srt"
          },
          {
            "id": 6026437,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "qim-rockya.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492466"
      }
    },
    {
      "id": "492560",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 64,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2017-07-29T22:49:40Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "jornada",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 7052825,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517867,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Rambo: First Blood Part II",
          "movie_name": "1985 - Rambo: First Blood Part II",
          "imdb_id": 89880,
          "tmdb_id": 1369
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/7052825",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rambo: First Blood Part II",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-rambo-first-blood-part-ii",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/8/517867.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026472,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "jornada.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492560"
      }
    },
    {
      "id": "496158",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "it",
        "download_count": 5601,
        "new_download_count": 25,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2005-02-28T23:00:00Z",
        "file_hashes": [
          "15fc68deda540c18",
          "bc0c0e2a02aae580"
        ],
        "release": "Mépris, Le (1963)",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 172898,
        "uploader": {
          "id": 16601,
          "name": "jago71 (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/172898",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 547598,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Jean Luc Godard - Il disprezzo.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496158"
      }
    },
    {
      "id": "493563",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 14796,
        "new_download_count": 12,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2001-12-04T23:00:00Z",
        "file_hashes": [
          "9e8897b1c297bdd7",
          "915f95a843d8cb27",
          "3bb8bd561fe0039f",
          "8aff716a1eb5d7ad",
          "c3139f35b5da3403"
        ],
        "release": "The Secret Garden",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 106540,
        "uploader": {
          "id": 4143,
          "name": "Panayot (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518028,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1993,
          "title": "The Secret Garden",
          "movie_name": "1993 - The Secret Garden",
          "imdb_id": 108071,
          "tmdb_id": 11236
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/106540",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Secret Garden",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1993-the-secret-garden",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/2/0/518028.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 544691,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "TheSecretGarden_EN.sub"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493563"
      }
    },
    {
      "id": "491468",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 3063,
        "new_download_count": 6,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2003-09-15T22:00:00Z",
        "file_hashes": [
          "61a8b7927cfdbd57",
          "6c76438e31a879c1",
          "80ec9c61f2ba849d",
          "e5bb3005bb891155"
        ],
        "release": "Better Luck Tomorrow (2002)",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 53957,
        "uploader": {
          "id": 4296,
          "name": "blink182 (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518095,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2002,
          "title": "Better Luck Tomorrow",
          "movie_name": "2002 - Better Luck Tomorrow",
          "imdb_id": 280477,
          "tmdb_id": 14290
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/53957",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Better Luck Tomorrow",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2002-better-luck-tomorrow",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/9/0/518095.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 542293,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "better.luck.tomorrow.dvdrip.xvid-deity.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "491468"
      }
    },
    {
      "id": "497222",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "fr",
        "download_count": 331,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2006-11-26T11:08:47Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Mifunes.Sidste.Sang.1999.DVDRip.DivX5.Ericb™",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3087794,
        "uploader": {
          "id": 34343,
          "name": "ericb2038",
          "rank": "administrator"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518154,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "Mifune's Last Song",
          "movie_name": "1999 - Mifune's Last Song",
          "imdb_id": 164756,
          "tmdb_id": 139
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3087794",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Mifune's Last Song",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-mifunes-sidste-sang",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/4/5/1/518154.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6028346,
            "cd_number": 1,
            "file_name": null
          }
        ],
        "subtitle_id": "497222"
      }
    },
    {
      "id": "492205",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "bs",
        "download_count": 78,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2013-03-06T10:30:31Z",
        "file_hashes": [
          "4fb8fdd40a832911"
        ],
        "release": "Sneakers Collector's Edition 1992 DvDrip[Eng]-greenbud1969",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4847866,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518015,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1992,
          "title": "Sneakers",
          "movie_name": "1992 - Sneakers",
          "imdb_id": 105435,
          "tmdb_id": 2322
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4847866",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Sneakers",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1992-sneakers",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/1/0/518015.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 543165,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Sneakers Collector's Edition 1992 DvDrip[Eng]-greenbud1969-hrv.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492205"
      }
    },
    {
      "id": "492053",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "bg",
        "download_count": 112,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2013-12-31T15:59:15Z",
        "file_hashes": [
          "08c041e7a96f2596",
          "d040374e1b5af86b",
          "60b5a90375840936"
        ],
        "release": "Labyrinth.1986.1080p.Blu-ray.DTS.x264-SSG",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5469554,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517978,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1986,
          "title": "Labyrinth",
          "movie_name": "1986 - Labyrinth",
          "imdb_id": 91369,
          "tmdb_id": 13597
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5469554",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Labyrinth",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1986-labyrinth",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/7/9/517978.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 542998,
            "cd_number": 1,
            "file_name": null
          }
        ],
        "subtitle_id": "492053"
      }
    },
    {
      "id": "492379",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 3093,
        "new_download_count": 13,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 30.0,
        "votes": 1,
        "points": 7,
        "ratings": 7.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2015-11-23T17:12:28Z",
        "file_hashes": [
          "03bbe2e5ff613980",
          "07a6e6706b0f5bc7",
          "64e026dc3d7813b1",
          "939a584d9ffddb3b",
          "a00b5aad576b98e0"
        ],
        "release": "Rambo.First.Blood.Part.II.1985.UNCUT.m720p.BluRay.x264-BiRD",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6394942,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517867,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Rambo: First Blood Part II",
          "movie_name": "1985 - Rambo: First Blood Part II",
          "imdb_id": 89880,
          "tmdb_id": 1369
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6394942",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rambo: First Blood Part II",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-rambo-first-blood-part-ii",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/8/517867.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 543364,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Rambo.First.Blood.Part.II.1985.UNCUT.m720p.BluRay.x264-BiRD.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492379"
      }
    },
    {
      "id": "496727",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 1912,
        "new_download_count": 62,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2016-08-12T06:53:45Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Idi.i.smotri.AKA.Come.and.See.1985.IVC.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2.0-oddset",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6708061,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518417,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Come and See",
          "movie_name": "1985 - Come and See",
          "imdb_id": 91251,
          "tmdb_id": 25237
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6708061",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Come and See",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-come-and-see",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/1/4/518417.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6028156,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Idi.i.smotri.AKA.Come.and.See.1985.IVC.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2.0-oddset.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496727"
      }
    },
    {
      "id": "494184",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 225,
        "new_download_count": 7,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2018-06-20T21:03:30Z",
        "file_hashes": [
          "67f48a109146739f"
        ],
        "release": "My Big Fat Greek Wedding (2002)",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 7395276,
        "uploader": {
          "id": 69112,
          "name": "oliviomoura",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518298,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2002,
          "title": "My Big Fat Greek Wedding",
          "movie_name": "2002 - My Big Fat Greek Wedding",
          "imdb_id": 259446,
          "tmdb_id": 8346
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/7395276",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for My Big Fat Greek Wedding",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2002-my-big-fat-greek-wedding",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/9/2/518298.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 545383,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "My Big Fat Greek Wedding (2002).srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "494184"
      }
    },
    {
      "id": "495029",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "id",
        "download_count": 92,
        "new_download_count": 3,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2018-03-12T15:24:41Z",
        "file_hashes": [
          "b6f47ed0b3c03fe7",
          "6c908b4768a656cd"
        ],
        "release": "Superman.1978.720.BrRip.264.YIFY",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 7289212,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517956,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1978,
          "title": "Superman",
          "movie_name": "1978 - Superman",
          "imdb_id": 78346,
          "tmdb_id": 1924
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/7289212",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Superman",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1978-superman",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/6/5/9/517956.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 546353,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Superman.1978.720.BrRip.264.YIFY.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "495029"
      }
    },
    {
      "id": "491710",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "hr",
        "download_count": 264,
        "new_download_count": 3,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2014-10-15T21:17:32Z",
        "file_hashes": [
          "c79058765ee99e0a"
        ],
        "release": "Rambo First Blood Part II (1985) 1080p",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5858665,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517867,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Rambo: First Blood Part II",
          "movie_name": "1985 - Rambo: First Blood Part II",
          "imdb_id": 89880,
          "tmdb_id": 1369
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5858665",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rambo: First Blood Part II",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-rambo-first-blood-part-ii",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/8/517867.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 542589,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Rambo First Blood Part II (1985) 1080p.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "491710"
      }
    },
    {
      "id": "494835",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 2028,
        "new_download_count": 10,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 24.0,
        "votes": 2,
        "points": 20,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2014-09-07T13:57:21Z",
        "file_hashes": [
          "52f1edef48d6d6d6",
          "3aa0a4f2c2af62d3",
          "07e8799505553e42"
        ],
        "release": "Red Sonja.1985.BDRip.720p.MultiLang.MultiSub-Pitt",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5815278,
        "uploader": {
          "id": 62530,
          "name": "fjones1979",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518067,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Red Sonja",
          "movie_name": "1985 - Red Sonja",
          "imdb_id": 89893,
          "tmdb_id": 9626
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5815278",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Red Sonja",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-red-sonja",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/0/518067.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 546129,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Red Sonja.1985.BDRip.720p.MultiLang.MultiSub-Pitt.por.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "494835"
      }
    },
    {
      "id": "492618",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pl",
        "download_count": 147,
        "new_download_count": 4,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2015-07-08T20:47:42Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Presumed.Innocent.1990.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6228423,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517957,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1990,
          "title": "Presumed Innocent",
          "movie_name": "1990 - Presumed Innocent",
          "imdb_id": 100404,
          "tmdb_id": 11092
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6228423",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Presumed Innocent",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1990-presumed-innocent",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/5/9/517957.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026497,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Presumed.Innocent.1990.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG.txt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492618"
      }
    },
    {
      "id": "493274",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "el",
        "download_count": 2135,
        "new_download_count": 8,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-06-16T09:28:29Z",
        "file_hashes": [
          "e0b2ecd1d30eae3d",
          "bb3ac3cd1296bb41",
          "afd64229a5a97ceb",
          "ab745682f9fff4a3",
          "a7ec96e51193ec0c",
          "9762fffb748e84dd",
          "95c076ab7aac40e3",
          "699ef0f6a9a200b3",
          "5260d3a1160964fd",
          "44288e2a544b0bbe",
          "0f4e9ce210361ea6",
          "076dee141e7f1608"
        ],
        "release": "Superman.1978.The.Movie.THEATRICAL.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4193694,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517956,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1978,
          "title": "Superman",
          "movie_name": "1978 - Superman",
          "imdb_id": 78346,
          "tmdb_id": 1924
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4193694",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Superman",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1978-superman",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/6/5/9/517956.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 544362,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Superman.1978.The.Movie.THEATRICAL.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493274"
      }
    },
    {
      "id": "492286",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "nl",
        "download_count": 68,
        "new_download_count": 4,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2018-02-27T17:53:14Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Avenging.Angelo.2002.DD5.1DVDrip.Billgfx",
        "comments": "srt bestand (van sub bestand overgezet)",
        "legacy_subtitle_id": 7273290,
        "uploader": {
          "id": 119465,
          "name": "os_robot",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518061,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2002,
          "title": "Avenging Angelo",
          "movie_name": "2002 - Avenging Angelo",
          "imdb_id": 275947,
          "tmdb_id": 13437
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/7273290",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Avenging Angelo",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2002-avenging-angelo",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/6/0/518061.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026341,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Avenging.Angelo.2002.DD5.1DVDrip.Billgfx.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492286"
      }
    },
    {
      "id": "493564",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 409,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-12-07T16:18:39Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "BLU RAY Edition 720p",
        "comments": "Reesincronizado para BLU RAY",
        "legacy_subtitle_id": 4427765,
        "uploader": {
          "id": 57091,
          "name": "jrgeraldo",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518092,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1993,
          "title": "The Scent of Green Papaya",
          "movie_name": "1993 - The Scent of Green Papaya",
          "imdb_id": 107617,
          "tmdb_id": 19552
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4427765",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Scent of Green Papaya",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1993-the-scent-of-green-papaya",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/9/0/518092.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6026904,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The Scent of green papaya 720p.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493564"
      }
    },
    {
      "id": "496356",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 1362,
        "new_download_count": 5,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2007-08-24T03:43:01Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "Le Mépris (1963)",
        "comments": "Ripeados por www.clan-sudamerica.com.ar para la versión AR.",
        "legacy_subtitle_id": 3142821,
        "uploader": {
          "id": 32144,
          "name": "juanmbelgrano",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3142821",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6028003,
            "cd_number": 1,
            "file_name": null
          }
        ],
        "subtitle_id": "496356"
      }
    },
    {
      "id": "494247",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 163,
        "new_download_count": 11,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2016-10-30T19:24:56Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "The French Lieutenant’s Woman (BluRay Criterion)",
        "comments": "Extraidos de DVD y sincronizados con BluRay de Criterion Collection (castellano)",
        "legacy_subtitle_id": 6779693,
        "uploader": {
          "id": 54914,
          "name": "G-CineParaGourmets",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518188,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1981,
          "title": "The French Lieutenant's Woman",
          "movie_name": "1981 - The French Lieutenant's Woman",
          "imdb_id": 82416,
          "tmdb_id": 12537
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6779693",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The French Lieutenant's Woman",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1981-the-french-lieutenant-s-woman",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/8/1/518188.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6027185,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The French Lieutenants Woman SINCRO BDrip.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "494247"
      }
    },
    {
      "id": "490989",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 630,
        "new_download_count": 5,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2010-02-20T05:27:09Z",
        "file_hashes": [
          "448a2a91ffa37ce2"
        ],
        "release": "Prey for Rock & Roll_en",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3643318,
        "uploader": {
          "id": 46478,
          "name": "alien07tit",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518116,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2003,
          "title": "Prey for Rock &amp; Roll",
          "movie_name": "2003 - Prey for Rock &amp; Roll",
          "imdb_id": 307351,
          "tmdb_id": 28026
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3643318",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Prey for Rock & Roll",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2003-prey-for-rock-roll",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/6/1/1/518116.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 541719,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Prey for Rock & Roll_en.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "490989"
      }
    },
    {
      "id": "493449",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "hu",
        "download_count": 278,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2010-12-11T17:53:17Z",
        "file_hashes": [
          "20b5b2e2406a5e84"
        ],
        "release": "Amerikai nindzsa",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4003237,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518031,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "American Ninja",
          "movie_name": "1985 - American Ninja",
          "imdb_id": 88708,
          "tmdb_id": 12500
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4003237",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for American Ninja",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-american-ninja",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/3/0/518031.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 544561,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "american.ninja.hun.subrip-by.S.to.the.G.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493449"
      }
    },
    {
      "id": "496249",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 4693,
        "new_download_count": 6,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 9,
        "points": 36,
        "ratings": 4.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2007-01-12T10:51:03Z",
        "file_hashes": [
          "170ac64a31adec34",
          "584cee070d42ecee",
          "9c812694e2070b32",
          "bc0c0e2a02aae580"
        ],
        "release": "Le Mépris",
        "comments": "Filme de Jean-Luc Godard. \r\n\r\nSincronizado para o DVD-Rip da Criterion.",
        "legacy_subtitle_id": 3095229,
        "uploader": {
          "id": 35327,
          "name": "MovimentoCinemaLivre",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3095229",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 547702,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "O Desprezo.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496249"
      }
    },
    {
      "id": "495317",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "nl",
        "download_count": 1024,
        "new_download_count": 3,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2005-01-06T23:00:00Z",
        "file_hashes": [
          "0481ff64bbb3e569",
          "78dbfebe39cf8fda"
        ],
        "release": "Wimbledon (2004)",
        "comments": null,
        "legacy_subtitle_id": 167805,
        "uploader": {
          "id": 29441,
          "name": "n-ghtmar3 (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518184,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2004,
          "title": "Wimbledon",
          "movie_name": "2004 - Wimbledon",
          "imdb_id": 360201,
          "tmdb_id": 11823
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/167805",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Wimbledon",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2004-wimbledon",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/4/8/1/518184.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 546670,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Wimbledon DVD.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "495317"
      }
    },
    {
      "id": "493928",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-BR",
        "download_count": 154,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2015-11-30T22:13:05Z",
        "file_hashes": [
          "3bfc4a0f6837178b",
          "e6bb1f2dc7108cc7"
        ],
        "release": "the.scent.of.green.papaya.1993.720p.bluray.x264-hd4u",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6405944,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS_",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518092,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1993,
          "title": "The Scent of Green Papaya",
          "movie_name": "1993 - The Scent of Green Papaya",
          "imdb_id": 107617,
          "tmdb_id": 19552
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6405944",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Scent of Green Papaya",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1993-the-scent-of-green-papaya",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/9/0/518092.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 545101,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "the.scent.of.green.papaya.1993.720p.bluray.x264-hd4u.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "493928"
      }
    },
    {
      "id": "495429",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "he",
        "download_count": 3619,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-02-12T16:09:47Z",
        "file_hashes": [
          "fe54ea26e27d2b49",
          "d9c8282ba8b2b699",
          "d89365a0cf252853",
          "d033dcaf5a9f95cd",
          "cc8742da613be592",
          "bd203bf206e01b7b",
          "b7f70a63aaa0b08f",
          "b54a3c1f4b1a0774",
          "b541d5e01c5f38c5",
          "a4e0324e087eecc6",
          "97b297eb690e2f72",
          "92af07fbf3c91679",
          "92043c6ffac0475a",
          "8dfbb6a94162651a",
          "8bb42d4c39e67593",
          "844a6ddcbab3e991",
          "7f6a563d2389c001",
          "6cda30da82e076eb",
          "6ccb32e10b1e45c2",
          "464c169f88954a17",
          "3d42dbf366a2d58d",
          "32f3e1966f4dce00",
          "32d58a607eb3c0b7",
          "2ee8fed8b2d6fbc2"
        ],
        "release": "Rocky.1976.720p.Bluray.x264-PPQ",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4094528,
        "uploader": {
          "id": 43318,
          "name": "guybs79",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517932,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1976,
          "title": "Rocky",
          "movie_name": "1976 - Rocky",
          "imdb_id": 75148,
          "tmdb_id": 1366
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4094528",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rocky",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1976-rocky",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/3/9/517932.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 546798,
            "cd_number": 1,
            "file_name": null
          }
        ],
        "subtitle_id": "495429"
      }
    },
    {
      "id": "496561",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 709,
        "new_download_count": 6,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2009-11-07T13:08:32Z",
        "file_hashes": [

        ],
        "release": "contempt.1963.576p.bdrip.ac3.x264-[gx]",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3586969,
        "uploader": {
          "id": 34929,
          "name": "elguaxo",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518020,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1963,
          "title": "Contempt",
          "movie_name": "1963 - Contempt",
          "imdb_id": 57345,
          "tmdb_id": 266
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3586969",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Contempt",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1963-contempt",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/2/0/518020.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 6028083,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "contempt.1963.576p.bdrip.ac3.x264-[gx].spa.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "496561"
      }
    },
    {
      "id": "491436",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "es",
        "download_count": 1074,
        "new_download_count": 2,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2010-02-09T00:21:31Z",
        "file_hashes": [
          "f730bb2c6a013c78",
          "dde2b970fcd9d156",
          "63f9423c6533ab2e",
          "385fb88a71cc9798",
          "022afb97521e5106"
        ],
        "release": "1080p.HDDVD.x264-FSiHD",
        "comments": "Español latinoamericano.",
        "legacy_subtitle_id": 3637234,
        "uploader": {
          "id": 35187,
          "name": "ShooCat",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518015,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1992,
          "title": "Sneakers",
          "movie_name": "1992 - Sneakers",
          "imdb_id": 105435,
          "tmdb_id": 2322
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3637234",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Sneakers",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1992-sneakers",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/1/0/518015.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 542254,
            "cd_number": 1,
            "file_name": null
          }
        ],
        "subtitle_id": "491436"
      }
    },
    {
      "id": "497328",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "pt-PT",
        "download_count": 187,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2016-04-17T15:28:44Z",
        "file_hashes": [
          "549ef5b46ffb15e3",
          "84d466fc4d01394e"
        ],
        "release": "Flightplan.2005.1080p.BluRay.x264.VPPV",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6594775,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 518117,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 2005,
          "title": "Flightplan",
          "movie_name": "2005 - Flightplan",
          "imdb_id": 408790,
          "tmdb_id": 9315
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6594775",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Flightplan",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/2005-flightplan",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/1/1/518117.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 548829,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Flightplan.2005.1080p.BluRay.x264.VPPV-por.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "497328"
      }
    },
    {
      "id": "491578",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "nl",
        "download_count": 2420,
        "new_download_count": 7,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2013-06-29T09:10:38Z",
        "file_hashes": [
          "8b658b0eb165e673",
          "7f3e8904f3bd6edb",
          "1a7f974e20e8e424"
        ],
        "release": "Labyrinth.1986",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5064248,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517978,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1986,
          "title": "Labyrinth",
          "movie_name": "1986 - Labyrinth",
          "imdb_id": 91369,
          "tmdb_id": 13597
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5064248",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Labyrinth",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1986-labyrinth",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/7/9/517978.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 542435,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Labyrinth.1986.Eng-dut.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "491578"
      }
    },
    {
      "id": "492605",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 4213,
        "new_download_count": 31,
        "hearing_impaired": true,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2016-09-18T23:50:11Z",
        "file_hashes": [
          "1a7f974e20e8e424",
          "8b658b0eb165e673",
          "c2fb6b4e6a5179bd",
          "d0195cb8addde0ea"
        ],
        "release": "Labyrinth.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6738526,
        "uploader": {
          "id": 75189,
          "name": "farkem",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517978,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1986,
          "title": "Labyrinth",
          "movie_name": "1986 - Labyrinth",
          "imdb_id": 91369,
          "tmdb_id": 13597
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6738526",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Labyrinth",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1986-labyrinth",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/7/9/517978.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 543625,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Labyrinth (1986) REMASTERED 1080p BluRay.en SDH.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "492605"
      }
    },
    {
      "id": "490717",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 8927,
        "new_download_count": 11,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2013-06-13T20:49:01Z",
        "file_hashes": [
          "e95d60656ea4a15e",
          "c4c1b111b2e25cb8",
          "c247e37cd67d1de5",
          "c22dba2e5ed8dc36",
          "b2fe6a99502e13dc",
          "9d5cca242bfa220f",
          "988ab6ad013a5b29",
          "75f58cbde51bc2cd",
          "7560c0d19347249a",
          "6add9a4fcfdc5278",
          "46214cb2c02bed59",
          "3d708bee947c63a7",
          "1eae5fb2e4e2ce6b",
          "19694beed581b925",
          "147bd86ed359afb9"
        ],
        "release": "Rambo First Blood II (1985) 720p BRRip x264 [Dual Audio] [Hindi+English]--AbhinavRocks",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5040645,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 517867,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1985,
          "title": "Rambo: First Blood Part II",
          "movie_name": "1985 - Rambo: First Blood Part II",
          "imdb_id": 89880,
          "tmdb_id": 1369
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5040645",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for Rambo: First Blood Part II",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1985-rambo-first-blood-part-ii",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/8/517867.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 541409,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Rambo First Blood II (1985) 720p BRRip x264 [Dual Audio] [Hindi+English]--AbhinavRocks-eng.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "490717"
      }
    }
  ]
}

Fields

Name Description
total_pages Total pages (integer)
total_count Total count (integer)
page Page (integer)
data Result data (array)

List movies with most subtitle downloads

Request

curl -g "https://www.opensubtitles.com/api/v1/discover/popular" -X GET \
    -H "Accept: application/json" \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -H "Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiIyNWU0Yjk2Zi1mMWQ5LTRjNTEtYmM0NC0wZmQzZWQyYWJiYzYiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjIsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2Mn0.k-V2Jla2fBQ9oAlQDomhPbK3_68aJV4xAReEq3aRj00" 

Endpoint

GET /api/v1/discover/popular

GET /api/v1/discover/popular
Content-Type: application/json
Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiIyNWU0Yjk2Zi1mMWQ5LTRjNTEtYmM0NC0wZmQzZWQyYWJiYzYiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjIsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2Mn0.k-V2Jla2fBQ9oAlQDomhPbK3_68aJV4xAReEq3aRj00

Parameters

Name Description
language All, or language code
type Type (movie or tvshow)

Response


200 OK
{
  "data": [
    {
      "id": "693885",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Revenger",
        "original_title": "리벤져",
        "imdb_id": 9426186,
        "tmdb_id": 557968,
        "feature_id": "693885",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Revenger"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "id": 5,
          "el": 3,
          "fa": 3,
          "es": 3,
          "ro": 3,
          "ar": 2,
          "ko": 2,
          "pl": 2,
          "sr": 2,
          "si": 2,
          "bn": 1,
          "bg": 1,
          "zh-CN": 1,
          "cs": 1,
          "da": 1,
          "nl": 1,
          "en": 1,
          "fi": 1,
          "fr": 1,
          "de": 1,
          "he": 1,
          "hu": 1,
          "it": 1,
          "ja": 1,
          "mk": 1,
          "ms": 1,
          "no": 1,
          "pt-PT": 1,
          "ru": 1,
          "sv": 1,
          "th": 1,
          "tr": 1,
          "vi": 1,
          "pt-BR": 1,
          "zh-TW": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-revenger",
        "img_url": null
      }
    },
    {
      "id": "642019",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Geetha Govindam",
        "original_title": "గీత గోవిందం",
        "imdb_id": 8590896,
        "tmdb_id": 540468,
        "feature_id": "642019",
        "year": "2018",
        "title_aka": [
          "Geetha Govindam"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 29,
          "si": 17,
          "hi": 13,
          "ml": 12,
          "it": 9,
          "bn": 7,
          "ro": 7,
          "th": 6,
          "ta": 3,
          "te": 3,
          "ur": 3,
          "id": 2,
          "kn": 2,
          "es": 2,
          "da": 1,
          "eo": 1,
          "fr": 1,
          "el": 1,
          "he": 1,
          "sr": 1,
          "so": 1,
          "sw": 1,
          "tl": 1,
          "tr": 1,
          "vi": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-geetha-govindam",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/9/1/0/642019.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "642523",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "John Wick: Chapter 3 - Parabellum",
        "original_title": "John Wick: Chapter 3 - Parabellum",
        "imdb_id": 6146586,
        "tmdb_id": 458156,
        "feature_id": "642523",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "جون ويك: الفصل الثالث - بارابيلوم",
          " Джон Уик 3",
          " John Wick 3",
          " John Wick 3: Parabellum",
          " John Wick: Kapitel 3",
          " John Wick: Κεφάλαιο 3",
          " John Wick: Chapter 3 - Parabellum",
          " John Wick: Capítulo 3 - Parabellum",
          " جان ویک: قسمت ۳ - پارابلوم",
          " John Wick : Parabellum",
          " ג'ון וויק 3",
          " John Wick: 3. felvonás - Parabellum",
          " John Wick 3 - Parabellum",
          " ジョン・ウィック パラベラム",
          " 존 윅 3: 파라벨룸",
          " Džonas Vikas 3",
          " Dzons Viks 3: Parabellum",
          " John Wick 3: Implacável",
          " John Wick 3: Război total",
          " Џон Вик 3 - Парабелум",
          " จอห์น วิค 3 : แรงกว่านรก",
          " Джон Уік 3",
          " John Wick 3: Chuẩn Bị Chiến Tranh",
          " 疾速备战"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 48,
          "ro": 32,
          "ar": 24,
          "pt-BR": 23,
          "pl": 19,
          "sr": 18,
          "fa": 17,
          "es": 15,
          "tr": 15,
          "id": 14,
          "pt-PT": 14,
          "el": 13,
          "fr": 12,
          "cs": 11,
          "nl": 11,
          "hr": 11,
          "hu": 11,
          "he": 10,
          "ko": 10,
          "ms": 9,
          "zh-CN": 8,
          "de": 7,
          "it": 7,
          "bg": 6,
          "vi": 6,
          "ru": 5,
          "sl": 5,
          "sv": 5,
          "ta": 5,
          "bn": 4,
          "fi": 4,
          "hi": 4,
          "mk": 4,
          "ml": 4,
          "no": 4,
          "sk": 4,
          "zh-TW": 4,
          "da": 3,
          "et": 3,
          "si": 3,
          "so": 2,
          "th": 2,
          "pm": 2,
          "hy": 1,
          "bs": 1,
          "ja": 1,
          "lt": 1,
          "ur": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-john-wick-3-parabellum",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/2/5/642523.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "642607",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Lakshmi",
        "original_title": "லக்ஷ்மி",
        "imdb_id": 8042324,
        "tmdb_id": 533889,
        "feature_id": "642607",
        "year": "2018",
        "title_aka": [
          "Lakshmi"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 4,
          "zh-CN": 1,
          "no": 1,
          "pt-PT": 1,
          "es": 1,
          "ro": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-lakshmi",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/0/6/642607.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "642687",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Goodachari",
        "original_title": "గూఢచారి",
        "imdb_id": 7758160,
        "tmdb_id": 540189,
        "feature_id": "642687",
        "year": "2018",
        "title_aka": [
          "Goodachari",
          " గూఢచారి"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 3,
          "ml": 3,
          "bn": 1,
          "hi": 1,
          "si": 1,
          "ta": 1,
          "te": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-goodachari",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/8/6/642687.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "660067",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Aladdin",
        "original_title": "Aladdin",
        "imdb_id": 6139732,
        "tmdb_id": 420817,
        "feature_id": "660067",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "علاء الدين",
          " Аладин",
          " Aladin",
          " Aladdin",
          " Αλαντίν",
          " Aladdín",
          " אלאדין",
          " アラジン",
          " 알라딘",
          " Aladinas",
          " Aladins",
          " Aladyn",
          " Аладдин",
          " อะลาดิน",
          " Аладдін",
          " 阿拉丁"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 25,
          "ar": 23,
          "ro": 14,
          "nl": 13,
          "id": 12,
          "he": 10,
          "pt-BR": 10,
          "fa": 9,
          "pt-PT": 9,
          "ko": 8,
          "el": 7,
          "hr": 7,
          "hu": 7,
          "ms": 7,
          "sr": 7,
          "tr": 7,
          "fr": 6,
          "ja": 6,
          "es": 6,
          "bn": 5,
          "zh-CN": 4,
          "cs": 4,
          "bs": 3,
          "bg": 3,
          "it": 3,
          "zh-TW": 3,
          "fi": 2,
          "hi": 2,
          "kk": 2,
          "mk": 2,
          "ml": 2,
          "pl": 2,
          "ru": 2,
          "sl": 2,
          "th": 2,
          "vi": 2,
          "sq": 1,
          "da": 1,
          "et": 1,
          "ka": 1,
          "de": 1,
          "no": 1,
          "sv": 1,
          "ta": 1,
          "ur": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-aladdin",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/6/0/660067.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "767765",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Parasite",
        "original_title": "기생충",
        "imdb_id": 6751668,
        "tmdb_id": 496243,
        "feature_id": "767765",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Parasite",
          " 기생충",
          " Паразиты",
          " Asalak"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "es": 20,
          "pt-BR": 19,
          "en": 17,
          "tr": 15,
          "ar": 14,
          "ro": 12,
          "el": 11,
          "hr": 11,
          "pl": 11,
          "cs": 10,
          "pt-PT": 10,
          "bs": 9,
          "fr": 8,
          "id": 8,
          "ms": 8,
          "he": 7,
          "it": 7,
          "sr": 7,
          "bg": 6,
          "nl": 6,
          "hu": 6,
          "ru": 6,
          "fi": 5,
          "sv": 5,
          "et": 4,
          "ml": 4,
          "fa": 4,
          "sl": 4,
          "zh-TW": 4,
          "de": 3,
          "vi": 3,
          "bn": 2,
          "lt": 2,
          "ta": 2,
          "af": 1,
          "sq": 1,
          "ca": 1,
          "zh-CN": 1,
          "hi": 1,
          "ja": 1,
          "mk": 1,
          "si": 1,
          "te": 1,
          "tl": 1,
          "tk": 1,
          "ze": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-gisaengchung",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/6/7/767765.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "5792",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "\"The Young and the Restless\" Episode #1.10659",
        "original_title": null,
        "imdb_id": 4871862,
        "tmdb_id": null,
        "feature_id": "5792",
        "year": "2015",
        "title_aka": [
          "\"The Young and the Restless\" Episode #1.10659"
        ],
        "subtitles_counts": {
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/tvshows/1973-the-young-and-the-restless/seasons/1/episodes/10659-the-young-and-the-restless-episode-1-10659",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/9/7/5792.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "621821",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Avengers: Infinity War",
        "original_title": "Avengers: Infinity War",
        "imdb_id": 4154756,
        "tmdb_id": 299536,
        "feature_id": "621821",
        "year": "2018",
        "title_aka": [
          "Отмъстителите: Война без край",
          " Avengers: Infinity War",
          " Vengadores: Infinity War",
          " Bosszúállók: Végtelen háború",
          " Avengers - Infinity War",
          " 어벤져스: 인피니티 워",
          " Avengers: Wojna bez granic",
          " Vingadores: Guerra do Infinito",
          " Răzbunătorii: Războiul infinitului",
          " Avengers: Nekonečná vojna",
          " Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı",
          " Месники: Війна нескінченності"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 76,
          "id": 39,
          "hr": 35,
          "tr": 34,
          "ar": 32,
          "pt-BR": 28,
          "el": 23,
          "es": 20,
          "ro": 17,
          "pl": 16,
          "pt-PT": 15,
          "he": 12,
          "zh-CN": 11,
          "nl": 11,
          "ko": 11,
          "fa": 11,
          "cs": 10,
          "hu": 10,
          "sr": 10,
          "fi": 9,
          "ru": 9,
          "sl": 9,
          "ms": 8,
          "zh-TW": 7,
          "bg": 6,
          "it": 6,
          "no": 6,
          "vi": 6,
          "fr": 5,
          "th": 5,
          "bn": 4,
          "hi": 4,
          "ja": 4,
          "sq": 3,
          "da": 3,
          "et": 3,
          "ca": 2,
          "de": 2,
          "ig": 2,
          "mk": 2,
          "ml": 2,
          "gl": 1,
          "is": 1,
          "km": 1,
          "lv": 1,
          "mn": 1,
          "si": 1,
          "sv": 1,
          "ta": 1,
          "te": 1,
          "ur": 1,
          "ze": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-avengers-infinity-war",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/2/8/621821.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "574147",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Alita: Battle Angel",
        "original_title": "Alita: Battle Angel",
        "imdb_id": 437086,
        "tmdb_id": 399579,
        "feature_id": "574147",
        "year": "",
        "title_aka": [
          "Алита: Боен ангел",
          " Alita - Battle Angel",
          " Alita: Battle Angel",
          " Alita : Battle Angel",
          " Алита: Боевой Ангел"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 43,
          "ar": 27,
          "ro": 16,
          "pt-BR": 16,
          "el": 15,
          "pl": 14,
          "es": 14,
          "id": 13,
          "tr": 13,
          "fa": 11,
          "pt-PT": 10,
          "nl": 9,
          "he": 9,
          "hr": 8,
          "vi": 8,
          "fr": 7,
          "ms": 7,
          "sr": 7,
          "cs": 6,
          "hu": 6,
          "bg": 5,
          "et": 5,
          "zh-CN": 4,
          "fi": 4,
          "ja": 4,
          "ko": 4,
          "no": 4,
          "sv": 4,
          "bn": 3,
          "da": 3,
          "it": 3,
          "sl": 3,
          "de": 2,
          "hi": 2,
          "ml": 2,
          "ru": 2,
          "si": 2,
          "sk": 2,
          "uk": 2,
          "zh-TW": 2,
          "an": 1,
          "bs": 1,
          "ta": 1,
          "th": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/battle-angel",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/4/1/574147.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "702301",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Uri: The Surgical Strike",
        "original_title": "Uri: The Surgical Strike",
        "imdb_id": 8291224,
        "tmdb_id": 554600,
        "feature_id": "702301",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Uri: The Surgical Strike"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 14,
          "ro": 7,
          "tr": 6,
          "ml": 5,
          "ta": 4,
          "he": 3,
          "hi": 3,
          "id": 3,
          "fa": 3,
          "es": 3,
          "bn": 2,
          "nl": 2,
          "de": 2,
          "hu": 2,
          "ms": 2,
          "pl": 2,
          "sk": 2,
          "ar": 1,
          "bs": 1,
          "bg": 1,
          "gl": 1,
          "el": 1,
          "hr": 1,
          "it": 1,
          "kn": 1,
          "te": 1,
          "th": 1,
          "vi": 1,
          "pt-BR": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-uri-the-surgical-strike",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/0/3/702301.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "697559",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Men in Black: International",
        "original_title": "Men in Black: International",
        "imdb_id": 2283336,
        "tmdb_id": 479455,
        "feature_id": "697559",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Мъже в черно: Глобална заплаха",
          " Men in Black: International",
          " Men in Black : International",
          " גברים בשחור",
          " Люди в черном: Интернэшнл"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 20,
          "pl": 18,
          "ar": 14,
          "hr": 14,
          "pt-BR": 13,
          "cs": 12,
          "ro": 12,
          "hu": 11,
          "nl": 10,
          "es": 9,
          "id": 8,
          "sr": 8,
          "tr": 8,
          "el": 7,
          "fa": 7,
          "bg": 6,
          "he": 6,
          "it": 5,
          "ms": 5,
          "pt-PT": 5,
          "zh-CN": 4,
          "de": 4,
          "mk": 4,
          "et": 3,
          "ko": 3,
          "ru": 3,
          "sl": 3,
          "vi": 3,
          "zh-TW": 3,
          "fi": 2,
          "kk": 2,
          "bn": 1,
          "da": 1,
          "fr": 1,
          "hi": 1,
          "ja": 1,
          "lt": 1,
          "sk": 1,
          "sv": 1,
          "th": 1,
          "uk": 1,
          "ze": 1,
          "pm": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-men-in-black-international",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/9/5/5/697559.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "697717",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Hobbs and Shaw",
        "original_title": "Hobbs & Shaw",
        "imdb_id": 6806448,
        "tmdb_id": 384018,
        "feature_id": "697717",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Hobbs and Shaw"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 43,
          "hr": 36,
          "ar": 35,
          "id": 26,
          "ro": 26,
          "es": 19,
          "fa": 18,
          "tr": 18,
          "sr": 17,
          "he": 16,
          "pt-BR": 15,
          "el": 14,
          "pl": 14,
          "ms": 13,
          "pt-PT": 12,
          "bg": 11,
          "cs": 11,
          "sl": 11,
          "nl": 10,
          "hu": 8,
          "zh-CN": 6,
          "fi": 6,
          "mk": 6,
          "bn": 5,
          "et": 5,
          "ja": 5,
          "hi": 4,
          "it": 4,
          "ko": 4,
          "ru": 4,
          "vi": 4,
          "bs": 3,
          "no": 3,
          "sv": 3,
          "az": 1,
          "da": 1,
          "fr": 1,
          "de": 1,
          "lt": 1,
          "ml": 1,
          "si": 1,
          "sk": 1,
          "so": 1,
          "ta": 1,
          "te": 1,
          "ur": 1,
          "zh-TW": 1,
          "ze": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-hobbs-and-shaw",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/1/7/697717.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "697969",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Midsommar",
        "original_title": "Midsommar",
        "imdb_id": 8772262,
        "tmdb_id": 530385,
        "feature_id": "697969",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Мидсомар",
          " Slunovrat",
          " Midsommar",
          " Μεσοκαλόκαιρο",
          " Midsommar - Loputon yö",
          " מידסומר",
          " Fehér éjszakák",
          " Midsommar: il villaggio dei dannati",
          " 미드소마",
          " Saulės kultas",
          " Midsommar. W biały dzień",
          " Midsommar: O Ritual",
          " Солнцестояние",
          " Slnovrat",
          " Фестивал страха",
          " เทศกาลสยอง",
          " Ritüel",
          " Сонцестояння",
          " 仲夏夜惊魂"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 22,
          "pt-BR": 16,
          "pl": 12,
          "ar": 8,
          "el": 8,
          "hu": 8,
          "it": 5,
          "sv": 5,
          "bg": 4,
          "cs": 4,
          "id": 4,
          "es": 4,
          "tr": 4,
          "nl": 3,
          "fi": 3,
          "fr": 3,
          "he": 3,
          "sr": 3,
          "ro": 3,
          "ko": 2,
          "pt-PT": 2,
          "ru": 2,
          "vi": 2,
          "ca": 1,
          "da": 1,
          "et": 1,
          "de": 1,
          "hr": 1,
          "ja": 1,
          "no": 1,
          "fa": 1,
          "sk": 1,
          "sl": 1,
          "zh-TW": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-midsommar",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/9/6/9/697969.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "692959",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Spider-Man: Far from Home",
        "original_title": "Spider-Man: Far from Home",
        "imdb_id": 6320628,
        "tmdb_id": 429617,
        "feature_id": "692959",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "سبايدرمان: بعيدا عن الوطن",
          " Спайдър-мен: Далече от дома",
          " Spider-Man: Daleko od domova",
          " Spider-Man: Far from Home",
          " Spider-Man: Far From Home",
          " Spider-Man: Μακριά από τον Τόπο του",
          " Spider-Man: Lejos de Casa",
          " Spider-Man Far from Home",
          " ספיידרמן: רחוק מהבית",
          " Spider-Man: Daleko od kuće",
          " Pókember: Idegenben",
          " スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム",
          " ადამიანი ობობა: სახლიდან შორს",
          " 스파이더맨: 파 프롬 홈",
          " Žmogus-Voras: Toli nuo namų",
          " Zirnekļcilvēks: Tālu no mājām",
          " Spider-Man: Daleko od domu",
          " Homem-Aranha: Longe de Casa",
          " Omul-Păianjen: Departe de casă",
          " Человек-паук: Вдали от дома",
          " Spider-Man: Ďaleko od domova",
          " Spider-Man: Daleč od doma",
          " Спајдермен: Далеко од куће",
          " สไปเดอร์-แมน: ฟาร์ ฟอร์ม โฮม",
          " Örümcek Adam - Evden Uzakta",
          " Людина-павук: Далеко від дому",
          " Oʻrgimchak-Odam: Uydan Uzoqda",
          " Người Nhện: Xa Nhà",
          " 蜘蛛侠:英雄远征"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 46,
          "id": 37,
          "ro": 19,
          "ar": 18,
          "el": 17,
          "cs": 13,
          "ms": 13,
          "fa": 12,
          "pt-BR": 12,
          "hr": 11,
          "pt-PT": 11,
          "he": 10,
          "es": 10,
          "tr": 10,
          "pl": 9,
          "vi": 9,
          "nl": 8,
          "fi": 7,
          "it": 7,
          "sr": 7,
          "bg": 6,
          "ko": 6,
          "fr": 5,
          "hu": 5,
          "bn": 4,
          "zh-CN": 4,
          "de": 4,
          "ja": 4,
          "et": 3,
          "ru": 3,
          "sl": 3,
          "sv": 3,
          "bs": 2,
          "gl": 2,
          "hi": 2,
          "km": 2,
          "zh-TW": 2,
          "da": 1,
          "lt": 1,
          "ml": 1,
          "no": 1,
          "sk": 1,
          "ta": 1,
          "tt": 1,
          "th": 1,
          "uk": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-spider-man-far-from-home",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/9/5/9/692959.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "626618",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Avengers: Endgame",
        "original_title": "Avengers: Endgame",
        "imdb_id": 4154796,
        "tmdb_id": 299534,
        "feature_id": "626618",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Avengers: Endgame",
          " Vengadores: Endgame",
          " Vingadores: Endgame",
          " Мстители: Финал"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 64,
          "pt-BR": 36,
          "ar": 27,
          "ro": 26,
          "fa": 24,
          "id": 22,
          "pl": 19,
          "es": 18,
          "tr": 18,
          "hr": 17,
          "nl": 16,
          "ko": 15,
          "el": 14,
          "he": 14,
          "it": 14,
          "bg": 13,
          "hu": 13,
          "pt-PT": 13,
          "cs": 11,
          "hi": 10,
          "ms": 10,
          "vi": 10,
          "bn": 9,
          "zh-CN": 9,
          "sr": 9,
          "ja": 8,
          "zh-TW": 7,
          "sq": 6,
          "ta": 6,
          "de": 5,
          "ru": 5,
          "sl": 5,
          "bs": 4,
          "da": 4,
          "ml": 4,
          "no": 4,
          "si": 4,
          "fi": 3,
          "fr": 3,
          "sv": 3,
          "th": 3,
          "pm": 3,
          "et": 2,
          "gl": 2,
          "so": 2,
          "tl": 2,
          "my": 1,
          "kn": 1,
          "km": 1,
          "lv": 1,
          "lt": 1,
          "te": 1,
          "ze": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-untitled-avengers-movie",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/1/6/626618.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "725993",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Toy Story 4",
        "original_title": "Toy Story 4",
        "imdb_id": 1979376,
        "tmdb_id": 301528,
        "feature_id": "725993",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Играта на играчките 4",
          " Toy Story 4",
          " צעצוע של סיפור 4",
          " 토이 스토리 4",
          " История игрушек 4",
          " Історія іграшок 4",
          " Oʻyinchoqlar tarixi 4",
          " 玩具总动员4"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 29,
          "ar": 16,
          "id": 14,
          "cs": 11,
          "pt-PT": 11,
          "ro": 11,
          "he": 9,
          "pt-BR": 8,
          "nl": 7,
          "hr": 7,
          "es": 7,
          "fa": 6,
          "el": 5,
          "it": 5,
          "sr": 5,
          "sv": 5,
          "tr": 5,
          "ms": 4,
          "zh-TW": 4,
          "zh-CN": 3,
          "fr": 3,
          "hu": 3,
          "pl": 3,
          "bg": 2,
          "fi": 2,
          "ja": 2,
          "ko": 2,
          "vi": 2,
          "ca": 1,
          "da": 1,
          "et": 1,
          "de": 1,
          "mk": 1,
          "ru": 1,
          "si": 1,
          "sl": 1,
          "ze": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-toy-story-4",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/9/725993.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "594208",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Interstellar",
        "original_title": "Interstellar",
        "imdb_id": 816692,
        "tmdb_id": 157336,
        "feature_id": "594208",
        "year": "2014",
        "title_aka": [
          "بين النجوم",
          " Ulduzlararasi",
          " Интерстелар",
          " Interstellar",
          " Interestelar",
          " Tähtedevaheline",
          " بین ستاره‌ای",
          " בין כוכבים",
          " Csillagok között",
          " インターステラー",
          " 인터스텔라",
          " Tarp žvaigždžių",
          " Interstellar: Călătorind prin univers",
          " Интерстеллар",
          " Medzvezdje",
          " Међузвездани",
          " อินเตอร์สเตลลาร์ ทะยานดาวกู้โลก",
          " Yıldızlararası",
          " 星際效應",
          " Інтерстеллар",
          " Du Hành Liên Sao",
          " 星际穿越"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 55,
          "pt-BR": 55,
          "pt-PT": 27,
          "es": 23,
          "pl": 20,
          "ar": 19,
          "el": 19,
          "zh-CN": 18,
          "ro": 18,
          "hu": 16,
          "cs": 15,
          "hr": 15,
          "tr": 15,
          "ko": 14,
          "sr": 14,
          "sl": 12,
          "fi": 11,
          "bs": 10,
          "da": 10,
          "nl": 10,
          "id": 10,
          "it": 10,
          "bg": 9,
          "fr": 9,
          "hi": 8,
          "he": 7,
          "ru": 7,
          "et": 6,
          "zh-TW": 6,
          "bn": 5,
          "fa": 5,
          "de": 4,
          "ml": 4,
          "ms": 4,
          "sk": 4,
          "sv": 4,
          "ta": 4,
          "th": 4,
          "vi": 4,
          "ku": 3,
          "mk": 3,
          "no": 3,
          "ur": 3,
          "ja": 2,
          "lt": 2,
          "sq": 1,
          "eu": 1,
          "my": 1,
          "is": 1,
          "si": 1,
          "te": 1,
          "tl": 1,
          "ze": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2014-interstellar",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/8/0/2/594208.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "607934",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Kshanam",
        "original_title": "క్షణం",
        "imdb_id": 5504168,
        "tmdb_id": 386427,
        "feature_id": "607934",
        "year": "2016",
        "title_aka": [
          "Kshanam"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 1,
          "ml": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2016-kshanam",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/4/3/9/607934.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "758602",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Crawl",
        "original_title": "Crawl",
        "imdb_id": 8364368,
        "tmdb_id": 511987,
        "feature_id": "758602",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Crawl"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "ar": 19,
          "en": 16,
          "pt-BR": 9,
          "cs": 8,
          "pt-PT": 8,
          "hr": 7,
          "fa": 7,
          "es": 7,
          "tr": 7,
          "ro": 7,
          "el": 6,
          "he": 6,
          "hu": 6,
          "sr": 6,
          "sl": 6,
          "nl": 5,
          "fr": 4,
          "pl": 4,
          "sk": 4,
          "bg": 3,
          "fi": 3,
          "id": 3,
          "ms": 3,
          "ru": 3,
          "sv": 3,
          "bn": 2,
          "ko": 2,
          "mk": 2,
          "vi": 2,
          "bs": 1,
          "zh-CN": 1,
          "da": 1,
          "et": 1,
          "de": 1,
          "hi": 1,
          "it": 1,
          "ja": 1,
          "kn": 1,
          "ml": 1,
          "si": 1,
          "zh-TW": 1,
          "pm": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-crawl",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/0/6/758602.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "709709",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "The Hustle",
        "original_title": "The Hustle",
        "imdb_id": 1298644,
        "tmdb_id": 449562,
        "feature_id": "709709",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "The Hustle"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 14,
          "ro": 14,
          "ar": 8,
          "he": 8,
          "hr": 8,
          "cs": 6,
          "el": 6,
          "fa": 6,
          "es": 6,
          "pt-BR": 6,
          "bg": 4,
          "hu": 4,
          "ru": 4,
          "tr": 4,
          "nl": 3,
          "id": 3,
          "pl": 3,
          "pt-PT": 3,
          "bs": 2,
          "da": 2,
          "fi": 2,
          "fr": 2,
          "de": 2,
          "no": 2,
          "sr": 2,
          "sl": 2,
          "sv": 2,
          "zh-TW": 2,
          "et": 1,
          "it": 1,
          "ja": 1,
          "ko": 1,
          "ms": 1,
          "sk": 1,
          "th": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-the-hustle",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/9/0/7/709709.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "766983",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Pain and Glory",
        "original_title": "Dolor y gloria",
        "imdb_id": 8291806,
        "tmdb_id": 519010,
        "feature_id": "766983",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Болка и величие",
          " Bolest a sláva",
          " Smerte og ære",
          " Leid und Herrlichkeit",
          " Πόνος και Δόξα",
          " Pain and Glory",
          " Dolor y gloria",
          " Kärsimys ja kunnia",
          " Douleur et gloire",
          " כאב ותהילה",
          " Fájdalom és dicsőség",
          " 페인 앤 글로리",
          " Skausmas ir šlovė",
          " Ból i blask",
          " Боль и слава",
          " Bolesť a sláva",
          " Бол и слава",
          " Smärta och ära",
          " Acı ve Zafer",
          " Біль та слава",
          " 痛苦与荣耀"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "en": 17,
          "pt-BR": 13,
          "sr": 9,
          "tr": 9,
          "bg": 8,
          "ro": 8,
          "hu": 7,
          "pt-PT": 7,
          "he": 6,
          "el": 5,
          "it": 5,
          "es": 5,
          "ar": 4,
          "fr": 4,
          "pl": 4,
          "nl": 3,
          "hr": 3,
          "bs": 2,
          "no": 2,
          "sk": 2,
          "cs": 1,
          "ko": 1,
          "mk": 1,
          "fa": 1,
          "ru": 1,
          "sv": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-dolor-y-gloria",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/8/9/766983.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "997475",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "Doom: Annihilation",
        "original_title": "Doom: Annihilation",
        "imdb_id": 8328716,
        "tmdb_id": 520901,
        "feature_id": "997475",
        "year": "2019",
        "title_aka": [
          "Doom: Annihilation",
          " Doom: Die Vernichtung",
          " Doom: aniquilación",
          " Doom - Annihilation",
          " דום: הכחדה",
          " Doom: Megsemmisítés",
          " 둠 어나힐레이션",
          " Doom: Аннигиляция",
          " ดูม 2 สงครามอสูรกลายพันธุ์",
          " Doom: Анігіляція",
          " 毁灭战士:灭绝"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "nl": 4,
          "en": 4,
          "ar": 3,
          "hr": 3,
          "pl": 3,
          "ro": 3,
          "pt-BR": 3,
          "de": 2,
          "hu": 2,
          "fa": 2,
          "pt-PT": 2,
          "sr": 2,
          "es": 2,
          "sv": 2,
          "tr": 2,
          "bs": 1,
          "bg": 1,
          "cs": 1,
          "da": 1,
          "fi": 1,
          "fr": 1,
          "el": 1,
          "he": 1,
          "id": 1,
          "ko": 1,
          "zh-TW": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-doom-annihilation",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/7/4/997475.jpg"
      }
    },
    {
      "id": "668217",
      "type": "movie",
      "attributes": {
        "title": "96",
        "original_title": "96",
        "imdb_id": 7019842,
        "tmdb_id": 441717,
        "feature_id": "668217",
        "year": "2018",
        "title_aka": [
          "96"
        ],
        "subtitles_counts": {
          "bn": 3,
          "en": 2,
          "te": 2,
          "hi": 1,
          "id": 1,
          "ml": 1,
          "es": 1,
          "ta": 1,
          "tr": 1,
          "pt-BR": 1
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-96",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/7/1/2/668217.jpg"
      }
    }
  ]
}

Fields

Name Description
data Result data (array)

Download

Subtitles search for a specific release

Download subtitle file

Download file specified by an id

Request

curl "https://www.opensubtitles.com/api/v1/download" -d '{
  "file_id": 186609,
  "file_name": "The.Meg.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO",
  "sub_format": "srt"
}' -X POST \
    -H "Accept: application/json" \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -H "Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiJiYjk0YTExZS02ZDJiLTRhMjMtYmYxMC0zOTgyY2JjMWNmMTciLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjYsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2Nn0.5oolb3iJx6_LIQoNsj6oN86M4jOPB5Ts6B30hi32puI" 

Endpoint

POST /api/v1/download

POST /api/v1/download
Content-Type: application/json
Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiJiYjk0YTExZS02ZDJiLTRhMjMtYmYxMC0zOTgyY2JjMWNmMTciLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjYsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2Nn0.5oolb3iJx6_LIQoNsj6oN86M4jOPB5Ts6B30hi32puI

Parameters

{
  "file_id": 186609,
  "file_name": "The.Meg.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO",
  "sub_format": "srt"
}
Name Description
file_id ID of the file to download
sub_format Format (optional, default to original. possible values: srt, sub, mpl, webvtt, dfxp, txt)
file_name Desired name of the returned file
strip_html Remove HTML tags (default false)
cleanup_links Remove HTML links
remove_adds Remove ads
in_fps Input FPS (advanced, default to original subtitle FPS)
out_fps Output FPS
timeshift Timeshift, (+/- time in ms or s, eg +2s or -200ms)

Response


200 OK
{
  "link": "http://localhost:3000/download/54BEED8A4EDA70C185007F782CD2D816A83171CB42BC6C2E32546572DE968494721359F263343D7DE381ABB914A202051375CE457AB5F8BC05623D0FBA0AFF8B84E0A77E064F3107F22F447422D20B338CAECFCBFF68CDE6E3EBAC47C0439E35B07938025B69E6962ED07AE0E883E2A7222AB65D3AE25BBBDCDF12CD1AD9C212B3D01BCDAA4D7732D78A615328E57BBF67309FE5AB6BB8D2F55B667E7FD916581F548B40172E51B687F1A36FE6207614E3DAC1138E5D0C4DA14E4F774A087E69C2F494177071720D58B3EB8D4B87EBE27B5C56D3D312BD322F4AE2B514BB6FC1/subfile/The.Meg.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO.srt",
  "fname": "The.Meg.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO.srt",
  "requests": 11,
  "allowed": 100,
  "remaining": 89,
  "message": ""
}

Find

Subtitles search for a specific release.

This endpoint returns subtitle objects

Find details for a feature

Find details for a movie or tv serie specified by an ID.

Request

curl -g "https://www.opensubtitles.com/api/v1/find/feature" -X GET \
    -H "Accept: application/json" \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -H "Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiI2YjQwM2QwYy04NmJmLTQ4NWItOTVkNC05N2I5NGU5MTlhODQiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NTgsImV4cCI6MTU5ODgwMDA1OH0.LT4qT9A13kyTBx3Z1hpl96cZ-pGCjxrCv5Bg17PGHi4" 

Endpoint

GET /api/v1/find/feature

GET /api/v1/find/feature
Content-Type: application/json
Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiI2YjQwM2QwYy04NmJmLTQ4NWItOTVkNC05N2I5NGU5MTlhODQiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NTgsImV4cCI6MTU5ODgwMDA1OH0.LT4qT9A13kyTBx3Z1hpl96cZ-pGCjxrCv5Bg17PGHi4

Parameters

Name Description
id Feature ID of the feature
imdb_id IMDB ID of the feature
tmdb_id TMDB ID of the feature

Response


200 OK
{
  "data": [
    {
      "id": "617721",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Jurassic World: Fallen Kingdom",
        "original_title": "Jurassic World: Fallen Kingdom",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 45,
          "ar": 20,
          "pt-BR": 20,
          "ro": 19,
          "hr": 17,
          "pl": 17,
          "nl": 16,
          "el": 16,
          "pt-PT": 15,
          "es": 14,
          "bg": 13,
          "id": 12,
          "tr": 12,
          "he": 11,
          "sr": 10,
          "zh-CN": 9,
          "sv": 9,
          "fa": 8,
          "hu": 7,
          "it": 7,
          "cs": 6,
          "de": 6,
          "fi": 5,
          "ms": 5,
          "vi": 5,
          "ja": 4,
          "ko": 3,
          "mk": 3,
          "sl": 3,
          "zh-TW": 3,
          "bn": 2,
          "da": 2,
          "fr": 2,
          "no": 2,
          "ru": 2,
          "si": 2,
          "th": 2,
          "pm": 2,
          "sq": 1,
          "et": 1,
          "hi": 1,
          "ml": 1,
          "sk": 1
        },
        "subtitles_count": 361,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 4881806,
        "tmdb_id": 351286,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "617721",
        "title_aka": [
          "Jurassic World: Fallen Kingdom"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-jurassic-world-fallen-kingdom",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/2/7/617721.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "622745",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Ant-Man and the Wasp",
        "original_title": "Ant-Man and the Wasp",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 36,
          "ar": 17,
          "hr": 17,
          "pt-BR": 17,
          "id": 14,
          "es": 14,
          "ro": 14,
          "pl": 13,
          "pt-PT": 13,
          "nl": 9,
          "el": 9,
          "he": 9,
          "hu": 9,
          "zh-CN": 6,
          "fa": 6,
          "sr": 6,
          "zh-TW": 6,
          "cs": 5,
          "ms": 5,
          "ru": 5,
          "bn": 4,
          "bg": 3,
          "fi": 3,
          "it": 3,
          "ja": 3,
          "ko": 3,
          "no": 3,
          "sl": 3,
          "tr": 3,
          "vi": 3,
          "fr": 2,
          "de": 2,
          "hi": 2,
          "si": 2,
          "bs": 1,
          "da": 1,
          "et": 1,
          "gl": 1,
          "mk": 1,
          "ml": 1,
          "sv": 1,
          "th": 1
        },
        "subtitles_count": 277,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 5095030,
        "tmdb_id": 363088,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "622745",
        "title_aka": [
          "Ант-Мен и Осата",
          " Ant-Man a Wasp",
          " Ant-Man and the Wasp",
          " Ο Αντ-Μαν Και Η Σφήκα",
          " Ant-Man y la Avispa",
          " مرد مورچه‌ای و واسپ",
          " Ant-Man et la Guêpe",
          " אנטמן והצרעה",
          " A Hangya és a Darázs",
          " アントマン&ワスプ",
          " 앤트맨과 와스프",
          " Skudrcilvēks un Lapsene",
          " Ant-Man i Osa",
          " Homem-Formiga e a Vespa",
          " Omul-Furnică și Viespea",
          " Человек-муравей и Оса",
          " Антмен и Оса",
          " Karınca Adam ve Eşek Arısı",
          " Людина-мураха та Оса",
          " Người Kiến và Chiến binh Ong",
          " 蚁人2:黄蜂女现身"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-ant-man-and-the-wasp",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/4/7/622745.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "622742",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Skyscraper",
        "original_title": "Skyscraper",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 31,
          "ar": 16,
          "pt-BR": 14,
          "ro": 11,
          "he": 10,
          "hr": 10,
          "pl": 9,
          "pt-PT": 8,
          "id": 7,
          "sr": 7,
          "tr": 7,
          "el": 6,
          "hu": 6,
          "es": 6,
          "cs": 4,
          "da": 4,
          "nl": 4,
          "it": 4,
          "fa": 4,
          "sv": 4,
          "bg": 3,
          "zh-CN": 3,
          "fi": 3,
          "de": 3,
          "ja": 3,
          "ms": 3,
          "ru": 3,
          "et": 2,
          "fr": 2,
          "mk": 2,
          "no": 2,
          "sl": 2,
          "vi": 2,
          "zh-TW": 2,
          "bn": 1,
          "hi": 1,
          "is": 1,
          "ko": 1,
          "ze": 1
        },
        "subtitles_count": 212,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 5758778,
        "tmdb_id": 447200,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "622742",
        "title_aka": [
          "Небостъргачът",
          " Mrakodrap",
          " Skyscraper",
          " Ουρανοξύστης",
          " Rascacielos: Rescate en las alturas",
          " Gratte-ciel",
          " גורד שחקים",
          " Felhőkarcoló",
          " スカイスクレイパー",
          " ცათამბჯენი",
          " 스카이스크래퍼",
          " Drapacz chmur",
          " Arranha-Céus",
          " Infernul din zgârie-nori",
          " Небоскреб",
          " Небодер",
          " Gökdelen",
          " Хмарочос",
          " 摩天营救"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-skyscraper",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/4/7/622742.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "608095",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Deadpool 2",
        "original_title": "Deadpool 2",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 82,
          "es": 30,
          "el": 28,
          "ar": 26,
          "pt-PT": 25,
          "pt-BR": 24,
          "he": 23,
          "hu": 21,
          "ro": 21,
          "nl": 18,
          "id": 18,
          "hr": 16,
          "pl": 16,
          "tr": 15,
          "zh-CN": 11,
          "sr": 11,
          "fi": 10,
          "cs": 9,
          "ms": 9,
          "fa": 9,
          "de": 8,
          "sv": 8,
          "da": 7,
          "ru": 7,
          "bg": 6,
          "no": 6,
          "sl": 6,
          "fr": 5,
          "it": 5,
          "ko": 5,
          "hi": 4,
          "sq": 2,
          "ml": 2,
          "th": 2,
          "vi": 2,
          "zh-TW": 2,
          "bs": 1,
          "my": 1,
          "et": 1,
          "is": 1,
          "ja": 1,
          "mk": 1,
          "si": 1,
          "sk": 1,
          "uk": 1,
          "ze": 1
        },
        "subtitles_count": 509,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 5463162,
        "tmdb_id": 383498,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "608095",
        "title_aka": [
          "Deadpool 2",
          " דדפול 2",
          " Дэдпул 2",
          " Дедпул 2"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-deadpool-2",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/9/0/608095.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "621821",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Avengers: Infinity War",
        "original_title": "Avengers: Infinity War",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 76,
          "id": 39,
          "hr": 35,
          "tr": 34,
          "ar": 32,
          "pt-BR": 28,
          "el": 23,
          "es": 20,
          "ro": 17,
          "pl": 16,
          "pt-PT": 15,
          "he": 12,
          "zh-CN": 11,
          "nl": 11,
          "ko": 11,
          "fa": 11,
          "cs": 10,
          "hu": 10,
          "sr": 10,
          "fi": 9,
          "ru": 9,
          "sl": 9,
          "ms": 8,
          "zh-TW": 7,
          "bg": 6,
          "it": 6,
          "no": 6,
          "vi": 6,
          "fr": 5,
          "th": 5,
          "bn": 4,
          "hi": 4,
          "ja": 4,
          "sq": 3,
          "da": 3,
          "et": 3,
          "ca": 2,
          "de": 2,
          "ig": 2,
          "mk": 2,
          "ml": 2,
          "gl": 1,
          "is": 1,
          "km": 1,
          "lv": 1,
          "mn": 1,
          "si": 1,
          "sv": 1,
          "ta": 1,
          "te": 1,
          "ur": 1,
          "ze": 1
        },
        "subtitles_count": 539,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 4154756,
        "tmdb_id": 299536,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "621821",
        "title_aka": [
          "Отмъстителите: Война без край",
          " Avengers: Infinity War",
          " Vengadores: Infinity War",
          " Bosszúállók: Végtelen háború",
          " Avengers - Infinity War",
          " 어벤져스: 인피니티 워",
          " Avengers: Wojna bez granic",
          " Vingadores: Guerra do Infinito",
          " Răzbunătorii: Războiul infinitului",
          " Avengers: Nekonečná vojna",
          " Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı",
          " Месники: Війна нескінченності"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-avengers-infinity-war",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/2/8/621821.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "619016",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Ocean's Eight",
        "original_title": "Ocean's Eight",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 20,
          "ro": 15,
          "ar": 9,
          "hu": 8,
          "pt-BR": 8,
          "hr": 7,
          "pl": 7,
          "sr": 7,
          "nl": 6,
          "it": 6,
          "pt-PT": 6,
          "cs": 5,
          "id": 5,
          "bg": 4,
          "zh-CN": 4,
          "de": 4,
          "el": 4,
          "he": 4,
          "ru": 4,
          "es": 4,
          "sv": 4,
          "fa": 3,
          "et": 2,
          "fi": 2,
          "fr": 2,
          "ja": 2,
          "ko": 2,
          "mk": 2,
          "ms": 2,
          "no": 2,
          "sl": 2,
          "tr": 2,
          "vi": 2,
          "zh-TW": 2,
          "bn": 1,
          "bs": 1,
          "da": 1,
          "hi": 1,
          "ta": 1,
          "ur": 1
        },
        "subtitles_count": 174,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 5164214,
        "tmdb_id": 402900,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "619016",
        "title_aka": [
          "ثمانية اوشن",
          " Бандитките на Оушън",
          " Debbie a její parťačky",
          " Ocean's Eight",
          " Ocean's 8",
          " Η Συμμορία Των 8",
          " Oceani 8",
          " אושן 8",
          " Oceanovih 8",
          " Ocean's 8 - Az évszázad átverése",
          " オーシャンズ8",
          " 오션스 8",
          " Oušeno 8",
          " Oito Mulheres e um Segredo",
          " Ocean's 8: Jaf cu clasă",
          " 8 подруг Оушена",
          " Debbina 8",
          " Оушнових 8",
          " 瞒天过海:美人计"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-ocean-s-eight",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/6/1/0/619016.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "472260",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "\"Harlots\" Episode #2.1",
        "original_title": null,
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 3,
          "ru": 2,
          "es": 2,
          "ar": 1,
          "bs": 1,
          "nl": 1,
          "el": 1,
          "hu": 1,
          "pl": 1,
          "ro": 1,
          "pt-BR": 1
        },
        "subtitles_count": 15,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "Harlots",
        "season_number": 2,
        "episode_number": 1,
        "imdb_id": 7205712,
        "tmdb_id": null,
        "parent_imdb_id": 5761478,
        "feature_id": "472260",
        "title_aka": [
          "\"Harlots\" Episode #2.1"
        ],
        "feature_type": "Episode",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/tvshows/2017-harlots/seasons/2/episodes/1-harlots-episode-2-1",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/0/6/2/472260.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "1108159",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Wildlings",
        "original_title": null,
        "year": "2019",
        "subtitles_counts": {
          "en": 1
        },
        "subtitles_count": 1,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 9318730,
        "tmdb_id": null,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "1108159",
        "title_aka": [
          "Wildlings"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2019-wildlings",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/9/5/1/1108159.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "10891",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Game of Thrones",
        "original_title": null,
        "year": "2011",
        "subtitles_counts": {
          "en": 2591,
          "pt-BR": 2188,
          "pl": 1526,
          "es": 1441,
          "ar": 1260,
          "ro": 1214,
          "sr": 1168,
          "pt-PT": 1167,
          "hr": 1122,
          "tr": 1058,
          "el": 926,
          "cs": 911,
          "nl": 815,
          "it": 814,
          "hu": 784,
          "he": 732,
          "fi": 697,
          "bg": 648,
          "fr": 647,
          "fa": 615,
          "ru": 562,
          "sl": 530,
          "da": 409,
          "bs": 393,
          "de": 383,
          "zh-CN": 381,
          "id": 355,
          "sv": 341,
          "mk": 257,
          "et": 202,
          "no": 201,
          "ko": 195,
          "ja": 169,
          "vi": 156,
          "ml": 150,
          "th": 136,
          "zh-TW": 132,
          "hi": 118,
          "bn": 89,
          "ca": 82,
          "eu": 76,
          "sk": 65,
          "uk": 60,
          "ze": 39,
          "lt": 36,
          "ur": 29,
          "gl": 28,
          "ms": 25,
          "sq": 19,
          "ta": 14,
          "ka": 12,
          "si": 11,
          "at": 9,
          "te": 4,
          "tl": 3,
          "pm": 3,
          "ku": 2,
          "mn": 2,
          "af": 1,
          "my": 1,
          "ga": 1,
          "kk": 1,
          "lv": 1,
          "tt": 1
        },
        "subtitles_count": 1140,
        "seasons_count": 8,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 944947,
        "tmdb_id": 1399,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "10891",
        "title_aka": [
          "Игра на тронове",
          " Hra o trůny",
          " Game of Thrones",
          " Game of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer",
          " Το Παιχνίδι του Στέμματος",
          " Juego de Tronos",
          " بازی تاج و تخت",
          " Le Trône de fer",
          " משחקי הכס",
          " Trónok harca",
          " Il Trono di Spade",
          " Gra o tron",
          " Игра престолов",
          " Hra o Tróny",
          " Taht Oyunları",
          " 权力的游戏"
        ],
        "feature_type": "Tvshow",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/tvshows/2011-game-of-thrones",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/1/9/8/10891.jpg",
        "seasons": [
          {
            "season_number": 1,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "Winter Is Coming",
                "feature_id": 278305,
                "feature_imdb_id": 1480055
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "The Kingsroad",
                "feature_id": 278312,
                "feature_imdb_id": 1668746
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "Lord Snow",
                "feature_id": 278310,
                "feature_imdb_id": 1829962
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "Cripples, Bastards, and Broken Things",
                "feature_id": 278307,
                "feature_imdb_id": 1829963
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "The Wolf and the Lion",
                "feature_id": 278306,
                "feature_imdb_id": 1829964
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "A Golden Crown",
                "feature_id": 278309,
                "feature_imdb_id": 1837862
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "You Win or You Die",
                "feature_id": 278308,
                "feature_imdb_id": 1837863
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "The Pointy End",
                "feature_id": 278317,
                "feature_imdb_id": 1837864
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "Baelor",
                "feature_id": 278313,
                "feature_imdb_id": 1851398
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "Fire and Blood",
                "feature_id": 278314,
                "feature_imdb_id": 1851397
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 2,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "The North Remembers",
                "feature_id": 278326,
                "feature_imdb_id": 1971833
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "The Night Lands",
                "feature_id": 278330,
                "feature_imdb_id": 2069318
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "What is Dead May Never Die",
                "feature_id": 656250,
                "feature_imdb_id": 2070135
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "Garden of Bones",
                "feature_id": 278316,
                "feature_imdb_id": 2069319
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "The Ghost of Harrenhal",
                "feature_id": 278318,
                "feature_imdb_id": 2074658
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "The Old Gods and the New",
                "feature_id": 278320,
                "feature_imdb_id": 2085238
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "A Man Without Honor",
                "feature_id": 278315,
                "feature_imdb_id": 2085239
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "The Prince of Winterfell",
                "feature_id": 278311,
                "feature_imdb_id": 2085240
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "Blackwater",
                "feature_id": 652387,
                "feature_imdb_id": 2084342
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "Valar Morghulis",
                "feature_id": 278323,
                "feature_imdb_id": 2112510
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 3,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "Valar Dohaeris",
                "feature_id": 278322,
                "feature_imdb_id": 2178782
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "Dark Wings, Dark Words",
                "feature_id": 278328,
                "feature_imdb_id": 2178772
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "Walk of Punishment",
                "feature_id": 278327,
                "feature_imdb_id": 2178802
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "And Now His Watch Is Ended",
                "feature_id": 278329,
                "feature_imdb_id": 2178798
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "Kissed by Fire",
                "feature_id": 278325,
                "feature_imdb_id": 2178788
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "The Climb",
                "feature_id": 278324,
                "feature_imdb_id": 2178812
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "The Bear and the Maiden Fair",
                "feature_id": 278321,
                "feature_imdb_id": 2178814
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "Second Sons",
                "feature_id": 278319,
                "feature_imdb_id": 2178806
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "The Rains of Castamere",
                "feature_id": 278331,
                "feature_imdb_id": 2178784
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "Mhysa",
                "feature_id": 656251,
                "feature_imdb_id": 2178796
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 4,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "Two Swords",
                "feature_id": 278333,
                "feature_imdb_id": 2816136
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "The Lion and the Rose",
                "feature_id": 278332,
                "feature_imdb_id": 2832378
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "Breaker of Chains",
                "feature_id": 278334,
                "feature_imdb_id": 2972426
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "Oathkeeper",
                "feature_id": 278338,
                "feature_imdb_id": 2972428
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "First of His Name",
                "feature_id": 278335,
                "feature_imdb_id": 3060856
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "The Laws of Gods and Men",
                "feature_id": 278336,
                "feature_imdb_id": 3060910
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "Mockingbird",
                "feature_id": 278340,
                "feature_imdb_id": 3060876
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "The Mountain and the Viper",
                "feature_id": 278342,
                "feature_imdb_id": 3060782
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "The Watchers on the Wall",
                "feature_id": 278339,
                "feature_imdb_id": 3060858
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "The Children",
                "feature_id": 278341,
                "feature_imdb_id": 3060860
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 5,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "The Wars to Come",
                "feature_id": 278343,
                "feature_imdb_id": 3658012
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "The House of Black and White",
                "feature_id": 278344,
                "feature_imdb_id": 3846626
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "High Sparrow",
                "feature_id": 278351,
                "feature_imdb_id": 3866836
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "The Sons of the Harpy",
                "feature_id": 278350,
                "feature_imdb_id": 3866838
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "Kill the Boy",
                "feature_id": 278347,
                "feature_imdb_id": 3866840
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "Unbowed, Unbent, Unbroken",
                "feature_id": 278353,
                "feature_imdb_id": 3866842
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "The Gift",
                "feature_id": 278359,
                "feature_imdb_id": 3866846
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "\"Game of Thrones\" Hardhome",
                "feature_id": 278358,
                "feature_imdb_id": 3866850
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Dance of Dragons",
                "feature_id": 278364,
                "feature_imdb_id": 3866826
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "\"Game of Thrones\" Mother's Mercy",
                "feature_id": 278365,
                "feature_imdb_id": 3866862
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 6,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Red Woman",
                "feature_id": 278337,
                "feature_imdb_id": 3658014
              },
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Red Woman",
                "feature_id": 278360,
                "feature_imdb_id": 4802306
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Game of Thrones\" Home",
                "feature_id": 278345,
                "feature_imdb_id": 4077554
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Game of Thrones\" Oathbreaker",
                "feature_id": 278348,
                "feature_imdb_id": 4131606
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Game of Thrones\" Book of the Stranger",
                "feature_id": 278346,
                "feature_imdb_id": 4283016
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Door",
                "feature_id": 278349,
                "feature_imdb_id": 4283028
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Game of Thrones\" Blood of My Blood",
                "feature_id": 278354,
                "feature_imdb_id": 4283054
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Broken Man",
                "feature_id": 278352,
                "feature_imdb_id": 4283060
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "\"Game of Thrones\" No One",
                "feature_id": 278356,
                "feature_imdb_id": 4283074
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "\"Game of Thrones\" Battle of the Bastards",
                "feature_id": 278355,
                "feature_imdb_id": 4283088
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Winds of Winter",
                "feature_id": 278357,
                "feature_imdb_id": 4283094
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 7,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Game of Thrones\" Dragonstone",
                "feature_id": 278361,
                "feature_imdb_id": 5654088
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Game of Thrones\" Stormborn",
                "feature_id": 278362,
                "feature_imdb_id": 5655178
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Queen's Justice",
                "feature_id": 278366,
                "feature_imdb_id": 5775840
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Spoils of War",
                "feature_id": 278363,
                "feature_imdb_id": 5775846
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Game of Thrones\" Eastwatch",
                "feature_id": 278367,
                "feature_imdb_id": 5775854
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Game of Thrones\" Beyond the Wall",
                "feature_id": 278370,
                "feature_imdb_id": 5775864
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "\"Game of Thrones\" The Dragon and the Wolf",
                "feature_id": 278371,
                "feature_imdb_id": 5775874
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 8,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Game of Thrones\" Episode #8.1",
                "feature_id": 278368,
                "feature_imdb_id": 5924366
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Game of Thrones\" Episode #8.2",
                "feature_id": 278369,
                "feature_imdb_id": 6027908
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Game of Thrones\" Episode #8.3",
                "feature_id": 278372,
                "feature_imdb_id": 6027912
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Game of Thrones\" Episode #8.4",
                "feature_id": 278373,
                "feature_imdb_id": 6027914
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Game of Thrones\" Episode #8.5",
                "feature_id": 278375,
                "feature_imdb_id": 6027916
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Game of Thrones\" Episode #8.6",
                "feature_id": 278379,
                "feature_imdb_id": 6027920
              }
            ]
          }
        ]
      }
    },
    {
      "id": "625665",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Hereditary",
        "original_title": "Hereditary",
        "year": "2018",
        "subtitles_counts": {
          "en": 24,
          "hr": 11,
          "ar": 10,
          "el": 10,
          "pt-BR": 10,
          "nl": 8,
          "es": 8,
          "pt-PT": 7,
          "sr": 7,
          "he": 5,
          "pl": 5,
          "tr": 5,
          "ro": 5,
          "da": 4,
          "fr": 4,
          "de": 4,
          "hu": 4,
          "sl": 4,
          "bg": 3,
          "it": 3,
          "ta": 3,
          "zh-TW": 3,
          "bn": 2,
          "my": 2,
          "zh-CN": 2,
          "cs": 2,
          "fi": 2,
          "id": 2,
          "ja": 2,
          "fa": 2,
          "ru": 2,
          "sk": 2,
          "vi": 2,
          "ca": 1,
          "et": 1,
          "hi": 1,
          "ko": 1,
          "mk": 1,
          "ml": 1,
          "no": 1,
          "sv": 1,
          "uk": 1,
          "ze": 1
        },
        "subtitles_count": 179,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 7784604,
        "tmdb_id": 493922,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "625665",
        "title_aka": [
          "Наследствено",
          " Děsivé dědictví",
          " Hereditary",
          " Hereditary - Das Vermächtnis",
          " Η Διαδοχή",
          " Hereditary – Pahan perintö",
          " Hérédité",
          " תורשתי",
          " Örökség",
          " Hereditary: Le radici del male",
          " ヘレディタリー/継承",
          " 유전",
          " Paveldėtas",
          " Dziedzictwo. Hereditary",
          " Hereditário",
          " Moştenire diabolică",
          " Реинкарнация",
          " Prekliate dedičstvo",
          " Ayin",
          " Dòng Máu Bị Nguyền Rủa",
          " 遗传厄运"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2018-hereditary",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/5/6/6/625665.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "1079873",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Battle Star Wars",
        "original_title": "Battle Star Wars",
        "year": "2020",
        "subtitles_counts": {
          "en": 4,
          "sv": 2,
          "cs": 1,
          "fi": 1
        },
        "subtitles_count": 8,
        "seasons_count": 0,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 11518196,
        "tmdb_id": 667574,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "1079873",
        "title_aka": [
          "Battle Star Wars"
        ],
        "feature_type": "Movie",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/movies/2020-battle-star-wars",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/7/8/1079873.jpg",
        "seasons": [

        ]
      }
    },
    {
      "id": "655312",
      "type": "feature",
      "attributes": {
        "title": "Fear the Walking Dead",
        "original_title": null,
        "year": "2015",
        "subtitles_counts": {
          "en": 623,
          "pt-BR": 325,
          "ro": 290,
          "hu": 256,
          "pl": 255,
          "pt-PT": 248,
          "cs": 247,
          "es": 240,
          "it": 238,
          "ar": 218,
          "tr": 214,
          "nl": 212,
          "sr": 195,
          "fi": 176,
          "el": 172,
          "sl": 159,
          "bg": 155,
          "hr": 128,
          "he": 120,
          "sv": 112,
          "ru": 99,
          "de": 96,
          "fr": 86,
          "da": 70,
          "fa": 69,
          "ko": 57,
          "id": 34,
          "no": 32,
          "ze": 27,
          "et": 24,
          "bs": 20,
          "pm": 11,
          "ja": 8,
          "mk": 8,
          "ms": 6,
          "th": 5,
          "zh-CN": 4,
          "vi": 2,
          "an": 1,
          "hi": 1,
          "si": 1,
          "sk": 1
        },
        "subtitles_count": 110,
        "seasons_count": 6,
        "parent_title": "",
        "season_number": 0,
        "episode_number": null,
        "imdb_id": 3743822,
        "tmdb_id": 62286,
        "parent_imdb_id": null,
        "feature_id": "655312",
        "title_aka": [
          "Fear the Walking Dead"
        ],
        "feature_type": "Tvshow",
        "url": "https://www.opensubtitles.com/en/tvshows/2015-fear-the-walking-dead",
        "img_url": "https://s9.osdb.link/features/2/1/3/655312.jpg",
        "seasons": [
          {
            "season_number": 1,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Pilot",
                "feature_id": 655465,
                "feature_imdb_id": 4417020
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" So Close, Yet So Far",
                "feature_id": 655471,
                "feature_imdb_id": 4559272
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Dog",
                "feature_id": 655460,
                "feature_imdb_id": 4559274
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Not Fade Away",
                "feature_id": 655459,
                "feature_imdb_id": 4559276
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Cobalt",
                "feature_id": 655496,
                "feature_imdb_id": 4559278
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Good Man",
                "feature_id": 655467,
                "feature_imdb_id": 4549106
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 2,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Monster",
                "feature_id": 655464,
                "feature_imdb_id": 4549108
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" We All Fall Down",
                "feature_id": 655508,
                "feature_imdb_id": 4897130
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Ouroboros",
                "feature_id": 655475,
                "feature_imdb_id": 5218334
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Blood in the Streets",
                "feature_id": 655470,
                "feature_imdb_id": 5218358
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Captive",
                "feature_id": 655486,
                "feature_imdb_id": 5218374
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Sicut Cervus",
                "feature_id": 655472,
                "feature_imdb_id": 5218388
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Shiva",
                "feature_id": 655495,
                "feature_imdb_id": 5218406
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Grotesque",
                "feature_id": 655469,
                "feature_imdb_id": 5218418
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Los Muertos",
                "feature_id": 655458,
                "feature_imdb_id": 5218430
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Do Not Disturb",
                "feature_id": 655474,
                "feature_imdb_id": 5218442
              },
              {
                "episode_number": 11,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Pablo & Jessica",
                "feature_id": 655493,
                "feature_imdb_id": 5218450
              },
              {
                "episode_number": 12,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Pillar of Salt",
                "feature_id": 655457,
                "feature_imdb_id": 5218460
              },
              {
                "episode_number": 13,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Date of Death",
                "feature_id": 655509,
                "feature_imdb_id": 5218470
              },
              {
                "episode_number": 14,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Wrath",
                "feature_id": 655461,
                "feature_imdb_id": 5218476
              },
              {
                "episode_number": 15,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" North",
                "feature_id": 655468,
                "feature_imdb_id": 4959800
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 3,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Eye of the Beholder",
                "feature_id": 655453,
                "feature_imdb_id": 5646582
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The New Frontier",
                "feature_id": 655476,
                "feature_imdb_id": 6082748
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" TEOTWAWKI",
                "feature_id": 655487,
                "feature_imdb_id": 6082752
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" 100",
                "feature_id": 655473,
                "feature_imdb_id": 6082756
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Burning in Water, Drowning in Flame",
                "feature_id": 655478,
                "feature_imdb_id": 6094030
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Red Dirt",
                "feature_id": 655483,
                "feature_imdb_id": 6094034
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Unveiling",
                "feature_id": 655477,
                "feature_imdb_id": 6094038
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Children of Wrath",
                "feature_id": 655480,
                "feature_imdb_id": 6094044
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Minotaur",
                "feature_id": 655485,
                "feature_imdb_id": 6100958
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Diviner",
                "feature_id": 655479,
                "feature_imdb_id": 6100962
              },
              {
                "episode_number": 11,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" La Serpiente",
                "feature_id": 655481,
                "feature_imdb_id": 6107056
              },
              {
                "episode_number": 12,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Brother's Keeper",
                "feature_id": 655482,
                "feature_imdb_id": 6107058
              },
              {
                "episode_number": 13,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" This Land Is Your Land",
                "feature_id": 655484,
                "feature_imdb_id": 6107064
              },
              {
                "episode_number": 14,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" El Matadero",
                "feature_id": 655488,
                "feature_imdb_id": 6111434
              },
              {
                "episode_number": 15,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Things Bad Begun",
                "feature_id": 655466,
                "feature_imdb_id": 5855992
              },
              {
                "episode_number": 16,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Sleigh Ride",
                "feature_id": 655462,
                "feature_imdb_id": 6040416
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 4,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" What's Your Story?",
                "feature_id": 655489,
                "feature_imdb_id": 6785160
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Another Day in the Diamond",
                "feature_id": 655490,
                "feature_imdb_id": 8115224
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Good Out Here",
                "feature_id": 655500,
                "feature_imdb_id": 8115226
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Buried",
                "feature_id": 655491,
                "feature_imdb_id": 7897236
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Laura",
                "feature_id": 655497,
                "feature_imdb_id": 8115230
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Just in Case",
                "feature_id": 655494,
                "feature_imdb_id": 8005956
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Wrong Side of Where You Are Now",
                "feature_id": 655505,
                "feature_imdb_id": 8115234
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" No One's Gone",
                "feature_id": 655501,
                "feature_imdb_id": 8115238
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" People Like Us",
                "feature_id": 655507,
                "feature_imdb_id": 8115240
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Close Your Eyes",
                "feature_id": 655502,
                "feature_imdb_id": 8115244
              },
              {
                "episode_number": 11,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Code",
                "feature_id": 655498,
                "feature_imdb_id": 8115246
              },
              {
                "episode_number": 12,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Weak",
                "feature_id": 655322,
                "feature_imdb_id": 8115248
              },
              {
                "episode_number": 13,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Blackjack",
                "feature_id": 655499,
                "feature_imdb_id": 8115250
              },
              {
                "episode_number": 14,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" MM 54",
                "feature_id": 655504,
                "feature_imdb_id": 8115252
              },
              {
                "episode_number": 15,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" I Lose People...",
                "feature_id": 655506,
                "feature_imdb_id": 8115254
              },
              {
                "episode_number": 16,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" ...I Lose Myself",
                "feature_id": 655313,
                "feature_imdb_id": 8115264
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 5,
            "episodes": [
              {
                "episode_number": 1,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.1",
                "feature_id": 655503,
                "feature_imdb_id": 8772598
              },
              {
                "episode_number": 2,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Hurt That Will Happen",
                "feature_id": 771854,
                "feature_imdb_id": 9567792
              },
              {
                "episode_number": 3,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Humbug's Gulch",
                "feature_id": 774299,
                "feature_imdb_id": 9567818
              },
              {
                "episode_number": 4,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Skidmark",
                "feature_id": 777770,
                "feature_imdb_id": 9567838
              },
              {
                "episode_number": 5,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The End of Everything",
                "feature_id": 781629,
                "feature_imdb_id": 9567748
              },
              {
                "episode_number": 6,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" The Little Prince",
                "feature_id": 810292,
                "feature_imdb_id": 9567778
              },
              {
                "episode_number": 7,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Still Standing",
                "feature_id": 906365,
                "feature_imdb_id": 9567894
              },
              {
                "episode_number": 8,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Is Anybody Out There?",
                "feature_id": 943032,
                "feature_imdb_id": 9567906
              },
              {
                "episode_number": 9,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Channel 4",
                "feature_id": 957213,
                "feature_imdb_id": 9663056
              },
              {
                "episode_number": 10,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" 210 Words Per Minute",
                "feature_id": 971116,
                "feature_imdb_id": 9567922
              },
              {
                "episode_number": 11,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.11 (TV Episode)",
                "feature_id": 716246,
                "feature_imdb_id": 9858238
              },
              {
                "episode_number": 12,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.12 (TV Episode)",
                "feature_id": 716238,
                "feature_imdb_id": 9858244
              },
              {
                "episode_number": 13,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.13 (TV Episode)",
                "feature_id": 716247,
                "feature_imdb_id": 9858258
              },
              {
                "episode_number": 14,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.14 (TV Episode)",
                "feature_id": 716236,
                "feature_imdb_id": 9858264
              },
              {
                "episode_number": 15,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.15 (TV Episode)",
                "feature_id": 716243,
                "feature_imdb_id": 9858272
              },
              {
                "episode_number": 16,
                "title": "\"Fear the Walking Dead\" Episode #5.16 (TV Episode)",
                "feature_id": 716250,
                "feature_imdb_id": 9858296
              }
            ]
          },
          {
            "season_number": 6,
            "episodes": [

            ]
          }
        ]
      }
    }
  ]
}

Find subtitles by id

Find subtitles for a movie specified by an ID

Request

curl -g "https://www.opensubtitles.com/api/v1/find?id=646193&languages=en" -X GET \
    -H "Accept: application/json" \
    -H "Content-Type: application/json" \
    -H "Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiJlOGNlMGYwZC0wNjFhLTQ1ODgtOGMxZi03NGRhMDllYjJkYmQiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjAsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2MH0.GYpv1Tey-1g9IUQ3L6m6sGBQzFmr4ID9O-uGCZpwK4E" 

Endpoint

GET /api/v1/find

GET /api/v1/find?id=646193&amp;languages=en
Content-Type: application/json
Authorization: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJqdGkiOiJlOGNlMGYwZC0wNjFhLTQ1ODgtOGMxZi03NGRhMDllYjJkYmQiLCJhbGxvd2VkX2Rvd25sb2FkcyI6MTAwLCJsZXZlbCI6IlN1YiBsZWVjaGVyIiwidXNlcl9pZCI6MSwiZXh0X2luc3RhbGxlZCI6ZmFsc2UsInZpcCI6ZmFsc2UsInN1YiI6IjEiLCJzY3AiOiJ1c2VyIiwiYXVkIjpudWxsLCJpYXQiOjE1OTg3MTM2NjAsImV4cCI6MTU5ODgwMDA2MH0.GYpv1Tey-1g9IUQ3L6m6sGBQzFmr4ID9O-uGCZpwK4E

Parameters

id: 646193
languages: en
Name Description
id ID of the movie or episode
imdb_id IMDB ID of the movie or episode
tmdb_id TMDB ID of the movie or episode
type movie, episode or all, (default: all)
query file name or text search
languages Language code(s), coma separated (en,fr)
moviehash Moviehash of the movie
user_id To be used alone - for user uploads listing
hearing_impaired include, exclude, only. (default: include)
trusted_sources include, only (default: include)
machine_translated exclude, include (default: exclude)
ai_translated exclude, include (default: exclude)
order_by Order of the returned results, accept any of above fields
order_direction Order direction of the returned results (asc,desc)

Response


200 OK
{
  "total_pages": 1,
  "total_count": 52,
  "page": 1,
  "data": [
    {
      "id": "4363173",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 164041,
        "new_download_count": 62,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2008-11-22T19:21:51Z",
        "release": "720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3372882,
        "uploader": {
          "id": 35187,
          "name": "ShooCat",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3372882",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4461104,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR.ENG.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4363173"
      }
    },
    {
      "id": "4377069",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 117657,
        "new_download_count": 52,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-09-30T21:21:35Z",
        "release": "The.Matrix.1999.720p.BrRip.x264.YIFY",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4246834,
        "uploader": {
          "id": 59548,
          "name": "edwin1650",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4246834",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4477776,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.Subtitles.YIFY.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4377069"
      }
    },
    {
      "id": "4381899",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 64711,
        "new_download_count": 35,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2014-02-20T14:54:52Z",
        "release": "The.Matrix.1999.720p.BrRip.x264.YIFY",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 5551206,
        "uploader": {
          "id": 33805,
          "name": "embryo10",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/5551206",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4483524,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.1080p.BrRip.x264.YIFY.en.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4381899"
      }
    },
    {
      "id": "4379486",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 62703,
        "new_download_count": 30,
        "hearing_impaired": true,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-10-12T18:06:00Z",
        "release": "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264-CtrlHD",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4686145,
        "uploader": {
          "id": 57467,
          "name": "NANDAERPL",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4686145",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4480638,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264-CtrlHD.eng-sdh.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4379486"
      }
    },
    {
      "id": "4358359",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 55661,
        "new_download_count": 8,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2007-05-14T14:25:30Z",
        "release": "The.Matrix.1999.720p.HDTV.x264-THOR",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3123373,
        "uploader": {
          "id": 37442,
          "name": "miztadux",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3123373",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4455219,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.720p.HDTV.x264-THOR.EN.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4358359"
      }
    },
    {
      "id": "4366629",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 37586,
        "new_download_count": 8,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 7,
        "ratings": 7.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2009-09-07T13:15:02Z",
        "release": "BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3557878,
        "uploader": {
          "id": 35187,
          "name": "ShooCat",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3557878",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4465191,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi.ENG.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4366629"
      }
    },
    {
      "id": "4358702",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 21679,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 1,
        "points": 9,
        "ratings": 9.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2007-09-03T04:29:58Z",
        "release": "The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-XviK",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3144781,
        "uploader": {
          "id": 37146,
          "name": "mammamia",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3144781",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4455637,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-XviK-CD1.srt"
          },
          {
            "id": 4455697,
            "cd_number": 2,
            "file_name": "The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-XviK-CD2.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4358702"
      }
    },
    {
      "id": "4383459",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 17085,
        "new_download_count": 22,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2016-02-25T01:12:30Z",
        "release": "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.264.YIFY",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6522765,
        "uploader": {
          "id": 73136,
          "name": "Lucas_Amaral",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6522765",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4485449,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.264.YIFY.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4383459"
      }
    },
    {
      "id": "4358619",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 16097,
        "new_download_count": 3,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 9,
        "points": 72,
        "ratings": 8.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2007-07-18T19:00:17Z",
        "release": "The.Matrix.1999.UMC.DVDRip.XviD-UnSeeN",
        "comments": "Ripped by me. Enjoy!)",
        "legacy_subtitle_id": 3135684,
        "uploader": {
          "id": 38995,
          "name": "evgeni99",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3135684",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4455536,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.UMC.DVDRip.XviD-UnSeeN.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4358619"
      }
    },
    {
      "id": "4379417",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 11702,
        "new_download_count": 9,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-10-12T18:04:42Z",
        "release": "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264-CtrlHD",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4686144,
        "uploader": {
          "id": 57467,
          "name": "NANDAERPL",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4686144",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4480550,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264-CtrlHD.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4379417"
      }
    },
    {
      "id": "4366749",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 10542,
        "new_download_count": 0,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2009-09-10T12:39:19Z",
        "release": "The.Matrix.1999.HDDVDRip.XviD.AC3.PRoDJi",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 3559277,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/3559277",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4465331,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.HDDVDRip.XviD.AC3.PRoDJi.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4366749"
      }
    },
    {
      "id": "4375051",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 9930,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-02-25T02:50:28Z",
        "release": "Matrix.DVD9.720p.HDDVD.x264-CDD",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4112918,
        "uploader": {
          "id": 58761,
          "name": "easy2takeit",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4112918",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4475263,
            "cd_number": 1,
            "file_name": null
          }
        ],
        "subtitle_id": "4375051"
      }
    },
    {
      "id": "4379842",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 9262,
        "new_download_count": 8,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-12-10T16:30:50Z",
        "release": "The Matrix [1999] 720p BluRay.x264.AAC-ZoNe",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4738138,
        "uploader": {
          "id": 59548,
          "name": "edwin1650",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4738138",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4481074,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The Matrix [1999] 720p BluRay.x264.AAC-ZoNe.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4379842"
      }
    },
    {
      "id": "4379229",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 8925,
        "new_download_count": 5,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 1,
        "points": 10,
        "ratings": 10.0,
        "from_trusted": true,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-09-18T01:17:47Z",
        "release": "BluRay 2hr 16mn 17s",
        "comments": "UTF-8",
        "legacy_subtitle_id": 4664378,
        "uploader": {
          "id": 52786,
          "name": "subshare",
          "rank": "trusted"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4664378",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4480310,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The Matrix (1999).srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4379229"
      }
    },
    {
      "id": "4378855",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 8254,
        "new_download_count": 11,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 23.98,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-05-29T15:40:10Z",
        "release": "The.Matrix-1999-DVDRip.Xvid",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4563587,
        "uploader": {
          "id": 59327,
          "name": "aliyan",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4563587",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4479857,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix-1999-DVDRip.Xvid.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4378855"
      }
    },
    {
      "id": "4352824",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 7804,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2005-01-27T23:00:00Z",
        "release": "The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 88581,
        "uploader": {
          "id": 11576,
          "name": "norgen (a)",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/88581",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4448689,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE.CD1.EN.srt"
          },
          {
            "id": 4448715,
            "cd_number": 2,
            "file_name": "The.Matrix.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DeLiTE.CD2.EN.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4352824"
      }
    },
    {
      "id": "4378445",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 5751,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": true,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2012-03-26T20:33:38Z",
        "release": "The.Matrix.1999.Bluray.Original.SDH",
        "comments": "Original SDH subtitles ripped from blu-ray.",
        "legacy_subtitle_id": 4498789,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4498789",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4479373,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.Bluray.english-sdh.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4378445"
      }
    },
    {
      "id": "4384000",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 5097,
        "new_download_count": 8,
        "hearing_impaired": true,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 0.0,
        "votes": 1,
        "points": 7,
        "ratings": 7.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2017-05-22T23:13:29Z",
        "release": "The.Matrix.1999.720p.BrRip.264.YIFY",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 6990262,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/6990262",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4486113,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "The.Matrix.1999.720p.BrRip.264.YIFY.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4384000"
      }
    },
    {
      "id": "4375594",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 4607,
        "new_download_count": 1,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": false,
        "format": null,
        "fps": 25.0,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-04-16T04:51:09Z",
        "release": "Matrix the 1 1999.eng",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4163345,
        "uploader": {
          "id": 61885,
          "name": "mlegitt",
          "rank": "bronze member"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4163345",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4475923,
            "cd_number": 1,
            "file_name": "Matrix the 1 1999.eng.srt"
          }
        ],
        "subtitle_id": "4375594"
      }
    },
    {
      "id": "4375845",
      "type": "subtitle",
      "attributes": {
        "language": "en",
        "download_count": 4487,
        "new_download_count": 5,
        "hearing_impaired": false,
        "hd": true,
        "format": null,
        "fps": 23.976,
        "votes": 0,
        "points": 0,
        "ratings": 0.0,
        "from_trusted": false,
        "auto_translation": false,
        "ai_translated": false,
        "machine_translated": null,
        "upload_date": "2011-05-25T10:12:11Z",
        "release": "The.Matrix.1999.BRRip.XvidHD.720p-NPW",
        "comments": "",
        "legacy_subtitle_id": 4183580,
        "uploader": {
          "id": 3282,
          "name": "COF7CJpS",
          "rank": "app developer"
        },
        "feature_details": {
          "feature_id": 646193,
          "feature_type": "Movie",
          "year": 1999,
          "title": "The Matrix",
          "movie_name": "1999 - The Matrix",
          "imdb_id": 133093,
          "tmdb_id": 603
        },
        "url": "https://www.opensubtitles.com//subtitles/legacy/4183580",
        "related_links": {
          "label": "All subtitles for The Matrix",
          "url": "https://www.opensubtitles.com//movies/1999-the-matrix",
          "img_url": "https://s9.osdb.link/features/3/9/1/646193.jpg"
        },
        "files": [
          {
            "id": 4476230,
            "cd_num