| Πριν πολύ καιρό,
βαθιά μέσα στη ζούγκλα... |
00:00:14.347 - 00:00:19.144 |
| Κοιτάξτε τα χάλια μου.
Είμαι αξιοθρήνητος, έτσι, |
00:00:34.409 - 00:00:37.871 |
| Δεν θα το πιστέψετε. Το λάμα που
βλέπετε, κάποτε ήταν άνθρωπος. |
00:00:38.038 - 00:00:42.042 |
| Και δεν ήταν κοινός θνητός.
Ο τύπος ήταν αυτοκράτορας. |
00:00:42.208 - 00:00:45.378 |
| Ήταν πλούσιος, σκέτο αστέρι. |
00:00:45.545 - 00:00:47.630 |
| Ω, ναι! |
00:00:47.797 - 00:00:49.132 |
| Ακούστε την ιστορία του.
Δηλαδή, τη δική μου ιστορία. |
00:00:50.300 - 00:00:54.387 |
| Καλά ακούσατε.
Εγώ είμαι αυτό το λάμα. |
00:00:54.554 - 00:00:57.015 |
| Με λένε Κούζκο. |
00:00:57.182 - 00:00:59.517 |
| Αυτοκράτορα Κούζκο. |
00:00:59.684 - 00:01:01.978 |
| Ήμουν αξιαγάπητος και κατέστρεψαν
τη ζωή μου χωρίς λόγο. |
00:01:02.145 - 00:01:05.857 |
| Είναι δύσκολο να το πιστέψετε, |
00:01:06.024 - 00:01:07.817 |
| Πάτε τότε που ήμουν άνθρωπος
να δείτε τι καλό παιδί ήμουνα. |
00:01:07.942 - 00:01:13.573 |
| Τώρα παραπήγαμε πίσω. |
00:01:13.740 - 00:01:15.742 |
| Κοιτάξτε με. |
00:01:15.909 - 00:01:17.827 |
| Είμαι εγώ όταν ήμουν μωρό. |
00:01:17.994 - 00:01:19.829 |
| Ας προχωρήσουμε. |
00:01:23.583 - 00:01:24.417 |
| Ω, ναι. |
00:01:42.644 - 00:01:43.770 |
| Υπάρχουν μονάρχες και δικτάτορες |
00:01:43.937 - 00:01:45.814 |
| Λαοπλάνοι |
00:01:45.980 - 00:01:48.108 |
| Υπάρχουν γαλαζοαίματοι
Με μυαλό ψύλλου |
00:01:48.274 - 00:01:52.696 |
