| Σύνελθε, Τέντι. |
00:01:12.957 - 00:01:15.936 |
| Νερό είναι μόνο. |
00:01:23.120 - 00:01:25.411 |
| Πολύ νερό. |
00:01:26.116 - 00:01:28.162 |
| - Είσαι καλά, αφεντικό;
- Ναι... |
00:01:58.737 - 00:02:01.614 |
| Απλά δεν τα πάω
καλά με το νερό. |
00:02:03.176 - 00:02:06.217 |
| - Είσαι ο νέος μου συνεργάτης;
- Σωστά. |
00:02:09.328 - 00:02:12.399 |
| Δεν είναι και ο καλύτερος
τρόπος να γνωριστούμε. |
00:02:13.250 - 00:02:16.828 |
| Δεν ταιριάζει με την εικόνα
του "θρύλου" Τέντι Ντάνιελς. |
00:02:16.944 - 00:02:20.825 |
| Θρύλος; Τι καπνίζετε
εκεί στο Πόρτλαντ; |
00:02:20.941 - 00:02:25.230 |
| Σηάτλ. Από'κει ήρθα. |
00:02:25.346 - 00:02:28.168 |
| - Πόσο καιρό είσαι στο Σώμα;
- Τέσσερα χρόνια. |
00:02:30.680 - 00:02:34.674 |
| ’ρα ξέρεις πόσο μικρό είναι. |
00:02:36.051 - 00:02:38.611 |
| - Εσύ; Είσαι παντρεμένος;
- Ήμουν. |
00:02:40.797 - 00:02:45.291 |
| Πέθανε. |
00:02:57.697 - 00:02:59.767 |
| Έπιασε φωτιά η πολυκατοικία
όσο ήμουν στη δουλειά. |
00:03:04.622 - 00:03:08.046 |
| Σκοτώθηκαν τέσσερεις άνθρωποι. |
00:03:08.162 - 00:03:10.443 |
| Τη σκότωσε ο
καπνός, όχι η φωτιά. |
00:03:10.559 - 00:03:13.173 |
| - Πού είναι τα τσιγάρα μου;
- Πάρε απ'τα δικά μου. |
00:03:16.025 - 00:03:20.224 |
| Θα ορκιζόμουν πως
ήταν στη τσέπη μου. |
00:03:20.900 - 00:03:24.342 |
| Εύκολο να τα χάσεις
σ'αυτό το μέρος. |
00:03:24.458 - 00:03:27.131 |
| Σε ενημέρωσαν για το
Ίδρυμα πριν φύγεις; |
00:03:31.281 - 00:03:34.758 |
