| Απόδοση Υποτίτλων enigma92
Επιμέλεια - Ενσωμάτωση giovanni7 |
00:02:16.243 - 00:02:19.661 |
| Νήσος Ρανγκιτότο
ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ 1879 |
00:02:20.001 - 00:02:22.768 |
| Κοντεύουμε. |
00:02:30.617 - 00:02:31.618 |
| Μείνετε κοντά! |
00:02:50.803 - 00:02:51.747 |
| Τι είναι αυτά; |
00:02:55.141 - 00:02:56.119 |
| Γιόχαν! |
00:03:01.447 - 00:03:02.118 |
| Γιόχαν!
Κύριε, Τζόουνς, βοηθήστε μας. |
00:03:03.483 - 00:03:06.407 |
| Σας παρακαλώ. |
00:03:07.787 - 00:03:09.063 |
| Βοηθήστε μας, σας παρακαλώ! |
00:03:09.489 - 00:03:11.260 |
| Όχι. |
00:03:23.403 - 00:03:24.609 |
| Ο Θίο είναι απ' τα αριστερά
και σε προσπερνά. |
00:03:27.607 - 00:03:30.053 |
| Όχι. |
00:03:34.781 - 00:03:35.623 |
| Θα πεθάνεις έτσι και το κάνεις αυτό. |
00:03:37.584 - 00:03:39.437 |
| Αυτοκίνητο της αστυνομίας. |
00:03:52.432 - 00:03:53.638 |
| Αστυνομία;
Γιατί βρίσκεται εδώ; |
00:03:55.435 - 00:03:57.745 |
| Πού είναι το αυτοκίνητο της μαμάς; |
00:03:58.037 - 00:03:59.767 |
| - Φοβάμαι.
- Ρέιτσελ. |
00:04:03.409 - 00:04:05.082 |
| Υπάρχουν μερικές διατυπώσεις
που πρέπει να συζητηθούν. |
00:04:12.986 - 00:04:15.421 |
| Ρέιτσελ, έγινε ένα ατύχημα. |
00:04:30.336 - 00:04:32.475 |
| Είναι η μαμά. |
00:04:33.139 - 00:04:34.447 |
| Ρέιτσελ... Ρέιτσελ... |
00:04:43.216 - 00:04:44.889 |
