Απόδοση διαλόγων εξ ακοής
Plousios Vlahos/S.M.P™
Επιμέλεια/Ενσωμάτωση
***S.M.P™*** |
00:00:08.000 - 00:00:14.800 |
Κύριε Μπρίτνερ, είστε εδώ, |
00:00:15.772 - 00:00:17.978 |
για την πρώτη συνάντηση
με το συμβούλιο αναστολών. |
00:00:17.979 - 00:00:20.029 |
Έχετε ομολογήσει ενοχή
για ανθρωποκτονία |
00:00:20.662 - 00:00:22.499 |
δευτέρου βαθμού. |
00:00:22.500 - 00:00:24.020 |
Το δικαστήριο σας έχει
επιβάλει ποινή επτά ετών. |
00:00:24.491 - 00:00:26.592 |
Από τα οποία εκτίσατε τα 4,5. |
00:00:26.593 - 00:00:28.664 |
Όλα σωστά; |
00:00:28.665 - 00:00:29.725 |
Μάλιστα, όλα σωστά. |
00:00:30.121 - 00:00:31.228 |
Αυτά σχετίζονται με γεγονότα
που συνέβησαν |
00:00:32.854 - 00:00:34.502 |
τον Φεβρουάριο του 2002. |
00:00:34.503 - 00:00:36.588 |
Αφαιρέσατε τη ζωή του
Μάθιου Ρέινολντς. |
00:00:37.354 - 00:00:40.189 |
Σωστά; |
00:00:40.414 - 00:00:41.350 |
Μάλιστα, σωστά. |
00:00:42.705 - 00:00:43.720 |
Περνάει κρατούμενος. |
00:00:44.967 - 00:00:46.122 |
- Μετανιώσατε γα το έγκλημά σας; |
00:00:46.123 - 00:00:47.498 |
- Κάθε μέρα που περνάει
σκέφτομαι αυτό τον άνθρωπο. |
00:00:49.575 - 00:00:51.792 |
Όχι το έγκλημα, τον άνθρωπο. |
00:00:52.821 - 00:00:54.718 |
Είναι λάθος να σκοτώσεις
έναν άνθρωπο. |
00:00:56.290 - 00:00:57.917 |
Μπορείς να τον σκοτώσεις
από μακριά με όπλο. |
00:00:59.253 - 00:01:00.870 |
Ή να τον δηλητηριάσεις και να μην
αντικρίσεις ποτέ τα μάτια του. |
00:01:02.027 - 00:01:04.730 |