| 100%, Γιούτα!
Συγχαρητήρια! |
00:02:34.720 - 00:02:37.640 |
| Γεια. Τζον Γιούτα. |
00:03:01.170 - 00:03:04.050 |
| Το ραντεβού των 9 έφτασε. |
00:03:05.170 - 00:03:07.340 |
| Ειδικέ Πράκτορα Τζον Γιούτα.
Καλώς όρισες στο Λ. 'Αντζελες. |
00:03:22.900 - 00:03:26.360 |
| 'Εχεις εντυπωσιακό φάκελο. |
00:03:26.530 - 00:03:29.490 |
| Μπορεί να ήσουν απ' τους πρώτους
της τάξης σου. . . |
00:03:29.610 - 00:03:32.450 |
| αλλά εδώ έχεις μηδέν πείρα.
Δεν ξέρεις τίποτα απολύτως. |
00:03:32.570 - 00:03:37.250 |
| Αν ήξερες κάτι, καλά θα 'ταν.
Αλλά εσύ δεν ξέρεις τίποτα. |
00:03:37.370 - 00:03:41.420 |
| Τρως καλό πρωινό; |
00:03:41.750 - 00:03:43.210 |
| Παίρνεις τις βιταμίνες;
'Οχι καφές, όχι ζάχαρη. |
00:03:43.330 - 00:03:45.840 |
| Οι άντρες μου θέλω να έχουν
καλή κυκλοφορία. |
00:03:45.960 - 00:03:48.720 |
| Δεν πίνουμε, δεν καπνίζουμε. |
00:03:48.840 - 00:03:50.430 |
| Βγάζω την πέτσα
απ' το κοτόπουλο. |
00:03:50.550 - 00:03:53.720 |
| Εδώ είμαστε! |
00:03:54.760 - 00:03:55.850 |
| Ληστείες τραπεζών! Το Λ.Α. είναι
η πρωτεύουσα των ληστειών. |
00:03:56.010 - 00:03:59.850 |
| 1322 ληστείες πέρσι.
Αυξήθηκαν κατά 36%. |
00:04:00.020 - 00:04:03.650 |
| Συλλάβαμε 1000 δράστες.
Μις Ντιρ, ρίξτε μια ματιά σ' αυτό. |
00:04:04.360 - 00:04:08.400 |
| Ξέρεις πως πιάνουμε τους κακούς;
Καταβροχθίζοντας δεδομένα. |
00:04:09.320 - 00:04:13.240 |
| Τόπος του εγκλήματος, καλά
εργαστήρια και πάνω απ' όλα. . . |
00:04:13.620 - 00:04:18.370 |
| σωστή ανάλυση δεδομένων. |
00:04:18.490 - 00:04:20.370 |
| Πράκτορα Γιούτα, λαμβάνεις
το σήμα μου; |
00:04:20.500 - 00:04:23.500 |
