| Αίγυπτος, 1905 |
00:00:02.471 - 00:00:04.060 |
| Κοιλάδα των Βασιλέων |
00:00:08.797 - 00:00:10.730 |
| Κύριε Κάρτερ! |
00:00:17.654 - 00:00:18.804 |
| Κύριε! |
00:00:19.613 - 00:00:20.614 |
| Κύριε! |
00:00:22.304 - 00:00:23.304 |
| Κύριε Κάρτερ! |
00:00:24.274 - 00:00:25.424 |
| Βρήκαμε μια πόρτα. |
00:00:27.977 - 00:00:29.427 |
| Μπορεί να ανακαλύψανε
θησαυρό εδώ. Κοιτάξτε. |
00:01:02.996 - 00:01:05.746 |
| Τι είναι εδώ; |
00:01:30.306 - 00:01:31.456 |
| Τίποτε. |
00:01:32.711 - 00:01:33.711 |
| Τίποτε απολύτως. |
00:01:38.391 - 00:01:39.688 |
| - Παρακαλώ, κάντε στην άκρη.
- Φύγετε από 'δώ. |
00:01:45.864 - 00:01:48.714 |
| Υπάρχει τάφος εδώ.
Δείξτε μας το θησαυρό. |
00:01:49.247 - 00:01:51.704 |
| Κάντε στην άκρη. |
00:01:51.764 - 00:01:53.064 |
| - Θέλουμε να δούμε.
- Δεν έχει τάφο. Δρόμο από την ανασκαφή. |
00:01:54.000 - 00:01:57.481 |
| Σας παρακαλώ, φύγετε. |
00:01:57.541 - 00:01:59.091 |
| Μια ματιά μόνο. |
00:02:00.348 - 00:02:01.598 |
| Κύριε! |
00:02:03.071 - 00:02:04.072 |
| Πάμε, Σελίμ. |
00:02:05.401 - 00:02:06.501 |
| Πώς διάολο σου ήρθε
να τον χτυπήσεις; |
00:02:13.048 - 00:02:15.448 |
| Επιτέθηκε σε έναν δικό μου. |
00:02:16.355 - 00:02:18.205 |
