| ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX |
00:00:07.007 - 00:00:08.425 |
| Αρχίζει έτσι. |
00:00:12.721 - 00:00:14.765 |
| Πριν δύο δισεκατομμύρια χρόνια,
με μια αμοιβάδα. |
00:00:16.266 - 00:00:19.311 |
| Περιμένετε, πάμε πίσω.
Προσπέρασα πολλές συνδέσεις. |
00:00:20.020 - 00:00:22.689 |
| Από το τίποτα... |
00:00:23.815 - 00:00:24.983 |
| σε μια στιγμή... |
00:00:25.067 - 00:00:26.401 |
| τα πάντα. |
00:00:26.860 - 00:00:27.903 |
| Ένα άπειρο κοσμικό όργιο
ύλης κι ενέργειας, |
00:00:28.111 - 00:00:32.366 |
| που τρίβονται, χτυπιούνται
και αλέθονται μαζί. |
00:00:32.449 - 00:00:35.369 |
| Δεν θα υπήρχαν γαλαξίες, ήλιοι, πλανήτες, |
00:00:35.744 - 00:00:39.081 |
| ούτε ζωή δίχως τις συγκρούσεις
των ουράνιων σωμάτων. |
00:00:39.164 - 00:00:42.793 |
| Πίσω στην αμοιβάδα μας. |
00:00:42.876 - 00:00:44.253 |
| Καταβροχθίζει ένα βακτήριο
με μοναδικές ιδιότητες και... ιδού. |
00:00:45.420 - 00:00:49.174 |
| Ο πρώτος οργανισμός της Γης
ικανός για φωτοσύνθεση. |
00:00:49.758 - 00:00:52.928 |
| Ίσως ήταν τυχαίο. |
00:00:53.929 - 00:00:55.180 |
| Ίσως ήταν αναπόφευκτο. |
00:00:55.847 - 00:00:57.307 |
| Αυτή η μία αλλαγμένη αμοιβάδα |
00:00:57.933 - 00:00:59.643 |
| γίνεται ο πρόγονος
κάθε ζωντανού φυτού στη Γη, |
00:00:59.726 - 00:01:03.105 |
| κι αυτά με τη σειρά τους
κατακλύζουν τον πλανήτη με οξυγόνο... |
00:01:03.188 - 00:01:06.275 |
| ανοίγοντας δρόμο
για κάθε άλλη γνωστή μορφή ζωής... |
00:01:08.944 - 00:01:11.572 |
| οδηγώντας σε πιο πολλές ψυχές
και συνδέσεις |
00:01:11.655 - 00:01:13.740 |
