| Διανομή Υποτίτλων
www.xsubs.tv |
00:00:01.488 - 00:00:06.028 |
| Απόδοση Διαλόγων
X-EntourageTeam [The Dude] |
00:00:12.808 - 00:00:20.979 |
| Season 6 - Episode 4
Running on E |
00:01:04.866 - 00:01:10.060 |
| Στο Box Office τώρα, το Γκάτσμπι του
Μάρτιν Σκορσέζε είναι στην κορυφή... |
00:01:17.046 - 00:01:21.204 |
| ...με εισπράξεις που φτάνουν το εντυ-
πωσιακό ποσό των 38,7 εκατομμυρίων... |
00:01:21.301 - 00:01:24.708 |
| ...και με εγκωμιαστικά σχόλια
για τον αστέρα του, τον Βίνι Τσέις. |
00:01:24.805 - 00:01:28.018 |
| Περνάμε σε άλλα νέα. Η Μπρίτνεϊ Σπίαρς,
έχει καινούριο δεσμό. Τον Ρόκι. |
00:01:28.115 - 00:01:31.799 |
| Μάλιστα, Ρόκι, το όνομα του
νέου σκυλιού της Μπρίτνεϊ. |
00:01:31.833 - 00:01:35.090 |
| - Λέγετε;
- Έχω ακόμα ρίγη από το Σ/Κ. |
00:01:35.948 - 00:01:38.758 |
| - Ποιος είναι;
- Ο ’ρι, κοιμήσου. |
00:01:38.921 - 00:01:41.355 |
| Την πληρώνεις ή όντως υπάρχει
κάποια που σε γαμάει τζάμπα; |
00:01:41.473 - 00:01:44.349 |
| Τι είναι, ρε ’ρι;
Πήρες για τη σούμα; |
00:01:44.368 - 00:01:46.782 |
| Όχι, πήρα ένα email
αργά απόψε. |
00:01:46.801 - 00:01:47.944 |
| Ο Ντάραμποντ χτυπήθηκε
από ένα μουσώνα στη Μάλτα. |
00:01:47.980 - 00:01:50.323 |
| - Αμάν, καλά είναι;
- Μια χαρά, αλλά τα σκηνικά όχι. |
00:01:50.366 - 00:01:52.498 |
| Το Φεράρι πάει για
12 εβδομάδες αργότερα. |
00:01:52.509 - 00:01:54.338 |
| Και τι θα κάνουμε
αυτές τις 12 εβδομάδες; |
00:01:54.349 - 00:01:55.962 |
| Χαρείτε τη ζωή,
τι άλλο; |
00:01:56.001 - 00:01:57.078 |
| Και τράβα καμιά φωτογραφία
της δικιάς σου... |
00:01:57.116 - 00:01:58.994 |
| ...κάτω απ' τη μέση
και στείλ' την. Πλήττω. |
00:01:58.995 - 00:02:01.738 |
| - Θα 'θελες! Τα λέμε.
- Τα λέμε. |
00:02:01.835 - 00:02:04.241 |
