Toν Δεκέμβρη του 2010 μου ζητήθηκε να κινηματογραφήσω ενάν dj,
εκείνο το απόγευμα κατέληξε σε ενα 3χρονο ταξίδι σε όλο τον κόσμο.. |
00:00:33.680 - 00:00:42.924 |
special μετάφραση by Villa
~ for promo use only ~ |
00:01:10.680 - 00:01:20.924 |
Είμαι δύο άτομα σε ένα πρόσωπο.
Έτσι πρέπει να το δείτε. |
00:01:41.680 - 00:01:45.924 |
Ποίος είναι ο Ρόμπερτ? |
00:01:56.120 - 00:01:58.726 |
Ο Ρόμπερτ γεννήθηκε και μεγάλωσε στην
Μπρέντα, σήμερα είναι 25 χρονών.. |
00:01:58.840 - 00:02:04.290 |
το χόμπι του τον ταξιδέυει σε όλο τον κόσμο. |
00:02:04.400 - 00:02:07.722 |
Ποίος είναι ο Hardwell?
- Τον δήμιούργησα σαν το alter ego του Ρόμπερτ. |
00:02:09.280 - 00:02:15.242 |
Το όνομα Hardwell το χρησιμοποιώ
για να παίζω και να παράγω μουσική |
00:02:15.360 - 00:02:20.366 |
Έγινε ένας απο τους καλύτερους dj's του κόσμου. |
00:02:20.480 - 00:02:26.601 |
Περιοδεία μωρό μου!!! |
00:02:58.320 - 00:03:00.482 |
Πάμε να κάνουμε το μεγαλύτερο sit-down
στον κόσμο. |
00:03:00.600 - 00:03:03.968 |
Αν κάποιος μπορεί να το κάνει,
Είναι η Μπρέντα, σωστά? |
00:03:04.080 - 00:03:07.846 |
Καθήστε όλοι κάτω
Πείτε και στους δίπλα σας να κάτσουν κάτω. |
00:03:07.960 - 00:03:11.965 |
θα μετρήσω ως το 4 και θέλω όλοι
να πηδήξετε ταυτόχρονα. |
00:03:12.080 - 00:03:16.961 |
Μείνετε κάτω. |
00:03:24.600 - 00:03:27.206 |
Πάμε. |
00:03:30.280 - 00:03:31.611 |
- Είσαι έτοιμη Μπρέντα?
- Κρατηθείται. |
00:03:31.720 - 00:03:35.042 |
Μπρέντα, πάμε.
1, 2, 3, 4. |
00:03:35.160 - 00:03:38.084 |
Καλησπερίστε τον νεότερο μας dj,
είναι 16, ο Robbert van de Corput. |
00:04:07.760 - 00:04:11.685 |
Γνωστός και ως DJ Hardwell.
- Έτσι. |
00:04:11.800 - 00:04:15.088 |
Τί είδος μουσικής φτιάχνεις? |
00:04:15.200 - 00:04:17.567 |