Μετάφραση - Επιμέλεια
Welsen |
00:00:02.000 - 00:00:09.900 |
Διανομή Υποτίτλων
www.subs.gr |
00:00:10.200 - 00:00:18.200 |
Kung Fu Season 2
Episode 11 The Elixir |
00:00:32.200 - 00:00:36.200 |
Το Ελιξήριο |
00:00:36.400 - 00:00:39.500 |
Ελάτε, κύριοι. Ελάτε.
Η Θεοδώρα είναι εδώ. |
00:01:45.000 - 00:01:48.300 |
Και οι κυρίες επίσης. Ελάτε
να γνωρίσετε τη γυναίκα |
00:01:48.600 - 00:01:50.600 |
η οποία θα σας φέρει υγεία,
ομορφιά και χαρά σε όλους. |
00:01:50.700 - 00:01:53.200 |
Όλοι έχουν έρθει.
Η Θεοδώρα είναι εδώ. |
00:01:53.300 - 00:01:56.800 |
- Γεια σου, είσαι η Θεοδώρα;
- Όχι είμαι ο Νίμπο. |
00:01:57.000 - 00:02:00.200 |
Η Θεοδώρα είναι μια θεά που
σύντομα θα εμφανιστεί ενώπιον σας. |
00:02:00.600 - 00:02:03.700 |
Που την κρύβεις, μικρέ φίλε μου;
Από εδώ κάτω; |
00:02:03.900 - 00:02:06.600 |
Όχι, μεγαλόσωμε φίλε μου.
Εκεί κρύβω μόνο τον εαυτό μου, |
00:02:06.800 - 00:02:10.200 |
όχι καλύτερα από το περιστέρι
που κρύβεις στο σακάκι σου, |
00:02:10.600 - 00:02:14.100 |
ή το αυγό που κρύβεις στο αυτί σου. |
00:02:16.100 - 00:02:19.700 |
Τώρα, κυρίες και κύριοι, |
00:02:33.200 - 00:02:34.600 |
θα γνωρίσετε μια θεά η
οποίοι δεν θα κρύψει από εσάς. |
00:02:34.800 - 00:02:37.700 |
Τίποτα ούτε ένα ανεκτίμητο μυστικό για
την υγεία, την ευτυχία, και την ομορφιά. |
00:02:37.800 - 00:02:42.100 |
Θεοδώρα! |
00:02:42.500 - 00:02:43.900 |
Το πρώτο μυστικό που η Θεοδώρα θα μοι-
ραστεί μαζί σας είναι ο χορός της αλήθειας, |
00:02:44.100 - 00:02:47.500 |
της το δίδαξαν στο παλάτι
του σουλτάνου της Αραβίας. |
00:02:47.700 - 00:02:51.200 |
Η Θεοδώρα, κυρίες και κύριοι, |
00:04:18.500 - 00:04:20.400 |