| "Τα λύτρα της μετάνοιας"
Μετάφραση - απόδοση:corto64
Δεκέμβριος 2017 |
00:00:18.000 - 00:01:10.000 |
| Σ'ευχαριστώ. Έχεις καλή ψυχή. |
00:02:17.779 - 00:02:19.732 |
| "Όχημα 341." |
00:02:53.591 - 00:02:56.107 |
| "Προβείτε νοτιοανατολική γωνία
Μάξγουελ και Κλίντον." |
00:02:56.820 - 00:02:59.068 |
| "Διάσωση γάτας." |
00:02:59.530 - 00:03:00.585 |
| - Να φτιάξεις το παρμπρίζ.
- Εντάξει. |
00:03:06.789 - 00:03:09.212 |
| - 15 δολάρια;
- Ναι. |
00:03:17.310 - 00:03:19.333 |
| Συγνώμη, πρέπει να ξέχασα τα
ψιλά σπίτι. |
00:03:19.601 - 00:03:22.377 |
| Μετά χαράς, κ. Ροκφέλερ. |
00:03:22.850 - 00:03:24.729 |
| "Κωδικός 32. Κοιτάξτε τη λίστα
αναζήτησης σας." |
00:03:25.918 - 00:03:28.725 |
| "Προς όλα τα οχήματα." |
00:03:29.345 - 00:03:30.687 |
| "Κλεμμένο αμάξι, μια μαύρη,
Λίνκολν σεντάν του '47." |
00:03:31.260 - 00:03:34.866 |
| "Το αμάξι κλάπηκε από το Ρίβερ
Κλάμπ πριν μισή ώρα." |
00:03:35.439 - 00:03:38.087 |
| "Πινακίδα κυκλοφορίας: 1N 9319." |
00:03:38.753 - 00:03:42.777 |
| "Επαναλαμβάνω, ελέγξτε τις
πινακίδες κυκλοφορίας: 1N 9319." |
00:03:43.522 - 00:03:48.940 |
| Αυτός είναι. |
00:03:49.353 - 00:03:50.311 |
| Την χτύπησε... νομίζω. |
00:05:54.057 - 00:05:55.832 |
| Ακούσατε, ακούσατε! |
00:05:56.133 - 00:05:57.813 |
| Οι προδότριες. Για εσάς χτυπάει
η καμπάνα, μην αναρωτιέστε. |
00:05:58.029 - 00:06:02.949 |
| Είναι η άποψη των μουσικών για
την αγάπη. |
00:06:03.231 - 00:06:05.508 |
| Μαμά... |
00:06:05.908 - 00:06:07.879 |
