| Όλοι έχουμε κάνει άσχημα πράγματα. |
00:00:00.429 - 00:00:02.428 |
| Θέλω να κάνεις κάτι για μένα. |
00:00:02.497 - 00:00:04.063 |
| Όλοι έχουμε πληγώσει ανθρώπους. |
00:00:04.065 - 00:00:05.730 |
| Γίνε η Διοικητής μου ξανά. |
00:00:05.799 - 00:00:06.998 |
| Σκότωσε τον Σάιρους Μπιν. |
00:00:07.067 - 00:00:08.767 |
| Αυτό που θα κάνεις στη συνέχεια
έχει σημασία. |
00:00:09.503 - 00:00:11.936 |
| - Θες να σκοτώσεις τον Σάιρους Μπιν;
- Θέλω να τον τακτοποιήσεις, ναι. |
00:00:12.005 - 00:00:16.741 |
| Θα το έκανα μόνη μου... |
00:00:16.810 - 00:00:18.042 |
| αλλά ξέρουμε και οι δύο
πως αυτό δεν παίζει. |
00:00:18.111 - 00:00:19.711 |
| - Μέλλι, δεν...
- Δεν έχουμε άλλη επιλογή. |
00:00:19.780 - 00:00:21.713 |
| Δεν είσαι δολοφόνος, Μέλλι. |
00:00:21.782 - 00:00:23.848 |
| Είμαι η Αρχηγός των Ενόπλων Δυνάμεων.
Σκοτώνω καθημερινά! |
00:00:23.917 - 00:00:27.485 |
| Με ντρόουν σε απομακρυσμένα χωριά... |
00:00:27.554 - 00:00:28.887 |
| με τις αποφάσεις που παίρνω σχετικά... |
00:00:28.955 - 00:00:30.255 |
| με το πόσα στρατεύματα θα στείλω
στο όνομα της ειρήνης... |
00:00:30.323 - 00:00:32.023 |
| ...ποιες χώρες θα πληγωθούν
από την κυβέρνησή μου. |
00:00:32.092 - 00:00:33.858 |
| Άνθρωποι πεθαίνουν καθημερινά
υπό το βλέμμα μου. |
00:00:33.927 - 00:00:37.462 |
| Και όλοι αυτοί είναι περισσότερο
αθώοι απ'τον Σάιρους Ράδερφορντ Μπιν. |
00:00:37.531 - 00:00:42.467 |
| Είσαι ύποπτη για προσπάθεια
δολοφονίας με την αεροπειρατεία. |
00:00:42.536 - 00:00:45.170 |
| Τι πιστεύεις ότι θα συμβεί όταν... |
00:00:45.238 - 00:00:46.671 |
| Είσαι μεθοδική και ικανή
δολοφόνος όσο κανείς... |
00:00:46.740 - 00:00:50.809 |
