Χριστουγεννιάτικο δώρο από OpenSubtitles.org Log-in και
να απολαύσουν VIP παροχές μέχρι την έναρξη του 2017 |
00:00:06.000 - 00:00:12.074 |
Γεια σε όλους. |
00:01:02.830 - 00:01:04.798 |
Πώς είσαι; Πώς είσαι; |
00:01:04.865 - 00:01:06.834 |
Ευχαριστώ. Χάρηκα που σε είδα.
Σας ευχαριστώ που ήρθατε. |
00:01:06.900 - 00:01:09.537 |
Κρύο εκεί έξω! |
00:01:15.643 - 00:01:17.778 |
Αυτό είναι κρύο. |
00:01:17.845 - 00:01:19.213 |
Γεια σε όλους! |
00:01:20.214 - 00:01:22.283 |
Γειά σου! |
00:01:23.784 - 00:01:25.386 |
Χαίρετε. Καλώς ήρθατε στο The Grand Tour.
Καλά Χριστούγεννα. |
00:01:25.453 - 00:01:30.057 |
Αυτή την εβδομάδα, είμαστε έρχονται - |
00:01:30.158 - 00:01:31.692 |
αν μπορείτε να δείτε μέσα
το ψιλόβροχο ντρίμπλα κάτω
τα παράθυρα - |
00:01:31.759 - 00:01:35.229 |
από τη Σκανδιναβία. |
00:01:35.296 - 00:01:36.664 |
Ω! ναι. |
00:01:39.533 - 00:01:40.868 |
Αυτό, φυσικά... |
00:01:40.934 - 00:01:42.236 |
Αυτό, φυσικά, είναι το σπίτι
του εν λόγω ζοφερή δράματα |
00:01:42.303 - 00:01:45.639 |
όπου μια περίεργη γυναίκα σε
ένα jumper λύνει μια δολοφονία |
00:01:45.706 - 00:01:48.642 |
με κοιτάζει μια
λίμνη για έξι ώρες. |
00:01:48.709 - 00:01:51.579 |
Αυτό θα είναι πιθανώς
η jolliest πρόγραμμα |
00:01:52.846 - 00:01:54.848 |
να βγει από αυτή την περιοχή
του κόσμου από το... |
00:01:54.915 - 00:01:57.218 |
... Τέσσερις Κηδείες
Και μια κηδεία. |
00:01:57.285 - 00:01:58.619 |
- Ναι. |
00:01:58.686 - 00:02:00.020 |