Transcript

Text
Subs by THEO 00:00:05.304 - 00:00:15.272
Γεια σας, καλέσατε τον Νταγκ, συγγνώμη που δεν είμαι εδώ. 00:00:45.687 - 00:00:47.750
Αφήστε το όνομά σας και το τηλέφωνό σας και θα σας καλέσω. 00:00:48.052 - 00:00:50.017
Γεια σας, καλέσατε τον δρ. Στιούαρτ Πράις, 00:00:57.004 - 00:00:58.943
παρακαλώ αφήστε μήνυμα μετά το... 00:00:59.145 - 00:01:02.629
Γεια, είμαι ο Φιλ. Αφήστε μήνυμα ή όχι. 00:01:09.661 - 00:01:12.505
Και κάντε μου μια χάρη, μην στείλετε μήνυμα, είναι γκέι. 00:01:12.770 - 00:01:14.635
- Κάνα νέο; - Όλοι έχουν βάλει τηλεφωνητή. 00:01:16.284 - 00:01:19.121
- Πρέπει να υπάρχει εξήγηση. - Γλυκιά μου, είναι στο Βέγκας. 00:01:19.803 - 00:01:22.926
Χάνεις την αίσθηση του χρόνου, στα καζίνο. 00:01:23.386 - 00:01:25.008
Δεν υπάρχουν παράθυρα, ρολόγια... 00:01:25.043 - 00:01:26.639
Μάλλον θα έχει ρέντα, 00:01:27.052 - 00:01:28.030
και δεν φεύγεις ποτέ απ'το τραπέζι, όταν έχεις ρέντα. 00:01:28.585 - 00:01:32.398
Φεύγεις αν παντρεύεσαι. 00:01:32.823 - 00:01:34.659
- Ναι; - Τρέισι, ο Φιλ είμαι. 00:01:36.722 - 00:01:38.806
Φιλ, πού στο διάολο είστε; 00:01:39.485 - 00:01:41.229
Έχω φρικάρει. 00:01:41.606 - 00:01:42.886
Κοίτα... 00:01:43.775 - 00:01:44.564
Τα σκατώσαμε. 00:01:49.203 - 00:01:50.467
Για τι πράγμα μιλάς; 00:01:50.802 - 00:01:52.364
Το πάρτυ εργένηδων... Όλη νύχτα.. 00:01:52.605 - 00:01:54.161