Transcript

Text
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX 00:00:06.673 - 00:00:09.885
Μην μπεις μέσα, έχει ασθενή. 00:00:57.975 - 00:01:00.727
-Τομπς! -Γεια, Τζιμ. 00:01:00.811 - 00:01:02.187
Τομπς! Τομπς, πρέπει να σου μιλήσω! 00:01:02.271 - 00:01:05.691
Είμαι λίγο απασχολημένος τώρα. 00:01:05.774 - 00:01:07.776
-Τι; -Είναι απασχολημένος τώρα, λέει. 00:01:07.859 - 00:01:10.153
Θεέ μου, πονάει! 00:01:11.780 - 00:01:13.073
Θυμάσαι αυτό που βρήκαμε προχθές; Στα κανάλια; Με το πετράδι; 00:01:13.156 - 00:01:16.952
Δουλεύει! Δουλεύει σαν τρελό! 00:01:17.035 - 00:01:19.580
Δεν περιμένεις λίγο; 00:01:19.663 - 00:01:21.039
-Τι; -Λέει, "Δεν περιμένεις λίγο;" 00:01:21.123 - 00:01:24.209
Περίμενα μέχρι το πρωί. Ποιος πάει στον οδοντίατρο δύο μέρες συνεχόμενα; 00:01:25.210 - 00:01:29.131
Δεν θέλω να έχω σιδεράκια στα 30 μου. 00:01:30.674 - 00:01:32.926
"Δεν θέλω να έχω σιδεράκια στα 30 μου". 00:01:33.010 - 00:01:35.762
Τι; 00:01:35.846 - 00:01:36.680
Το στόμα μου είναι σαν εργοτάξιο. 00:01:36.763 - 00:01:39.391
"Το στόμα μου είναι σαν εργοτάξιο". 00:01:39.474 - 00:01:42.185
Πόση ώρα θέλει ακόμα; 00:01:42.269 - 00:01:43.812
Οχτώ ώρες! Δεν το πιστεύω ότι κρατάει οχτώ ώρες. 00:01:50.736 - 00:01:54.072
Δυο τραπεζίτες, συν εισαγωγές και καθάρισμα. 00:01:54.156 - 00:01:56.491
Εντάξει, Τομπς. Δεν θα το πιστέψεις. 00:01:56.575 - 00:01:59.745