| ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX |
00:00:06.840 - 00:00:09.926 |
| Γεια. |
00:00:28.528 - 00:00:29.529 |
| Είσαι καλά; |
00:00:34.451 - 00:00:35.577 |
| Γεια σου! |
00:00:36.953 - 00:00:37.954 |
| Νομούρα! |
00:00:40.957 - 00:00:41.791 |
| Σε τρόμαξα, Κυνηγέ Τρολ; |
00:00:41.875 - 00:00:44.711 |
| Τι κάνεις εσύ εδώ; |
00:00:44.794 - 00:00:46.087 |
| Ο Γκάνμαρ έπρεπε να τιμωρήσει κάποιον
για τον θάνατο του γιου του. |
00:00:46.171 - 00:00:50.633 |
| Ελπίζεις να δραπετεύσεις; |
00:00:52.051 - 00:00:54.679 |
| Τι σχέδιο έχει το ηρωικό αγόρι; |
00:00:54.763 - 00:00:57.891 |
| Να σκάψεις στον βράχο,
να σφάξεις εκατό φρουρούς και μετά; |
00:00:57.974 - 00:01:01.644 |
| Είμαστε στα Ντάρκλαντς.
Από 'δώ δεν ξεφεύγει κανείς. |
00:01:02.312 - 00:01:08.526 |
| Οι φίλοι μου θα έρθουν να με βρουν. |
00:01:08.610 - 00:01:10.528 |
| Σίγουρα τους λείπεις,
αλλά το Κίλαχεντ πάει, καταστράφηκε. |
00:01:11.696 - 00:01:17.952 |
| Ακόμα κι αν ένωναν πάλι τα κομμάτια, |
00:01:18.036 - 00:01:20.872 |
| δεν έχουν εσένα να το ανοίξεις. |
00:01:20.955 - 00:01:24.167 |
| Κι όμως, ακόμα σκάβεις. |
00:01:25.460 - 00:01:27.921 |
| Σκάψε, ηρωικό αγόρι. |
00:01:28.004 - 00:01:32.425 |
| Θα βγω από 'δώ και θα πάω σπίτι. Θα δεις. |
00:01:32.509 - 00:01:36.137 |
| Θα σε δω να πεθαίνεις, Κυνηγέ Τρολ,
όπως όλα εδώ μέσα. |
00:01:36.221 - 00:01:42.227 |
| Αχ, όχι. |
00:02:20.849 - 00:02:22.684 |
