Αγαπημένε Μοντζού, |
00:01:06.066 - 00:01:07.658 |
δεν μου έμεινε πολύς χρόνος
σε αυτόν τον κόσμο. |
00:01:09.169 - 00:01:13.663 |
Μητέρα, σε παρακαλώ,
μη λες τέτοια λυπηρά πράγματα. |
00:01:13.940 - 00:01:18.639 |
Αυτές τις μέρες πολλοί άνθρωποι
πιστεύουν στη διδασκαλία |
00:01:20.447 - 00:01:25.407 |
ότι αν εναποθέσεις
την πίστη σου στο Βούδα |
00:01:25.819 - 00:01:29.016 |
θα πας στον παράδεισο
μετά το θάνατό σου. |
00:01:29.122 - 00:01:31.249 |
Αναρωτιέμαι... |
00:01:33.560 - 00:01:35.187 |
εάν είναι πραγματικά δυνατό
να πάω στον παράδεισο. |
00:01:36.029 - 00:01:38.896 |
Δεν γνωρίζω την απάντηση |
00:01:39.632 - 00:01:41.998 |
αλλά πιστεύω ότι δεν έχει νόημα |
00:01:42.402 - 00:01:46.498 |
να πάω στον παράδεισο
μετά το θάνατο. |
00:01:46.606 - 00:01:48.938 |
Πιστεύω ότι ο μόνος παράδεισος |
00:01:53.713 - 00:01:57.479 |
που θα βρω ποτέ είναι
ο χρόνος μου εδώ δίπλα σου. |
00:01:58.384 - 00:02:03.014 |
Εδώ και τώρα είναι ο παράδεισος. |
00:02:04.057 - 00:02:07.356 |
Έχεις δίκιο, μητέρα. |
00:02:07.527 - 00:02:09.893 |
Πρέπει να δημιουργούμε
τον παράδεισο εδώ στη γη. |
00:02:10.263 - 00:02:13.323 |
Αλλά αν αυτός είναι ο παράδεισος... |
00:02:14.734 - 00:02:17.931 |
γιατί πρέπει οι άνθρωποι να πολεμούν |
00:02:18.805 - 00:02:21.035 |
και να υποφέρουν από ασθένειες, |
00:02:21.508 - 00:02:23.669 |
ανήμποροι να ξεφύγουν
από την οδύνη του θανάτου; |
00:02:23.877 - 00:02:27.677 |
Μοντζού, θέλω |
00:02:28.248 - 00:02:31.376 |