| What is it, Birkoff? |
00:00:07.007 - 00:00:08.133 |
| We have an airlock penetration
in the East portal. |
00:00:08.217 - 00:00:11.386 |
| - Someone's inside?
- Something's inside. |
00:00:12.596 - 00:00:15.474 |
| Unidentified gas in the East portal. |
00:00:15.599 - 00:00:18.185 |
| Bio breach, convert to forced O2. |
00:00:20.103 - 00:00:23.148 |
| - Take one, quickly.
- Move, move, move! |
00:00:24.733 - 00:00:26.777 |
| Reconfigure it. |
00:00:31.448 - 00:00:32.407 |
| Invert the air vents. |
00:00:32.491 - 00:00:34.284 |
| Inversion complete. |
00:00:58.642 - 00:01:00.352 |
| Bio breach contained. |
00:01:02.062 - 00:01:03.981 |
| Comm. Clear. |
00:01:09.027 - 00:01:10.445 |
| Systems clear. |
00:01:11.488 - 00:01:12.948 |
| Tactical clear. |
00:01:13.657 - 00:01:15.242 |
| Ordinance clear. |
00:01:15.909 - 00:01:17.494 |
| I understand, George,
but there were no casualties. |
00:02:21.892 - 00:02:24.353 |
| Everything was contained. |
00:02:24.394 - 00:02:26.021 |
| We're running down possibilities now. |
00:02:28.273 - 00:02:30.859 |
| I understand but l... |
00:02:31.485 - 00:02:33.278 |
| I see no reason for you... |
00:02:33.946 - 00:02:35.989 |
| Yes. |
00:02:37.491 - 00:02:38.534 |
| George thinks we were compromised
by the breach in security? |
00:02:42.204 - 00:02:45.916 |
