Transcript

Text
0 No Audible dialogue l 00:01:08.883 - 00:01:10.849
thanks, Mrs. P. 00:02:16.217 - 00:02:17.842
You're a fine one,Jack, waking me up. You know I'm on nights. 00:02:20.050 - 00:02:23.504
Just a sec. 00:02:24.850 - 00:02:26.475
Yeah, okay, the Chequers, then. Yes, I heard. 00:02:28.750 - 00:02:31.978
the fat parcel, back of your wardrobe. Yeah, I'll find it. 00:02:32.083 - 00:02:35.140
Look, don't waste time talking. Yeah, bye. 00:02:35.250 - 00:02:37.943
[ Tapping on door] 00:03:07.516 - 00:03:09.176
- Mrs. Pesco? - Yes. 00:03:12.117 - 00:03:14.015
Uh, we're police officers. 00:03:14.117 - 00:03:15.673
we'd like a word about your lodger, barrett. Jack barrett. 00:03:15.783 - 00:03:18.374
-Ah. Won't you come in, please. - thank you. 00:03:18.483 - 00:03:21.779
[ door closes ] 00:03:24.050 - 00:03:25.675
- [ coin drops, attles ] - oh, Mr. Melville Farr's chambers? 00:03:34.449 - 00:03:37.347
Can I speak to Mr. Farr, please? 00:03:37.449 - 00:03:39.711
Mmm? oh. barrett. Jack barrett. 00:03:39.816 - 00:03:43.249
oh, thank you. 00:03:43.349 - 00:03:44.940
He's quite a giant killer, this Major Humphries. 00:03:45.050 - 00:03:47.709
How long has he been running his head against this particular brick wall? 00:03:47.816 - 00:03:50.714
three years, Mr. Farr... 00:03:50.816 - 00:03:52.304
ever since the Rural district Council designated his land for acquisition as a housing estate. 00:03:52.416 - 00:03:56.314