| Long ago, when the line between
Good and Evil was clearly drawn... |
00:00:00.880 - 00:00:04.490 |
| ...twin brothers
faced each other in battle. |
00:00:04.880 - 00:00:07.090 |
| Good was triumphant,
and the Knight buried his brother. |
00:00:07.360 - 00:00:11.080 |
| Now, a thousand years later,
the struggle continuous. |
00:00:11.400 - 00:00:15.720 |
| THE WANDERER |
00:00:23.150 - 00:00:25.930 |
| Episode 4
"FALSE WITNESS" |
00:01:19.920 - 00:01:23.670 |
| Handle it carefully, girls. |
00:01:55.680 - 00:01:57.870 |
| In the finest tradition of the service. |
00:01:57.870 - 00:02:01.160 |
| Now which of you knows
how to plugin a microphone? |
00:02:01.460 - 00:02:06.980 |
| Little nimble fingers, aren't we? |
00:02:08.040 - 00:02:11.140 |
| Oh, Zach! |
00:02:12.220 - 00:02:14.240 |
| What's eating you? |
00:02:14.240 - 00:02:16.240 |
| Haven't you seen electricians before?
They're assembling my karaoke machine. |
00:02:16.240 - 00:02:20.360 |
| Time to go, sweetie. |
00:02:21.440 - 00:02:24.380 |
| He's in the city. |
00:02:30.040 - 00:02:32.240 |
| - My twin?
- Yes. |
00:02:33.200 - 00:02:36.090 |
| I'm impressed by what mysteries
did you compute that. |
00:02:36.090 - 00:02:40.430 |
| One of our people saw him. |
00:02:40.430 - 00:02:43.200 |
| How magical! |
00:02:44.280 - 00:02:46.220 |
| A car is here, Mathias, as arranged. |
00:02:57.920 - 00:03:00.120 |
| But Herr Director mustn't
stay in the city too long. |
00:03:00.340 - 00:03:02.660 |
