English subtitles The Boat That Rocked - transcript

Transcript

Text
Isn't it? 00:00:02.200 - 00:00:03.534
No, sir. 00:00:04.328 - 00:00:05.620
- Christ. - Fuck. 00:00:17.174 - 00:00:18.716
Step away from the edge, you silly bastards. This is madness. 00:00:21.845 - 00:00:25.806
You're nuts! You're nuts! 00:00:36.026 - 00:00:37.568
I think, at the end of the day, mast climbing is the winner. 00:00:37.653 - 00:00:41.697
Why am I so fucking fat? 00:00:43.283 - 00:00:45.326
- What do you say now? - I say, 00:01:03.553 - 00:01:06.305
I know a chicken when I see one, and I'm looking at one right now. 00:01:07.057 - 00:01:11.519
Adios, amigo. 00:01:13.021 - 00:01:14.522
Man overboard! 00:01:18.735 - 00:01:20.444
Fuck! 00:01:22.280 - 00:01:23.531
I don't even like Simon! 00:01:24.449 - 00:01:26.492
Cry-baby. 00:01:27.077 - 00:01:28.285
Cry-baby! 00:01:28.370 - 00:01:29.662
Bollocks. 00:01:41.174 - 00:01:42.508
What are you doing? 00:01:42.926 - 00:01:44.719
Wop-bop-a-loom-a-blop-bam-boom. 00:01:48.890 - 00:01:50.808
Tutti-frutti! 00:01:52.602 - 00:01:55.104
Ladies and gentlemen of Great Britain. 00:01:56.606 - 00:01:59.316
Abraham Lincoln once said, "It is the measure of a man... 00:02:00.277 - 00:02:02.778