| Entrega a arma já! |
00:02:03.456 - 00:02:05.447 |
| Ouve-me. |
00:02:07.393 - 00:02:09.384 |
| Entrega! |
00:02:11.264 - 00:02:14.358 |
| Devolve a arma! |
00:02:14.434 - 00:02:17.460 |
| Megan, tu tens milhões de brinquedos,
devolve a arma dele. |
00:02:31.451 - 00:02:36.286 |
| Dá-me.
Não! |
00:02:36.289 - 00:02:37.381 |
| Megan, fica quieta para
te vestir a camisola. |
00:02:37.423 - 00:02:40.290 |
| Deixa de brigar com o teu irmão! |
00:02:40.326 - 00:02:42.317 |
| Megan, chega.
dá-lhe a arma dele. |
00:02:44.264 - 00:02:47.233 |
| Silvia, eles são sempre assim? |
00:02:47.267 - 00:02:49.531 |
| - É a única maneira de
deixá-los quietos. |
00:02:50.236 - 00:02:52.329 |
| - Desculpa por trazê-los hoje no carro.
- Não! |
00:02:52.372 - 00:02:55.398 |
| Megan! |
00:02:55.441 - 00:02:57.272 |
| - Devolve já!
- Não. |
00:02:57.310 - 00:02:59.437 |
| Queres que te dê o medicamento
como a tua amiga Jenny? |
00:02:59.445 - 00:03:03.313 |
| Pára de olhar. |
00:03:17.530 - 00:03:19.498 |
| - Olha para ela.
- Não. |
00:03:20.433 - 00:03:22.333 |
| - Olha.
- Não. |
00:03:23.269 - 00:03:24.327 |
| Olha para isto. |
00:03:24.504 - 00:03:26.335 |
| - Não ias buscar o carro da Silvia?
- Sim, merda. |
00:03:32.445 - 00:03:36.438 |
| Bem, vamos descansar um bocado e
depois vamos. |
00:03:38.251 - 00:03:41.345 |
