| Ever since I was a young girl... |
00:00:42.776 - 00:00:44.710 |
| ... you'd find me up in my room
dancing in front of the mirror. |
00:00:44.978 - 00:00:48.778 |
| Carly and her street dance crew,
smashing it on some stage... |
00:00:49.182 - 00:00:52.419 |
| the crowd going wild. |
00:00:52.419 - 00:00:54.046 |
| It kept me going after
I left home. |
00:00:57.090 - 00:00:58.887 |
| I came to London where
street dance led me to my new family. |
00:00:59.626 - 00:01:02.959 |
| My crew. |
00:01:03.863 - 00:01:05.023 |
| I'm still dancing and dreaming
in front of that mirror. |
00:01:07.801 - 00:01:10.395 |
| It's just now... |
00:01:16.009 - 00:01:17.271 |
| I share my dream. |
00:01:18.645 - 00:01:20.135 |
| We're going to be late, man. |
00:02:52.272 - 00:02:53.534 |
| Hello? Guys! |
00:03:28.975 - 00:03:30.772 |
| We're halfway to New York. |
00:03:52.332 - 00:03:53.733 |
| If we dance like that in the finals
who is going to beat us? |
00:03:53.733 - 00:03:56.202 |
| Final call for The Surge. |
00:03:56.202 - 00:03:57.999 |
| Guys. |
00:04:19.392 - 00:04:20.290 |
| - Damn they're good.
- That's why they're champions, Carly. |
00:04:44.017 - 00:04:47.077 |
| Guys? Show some class. |
00:04:58.164 - 00:05:00.826 |
| - Are you going to get the drinks in, then?
- Maybe. |
00:05:01.167 - 00:05:03.567 |
| Jay-2-0, the next UK champions! |
00:05:19.919 - 00:05:22.683 |
| I love you. |
00:05:26.793 - 00:05:27.987 |
