Click the "Accept and +Add" button to download OpenSub search Chrome Extension. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search.
We have been hacked :( .... not this site, but our old opensubtitles.org platform.
for safety, we force all users who originally had an account on opensubtitles.org then imported here to reset their password
Lupo and Bernard discover that a murdered member of a progressive community activist group may have been a conservative trying to expose the group's wrongdoings. Meanwhile, Van Buren gets bad news from former detective Rey Curtis.