Er, you folks are
American citizens? |
00:03:19.866 - 00:03:23.452 |
I am, yes. |
00:03:23.578 - 00:03:24.786 |
- Where were you born, miss?
- Mrs. |
00:03:24.913 - 00:03:27.289 |
- What?
- Philadelphia. |
00:03:27.415 - 00:03:29.208 |
The name is Vargas. |
00:03:29.334 - 00:03:31.126 |
Hey, Jim! You see who's here? |
00:03:31.252 - 00:03:33.712 |
Sure. Mr Vargas.
Hot on the trail of another dope ring? |
00:03:33.838 - 00:03:36.965 |
Hot on the trail of a chocolate soda
for my wife. |
00:03:37.091 - 00:03:39.760 |
- Your wife?
- Barely a bride, officer. |
00:03:39.886 - 00:03:41.929 |
Hey, can I get through? |
00:03:42.055 - 00:03:44.806 |
A lot of talk up here about
how you cracked that Grandi business. |
00:03:44.933 - 00:03:47.267 |
I hear you caught the big boss. |
00:03:47.393 - 00:03:49.353 |
No, only one of them.
The Grandis are a big family. |
00:03:49.479 - 00:03:51.939 |
Good night. |
00:03:52.065 - 00:03:53.065 |
No purchases, Mr Linnekar? |
00:03:53.191 - 00:03:54.608 |
Hey. Hey, I got this... |
00:03:54.734 - 00:03:56.068 |
- You're an American citizen, miss?
- No, I got this ticking noise. |
00:03:56.194 - 00:03:58.862 |
- Yeah, OK.
- No, really. |
00:03:58.988 - 00:04:00.656 |
- This ticking noise in my head.
- Good night. |
00:04:00.782 - 00:04:03.408 |
Mike? Do you realise
this is the very first time |
00:04:07.705 - 00:04:09.873 |
we've been together
in my country? |
00:04:09.999 - 00:04:11.875 |