| (crowd cheering) |
00:00:03.003 - 00:00:05.222 |
| (♪ The Military Band of the Queen's
Regiment: "Soldiers of the Queen ") |
00:00:06.882 - 00:00:10.887 |
| (cheering, fanfare continuing) |
00:00:18.477 - 00:00:21.697 |
| (cheering grows louder) |
00:00:32.699 - 00:00:35.373 |
| (cheering, fanfare fade) |
00:00:52.719 - 00:00:54.721 |
| (Indian music playing)
(cash register beeping) |
00:01:12.614 - 00:01:16.619 |
| Yeah, mate, I said 30, you can't
expect to get away with it like that. |
00:01:21.873 - 00:01:24.877 |
| Make a better deal or it's off. |
00:01:25.043 - 00:01:26.670 |
| OK? Well, I'll see you tomorrow then,
ten o'clock, my place. |
00:01:26.837 - 00:01:30.842 |
| (man) One forty-nine, please. |
00:01:36.388 - 00:01:39.187 |
| - How much is the milk?
- Forty-nine pence. |
00:01:41.101 - 00:01:44.776 |
| - Thank you very much.
- Thank you. |
00:01:49.484 - 00:01:51.737 |
| One pound, please. Thank you. |
00:01:57.200 - 00:01:58.918 |
| (traffic humming) |
00:01:59.077 - 00:02:01.079 |
| Uh-uh. Too much.
Much too much butter. |
00:02:34.237 - 00:02:37.582 |
| I like butter. |
00:02:37.741 - 00:02:39.163 |
| Denis. |
00:02:39.326 - 00:02:40.953 |
| Mmm. |
00:02:42.537 - 00:02:44.164 |
| - Milk's gone up.
- Hm? |
00:02:46.833 - 00:02:50.212 |
| - 49p a pint.
- Good grief! |
00:02:50.379 - 00:02:54.009 |
| We'll have to economize. |
00:02:54.174 - 00:02:55.801 |
