| I need a trauma surgeon
for a possible amputation. |
00:00:01.487 - 00:00:03.663 |
| How long on the surgeon? |
00:00:03.751 - 00:00:04.793 |
| We need to pull back. |
00:00:04.814 - 00:00:05.751 |
| It's gonna give. |
00:00:05.878 - 00:00:06.766 |
| Previously on Chicago fire... |
00:00:10.545 - 00:00:11.938 |
| Yeah. |
00:00:11.998 - 00:00:13.757 |
| Glad you're back, Herrmann. |
00:00:13.937 - 00:00:14.794 |
| We're a better house with you here. |
00:00:14.954 - 00:00:16.292 |
| Thanks, chief. |
00:00:16.334 - 00:00:17.234 |
| This is Nicki Rutkowski. |
00:00:17.345 - 00:00:18.787 |
| Hello. |
00:00:18.921 - 00:00:19.642 |
| She's gonna be working
with us the next month. |
00:00:19.842 - 00:00:21.503 |
| Her father is one of my oldest friends. |
00:00:21.540 - 00:00:23.214 |
| - Hey.
- Hey. |
00:00:27.469 - 00:00:28.455 |
| Do you maybe wanna hook up for a beer? |
00:00:28.456 - 00:00:30.009 |
| - Peter Mills, are you gay?
- Me? No. |
00:00:30.142 - 00:00:31.638 |
| Because I am. |
00:00:31.840 - 00:00:33.122 |
| Did you hear about hallie and Casey? |
00:00:34.326 - 00:00:35.509 |
| What? |
00:00:35.511 - 00:00:36.760 |
| That maybe they're splitting up. |
00:00:36.762 - 00:00:39.846 |
| I've been thinking. |
00:00:39.848 - 00:00:42.349 |
