| A nasty business. |
00:02:43.097 - 00:02:45.031 |
| I got mixed up in a crime. |
00:02:53.874 - 00:02:56.274 |
| Awful, ain't it? |
00:03:01.949 - 00:03:03.439 |
| He's dead. |
00:03:07.221 - 00:03:08.984 |
| That all it does to ya? |
00:03:13.160 - 00:03:15.025 |
| Doesn't it bother ya? |
00:03:18.732 - 00:03:20.256 |
| Me neither. |
00:03:23.404 - 00:03:24.769 |
| Summer is over.
Tomorrow, Tuesday, September 23, 2003, |
00:03:41.989 - 00:03:46.119 |
| temperatures will drop slightly... |
00:03:46.193 - 00:03:48.661 |
| Michel... |
00:03:55.135 - 00:03:56.261 |
| Not in bed yet? |
00:03:57.838 - 00:03:58.964 |
| Not bad. |
00:04:00.841 - 00:04:02.035 |
| No. In Valenciennes. |
00:04:03.844 - 00:04:05.175 |
| I just got in. |
00:04:06.747 - 00:04:08.009 |
| Yeah, it went well. |
00:04:08.949 - 00:04:10.280 |
| And you? |
00:04:11.151 - 00:04:12.118 |
| So they begin in November? |
00:04:14.154 - 00:04:16.019 |
| Doesn't leave us much time
for the floor tiles. |
00:04:16.957 - 00:04:19.152 |
| We'll see when I get home. |
00:04:21.428 - 00:04:23.328 |
| Take care. |
00:04:30.004 - 00:04:31.369 |
| Sleep well. |
00:04:32.673 - 00:04:33.662 |
