Transcript

Text
Budeš li dobra, možda te jednog dana pustim u moju glavu. 00:00:01.771 - 00:00:05.366
-Kako želiš. -Ali ništa ne otkrivam na prvom sastanku. 00:00:06.131 - 00:00:09.123
Tko je rekao da je ovo sastanak? 00:00:09.971 - 00:00:11.962
Pušila si moju travu, točno? Umalo smo se poljubili, zar ne? 00:00:12.611 - 00:00:15.728
-Nismo. -Jesmo. 00:00:15.811 - 00:00:17.324
-Nismo. -Uzmi ovo. 00:00:17.411 - 00:00:19.800
Žao mi je. 00:00:25.331 - 00:00:26.480
Jesam li sve upropastio? Ne mogu si pomoći. 00:00:26.571 - 00:00:29.563
-Znaš što? -Te sise su mi govorile. 00:00:29.651 - 00:00:31.881
Pogledaj ih. Ugasi ih! 00:00:31.971 - 00:00:34.644
Reći ću ti nešto. Biti svodnik je obiteljska tradicija. 00:00:34.731 - 00:00:38.804
Moj pradjed je bio svodnik. 00:00:38.891 - 00:00:40.483
Moj pra-pra-pra-pradjed je bio svodnik. 00:00:40.571 - 00:00:42.721
Govorim o tome da svodimo otkad svođenje postoji... 00:00:42.811 - 00:00:45.689
-To ti je u krvi. -Meni je u krvi a ti to nikada nećeš imati. 00:00:45.891 - 00:00:49.804
-Zašto? -Jer si rođen... 00:00:49.971 - 00:00:51.962
u obitelji u kojoj su svi bili pomoćni svodnici. 00:00:52.051 - 00:00:54.963
Pomoćni svodnik? Nisam to rekao. Mislio sam da si ti onaj kojega je Bog odabrao. 00:00:55.291 - 00:00:59.443
Da nije Boga, nikada ne bih imao niti nijednu kurvu. 00:00:59.531 - 00:01:03.683
-Niti nijednu nikada? -Niti nijednu kurvu! 00:01:03.971 - 00:01:06.166
-Nitko ne kaže niti nijednu. -Niti nijednu, niti kurvu. 00:01:06.251 - 00:01:09.721