As long as I can remember,
I've dreamt of the day I'll graduate. |
00:00:03.080 - 00:00:06.835 |
Experience the friendship and team spirit
between graduates having |
00:00:10.560 - 00:00:14.236 |
survived endless vocabulary and all-day
tests, and sweaty P.E. classes together. |
00:00:14.360 - 00:00:19.958 |
When you're a graduate, the world
is at your feet, everything is possible. |
00:00:21.320 - 00:00:26.270 |
And as a graduate, your chances
of getting laid increase considerably! |
00:00:26.920 - 00:00:31.119 |
And now, |
00:00:38.480 - 00:00:40.039 |
finally, it's our turn. |
00:00:40.680 - 00:00:43.514 |
ØDVÅG HIGH SCHOOL |
00:01:00.040 - 00:01:01.633 |
TODAY |
00:01:01.760 - 00:01:03.672 |
Ødvåg... |
00:01:05.920 - 00:01:07.354 |
What happened to you? |
00:01:08.520 - 00:01:10.000 |
Markus... |
00:01:11.320 - 00:01:12.356 |
In a few days we're off to the graduates'
festival. Bright lights, big city. |
00:01:12.480 - 00:01:16.394 |
Then it's bye-bye, Ødvåg. |
00:01:16.960 - 00:01:18.792 |
Yes, bye-bye Ødvåg. |
00:01:20.720 - 00:01:22.837 |
Markus, stop the self-torture. |
00:02:40.560 - 00:02:42.995 |
Can't understand what Caroline's
doing with that brown clot of spit. |
00:02:43.120 - 00:02:47.273 |
When did she move here anyways?
Third grade? Fourth? |
00:02:47.400 - 00:02:50.518 |
Shortly after, Tommy the wolf
pounced upon her. |
00:02:50.640 - 00:02:53.314 |
If only she knew what your charisma
and your 10 centimetres could offer her! |
00:02:53.440 - 00:02:58.356 |
Ok, ladies. |
00:03:03.840 - 00:03:04.910 |