| Well, my dad was a farmer. |
00:01:14.908 - 00:01:17.094 |
| Like everybody else back then. |
00:01:18.161 - 00:01:20.722 |
| Of course, he didn't start that way. |
00:01:22.749 - 00:01:25.018 |
| Computer says you're too tight. |
00:01:31.216 - 00:01:33.002 |
| - Nah, I got this.
- Crossing the Straights. |
00:01:33.102 - 00:01:35.946 |
| - Shutting it down, Cooper.
- No! |
00:01:38.265 - 00:01:40.117 |
| - Shutting it all down.
- No, I need power up! |
00:01:41.518 - 00:01:44.037 |
| Dad? |
00:01:48.275 - 00:01:49.418 |
| Sorry, Murph. Go back to bed. |
00:01:55.866 - 00:01:58.602 |
| - I thought you were the ghost.
- No. |
00:01:58.702 - 00:02:01.304 |
| There are no such things
as ghosts, babe. |
00:02:02.873 - 00:02:04.942 |
| Grandpa says you can get ghosts. |
00:02:05.042 - 00:02:07.310 |
| Maybe that's because Grandpa's a little
too close to being one himself. Back to bed. |
00:02:08.629 - 00:02:13.583 |
| Were you dreaming about the crash? |
00:02:13.717 - 00:02:15.652 |
| Get your butt back in bed, Murph. Heh. |
00:02:16.970 - 00:02:19.364 |
| The wheat had died. |
00:02:46.291 - 00:02:47.893 |
| The blight came and we had to burn it. |
00:02:48.627 - 00:02:51.062 |
| And we still had corn.
We had acres of corn. |
00:02:51.380 - 00:02:54.658 |
| But... mostly we had dust. |
00:02:54.758 - 00:02:57.110 |
| I guess I can't describe it.
It was just constant. |
00:02:59.429 - 00:03:02.124 |
| Just that steady blow of dirt. |
00:03:02.224 - 00:03:06.203 |
