Katie: You did it, Katie. |
00:00:02.328 - 00:00:03.427 |
You made it through the summer. |
00:00:03.496 - 00:00:04.629 |
- Taylor: Mom!
- Oliver: Mom? |
00:00:04.697 - 00:00:05.770 |
These kids have been up in your face |
00:00:05.825 - 00:00:07.157 |
for 68 days in a row. |
00:00:07.218 - 00:00:09.385 |
And now you get to place them
in the custody |
00:00:09.454 - 00:00:11.387 |
of the Westport public school system. |
00:00:11.456 - 00:00:12.988 |
- Anna-Kat: Mom!
- Mom! Where are you? |
00:00:13.057 - 00:00:14.957 |
It's like you're a warden, |
00:00:15.026 - 00:00:16.258 |
and you're transferring these
delinquents to another prison. |
00:00:16.327 - 00:00:18.527 |
All you have to do is get them there. |
00:00:18.596 - 00:00:20.029 |
Let's do this. |
00:00:20.097 - 00:00:20.930 |
[Footsteps approaching] |
00:00:20.998 - 00:00:22.798 |
- Mom, a word.
- No words. We've gotta get to school. |
00:00:22.867 - 00:00:25.668 |
- Mom...
- No. |
00:00:25.736 - 00:00:26.802 |
But I didn't even ask anything yet. |
00:00:26.871 - 00:00:28.070 |
It's either too expensive
or I don't have time. |
00:00:28.139 - 00:00:30.739 |
- Mom?
- You cannot have a dog. |
00:00:30.808 - 00:00:32.441 |
You didn't swear this time!
You're softening. |
00:00:32.510 - 00:00:34.610 |
Greg! |
00:00:34.679 - 00:00:35.644 |
Can you help me find my car keys? |
00:00:35.713 - 00:00:37.513 |