[Clock chiming] |
00:00:45.917 - 00:00:47.585 |
[Alarm beeping] |
00:01:09.941 - 00:01:11.568 |
[Beeping stops] |
00:01:20.243 - 00:01:21.911 |
[Coffin opens, creaking] |
00:01:24.289 - 00:01:26.499 |
VIAGO: [German accent] So,
it's 6:00 p.m. in the nighttime, |
00:01:54.527 - 00:01:56.847 |
which is when I wake up. |
00:01:56.904 - 00:01:58.406 |
This is always really scary part
for me. |
00:01:58.531 - 00:02:01.701 |
Yes! Nighttime. |
00:02:06.748 - 00:02:09.250 |
So, now I'm going to wake up
my flatmates. |
00:02:09.375 - 00:02:14.631 |
I really love
living in a flatting situation. |
00:02:15.340 - 00:02:17.592 |
Wake up! |
00:02:17.717 - 00:02:18.926 |
Wake up, everyone! |
00:02:19.052 - 00:02:21.471 |
I like to hang out
with other vampires. |
00:02:21.596 - 00:02:24.182 |
I like the company. |
00:02:24.307 - 00:02:26.768 |
Awaken! |
00:02:26.893 - 00:02:28.811 |
Awakey-wakey! |
00:02:28.936 - 00:02:31.022 |
[ Knocking ] |
00:02:31.147 - 00:02:31.856 |
I just really like having
a good time with my friends. |
00:02:31.981 - 00:02:34.942 |
Deacon? |
00:02:35.068 - 00:02:36.611 |
Hi. Hey. |
00:02:36.736 - 00:02:38.905 |
- Deacon?
- [ Hisses] |
00:02:39.030 - 00:02:41.532 |