| Hey, Nat! |
00:01:06.610 - 00:01:07.611 |
| We're both upside down. |
00:01:37.057 - 00:01:38.684 |
| And I bet you're gonna fall down first. |
00:01:38.850 - 00:01:40.936 |
| No, you will. |
00:01:41.103 - 00:01:42.646 |
| You can't hold it much longer. |
00:01:43.146 - 00:01:45.440 |
| Told you you'd fall down first. |
00:01:48.235 - 00:01:49.861 |
| I told you! I told you! |
00:01:50.779 - 00:01:53.323 |
| Told you so! |
00:01:55.909 - 00:01:56.952 |
| Mommy! |
00:01:58.829 - 00:02:00.414 |
| What happened? |
00:02:08.338 - 00:02:09.506 |
| She fell on her knee. |
00:02:11.425 - 00:02:12.426 |
| - Oh, you bump your knee?
- Mmm-hmm. |
00:02:12.509 - 00:02:14.553 |
| Oh... |
00:02:14.636 - 00:02:15.846 |
| Kiss it better.
There we go. |
00:02:17.556 - 00:02:20.809 |
| Oh, come on, little one. |
00:02:21.768 - 00:02:23.937 |
| Get up. You're okay. |
00:02:24.146 - 00:02:25.731 |
| Come on.
You're a brave girl. |
00:02:26.440 - 00:02:28.900 |
| Your pain only makes you stronger. |
00:02:29.359 - 00:02:31.611 |
| - Right, you?
- Yeah. |
00:02:32.821 - 00:02:34.197 |
| - Yeah?
- Look! |
00:02:34.364 - 00:02:35.508 |
| Forest stars. |
00:02:35.532 - 00:02:37.492 |
