| Previously, on Beyond... |
00:00:00.272 - 00:00:01.705 |
| While you were in your coma |
00:00:01.740 - 00:00:02.906 |
| your mind traveled to another world. |
00:00:02.941 - 00:00:05.000 |
| This is where we met.
I call it The Realm. |
00:00:05.001 - 00:00:06.676 |
| Am I the first girl to be brought
up to your bedroom? |
00:00:06.712 - 00:00:08.790 |
| One of the gazillion things
I missed was... |
00:00:08.814 - 00:00:10.981 |
| hanging out with girls. |
00:00:11.016 - 00:00:12.716 |
| Hollow Sky has been involved
in youthbased charities. |
00:00:12.751 - 00:00:15.151 |
| Fort Reed Helping Hands. |
00:00:15.187 - 00:00:16.786 |
| It's run by Pastor Ian Brachman. |
00:00:16.822 - 00:00:18.822 |
| Our son's friend was murdered. |
00:00:18.857 - 00:00:20.390 |
| Now, I'm not saying that this Hollow
Sky was directly responsible, |
00:00:20.425 - 00:00:23.059 |
| but there's got to be a connection. |
00:00:23.095 - 00:00:24.794 |
| I'll see what I can do. |
00:00:24.830 - 00:00:25.830 |
| Charlie Singer? I wanna help you. |
00:00:25.864 - 00:00:28.798 |
| I need something from you first. |
00:00:29.902 - 00:00:31.968 |
| It's not her! It's not your mother. |
00:00:32.004 - 00:00:34.137 |
| He's seeing what he wants to see. |
00:00:34.172 - 00:00:35.839 |
| - Now what?
- Blow up the bridge. |
00:00:35.874 - 00:00:37.707 |
| - Sync and corrections by ByDem -
- www.addic7ed.com - |
00:00:40.462 - 00:00:43.549 |
| One... |
00:01:03.902 - 00:01:04.968 |
