| Mmm... |
00:00:20.716 - 00:00:22.083 |
| Mmm... |
00:00:22.117 - 00:00:24.619 |
| You gotta wrap it up, Teddy. |
00:00:24.620 - 00:00:25.953 |
| We're closing for the afternoon, |
00:00:25.954 - 00:00:27.755 |
| but we'll be back in a few
hours for the dinner rush. |
00:00:27.756 - 00:00:30.391 |
| I'm ready! Let's go! |
00:00:30.425 - 00:00:31.893 |
| - Why do you have two bottles of wine?
- What? It's a wine train. |
00:00:31.927 - 00:00:34.729 |
| Ooh. You guys going on the wine train? |
00:00:34.730 - 00:00:36.297 |
| Uh, you get the wine
on the train, Lin. |
00:00:36.298 - 00:00:38.232 |
| You don't have to bring it. |
00:00:38.233 - 00:00:39.081 |
| Oh... |
00:00:39.101 - 00:00:40.501 |
| Otherwise, it would be
just called a train. |
00:00:40.502 - 00:00:42.303 |
| Right. |
00:00:42.304 - 00:00:43.804 |
| Lin, you're sure kids
are allowed on this thing? |
00:00:43.805 - 00:00:45.506 |
| It says right here in the brochure,
"Kids are allowed." |
00:00:45.507 - 00:00:48.109 |
| It says, "Kids are allowed,
"but not welcome." |
00:00:48.110 - 00:00:51.145 |
| Like in the health and sexuality
section at the bookstore. |
00:00:51.146 - 00:00:52.613 |
| - Where's Gene?
- He's picking out his outfit. |
00:00:52.614 - 00:00:54.749 |
| I'm gonna be Boxcar Gene! |
00:00:55.784 - 00:00:57.818 |
| Gene, why do you look like Dexy
from Dexy's Midnight Runners? |
00:00:57.819 - 00:01:00.955 |
| - 'Cause we're going on a train!
- Well, go put a shirt on. |
00:01:00.989 - 00:01:03.224 |
