Sync & corrections by Rafael UPD
www.addic7ed.com/ |
00:00:04.590 - 00:00:08.977 |
Four days till Halloween. |
00:00:18.947 - 00:00:21.115 |
So five days till I'm feeling
dandy and pooping candy. |
00:00:21.116 - 00:00:24.067 |
I don't know what
my costume's gonna be, |
00:00:24.068 - 00:00:25.986 |
but I do know it'll be last
minute and Mom will make it. |
00:00:25.987 - 00:00:29.072 |
I think I have a pretty
great idea for a costume. |
00:00:29.073 - 00:00:30.958 |
(singsongy):
Maybe even great enough |
00:00:30.959 - 00:00:32.242 |
to win the costume contest. |
00:00:32.243 - 00:00:33.910 |
Oh, yeah, the costume contest. |
00:00:33.995 - 00:00:35.746 |
I'm disqualified
because of last year. |
00:00:35.747 - 00:00:38.414 |
And next we have Louise
Belcher dressed as, |
00:00:38.500 - 00:00:41.468 |
ah, Phillip Frond. |
00:00:41.469 - 00:00:43.303 |
(imitating Mr. Frond):
I'm a guidance counselor. |
00:00:43.304 - 00:00:45.339 |
Council, council, council, council.
No, no, no, no, no, no, no. |
00:00:45.340 - 00:00:47.557 |
Safe to cross. |
00:00:47.592 - 00:00:49.143 |
I don't do
costume contests. |
00:00:49.144 - 00:00:50.844 |
The only contests
I do start with |
00:00:50.845 - 00:00:52.479 |
either "Miss"
or "Pie Eating." |
00:00:52.480 - 00:00:54.097 |
I'm gonna be a hot mess. |
00:00:54.098 - 00:00:55.566 |
I'm gonna dress really messy |
00:00:55.567 - 00:00:56.900 |
and then decorate myself
in flames. |
00:00:56.901 - 00:00:58.318 |