| ♪ Tell me when to go
tell me when to go ♪ |
00:00:00.001 - 00:00:02.425 |
| (PLAYING THROUGH HEADPHONES)
♪ Tell me when to go ♪ |
00:00:02.426 - 00:00:04.399 |
| (TIRES SCREECHING) |
00:00:07.104 - 00:00:09.635 |
| ♪ Tell me when to go
tell me when to go ♪ |
00:00:09.636 - 00:00:11.497 |
| (CRASHING, SHATTERING) |
00:00:11.498 - 00:00:13.615 |
| What the hell? |
00:00:17.855 - 00:00:19.722 |
| Man, they forgot my pico de gallo. |
00:00:20.796 - 00:00:23.270 |
| (UPBEAT MUSIC) |
00:00:23.271 - 00:00:25.749 |
| Sync and corrections by btsix
www.addic7ed.com |
00:00:39.162 - 00:00:43.236 |
| Oh, love the shirt, Jake. |
00:00:44.880 - 00:00:46.863 |
| Lilith Fair '98 had the best lineup. |
00:00:46.864 - 00:00:49.199 |
| Meshell Ndegeocello
crushed it that year. |
00:00:49.200 - 00:00:51.635 |
| Thank you, Boyle, but
this is not my shirt. |
00:00:51.636 - 00:00:53.170 |
| I slept at Amy's and I spilled
ranch dressing on mine. |
00:00:53.171 - 00:00:55.338 |
| Don't you have a drawer full of clothes |
00:00:55.339 - 00:00:56.606 |
| at her place by this point? |
00:00:56.607 - 00:00:57.974 |
| Yeah, I spilled ranch
dressing all over the drawer. |
00:00:57.975 - 00:00:59.743 |
| What's so hard to understand
about this, guys? |
00:00:59.744 - 00:01:01.545 |
| Why don't you two move
in together already? |
00:01:01.546 - 00:01:03.113 |
| I thought you were planning to. |
00:01:03.114 - 00:01:04.114 |
| We are. We just haven't decided |
00:01:04.115 - 00:01:06.149 |
