| (SIRENS BLARING) |
00:00:01.251 - 00:00:02.627 |
| DISPATCH: House fire,
788 Maple Street. Engine 51,
Truck 81, Ambulance 61. |
00:00:02.795 - 00:00:09.217 |
| Hey, guys. How do I look?
As usual.
Like the class clown. |
00:00:18.727 - 00:00:24.315 |
| (LAUGHING) |
00:00:25.609 - 00:00:26.734 |
| Yo, Severide.
How soon until you can take
Darden off my hands? |
00:00:26.902 - 00:00:30.488 |
| Andy makes Squad the day after
I'm no longer in charge. |
00:00:31.740 - 00:00:34.867 |
| The attic,
My brother lives up there...
He hasn't come down... |
00:00:49.883 - 00:00:52.719 |
| That window there?
Yes... I haven't seen him...
Oh, God... |
00:00:52.886 - 00:00:55.638 |
| We think there's a guy
in the attic. |
00:00:55.806 - 00:00:56.889 |
| I'll raise the aerial.
He could be on the stairs,
in the hallway, anywhere. |
00:00:57.057 - 00:01:00.601 |
| We'll go in the back,
work our way up. |
00:01:00.769 - 00:01:03.062 |
| Case of beer
we get to him first...
Just vent the back. |
00:01:03.230 - 00:01:05.606 |
| Was Severide
always such a cocky prick?
Only since kindergarten. |
00:01:06.608 - 00:01:09.819 |
| This is Chief Boden. |
00:01:16.660 - 00:01:17.952 |
| I want an inch and
three-quarter in the front,
and two two-and-a-half's |
00:01:18.120 - 00:01:20.663 |
| in the neighbor's houses.
Vent in the rear and
ground ladders to the roof. |
00:01:20.831 - 00:01:24.917 |
| I'll get it. Let's go! |
00:01:26.170 - 00:01:29.464 |
| Hey! Check over there! |
00:01:33.969 - 00:01:35.470 |
| Severide, do we have a vent?
Darden, wait! |
00:01:35.637 - 00:01:38.347 |
| (GLASS BREAKING)
We're good! |
00:01:38.515 - 00:01:40.892 |
| Casey, there is no vent!
Darden, back out! |
00:01:42.186 - 00:01:45.396 |
