| - Let's go!
- What'd you take? |
00:00:02.302 - 00:00:04.203 |
| Dawson, track marks. |
00:00:04.204 - 00:00:06.238 |
| - Previously on Chicago Fire... |
00:00:06.239 - 00:00:07.906 |
| - Last few weeks have seen
a spike in fatal overdoses. |
00:00:07.907 - 00:00:10.308 |
| We are now approaching each overdose |
00:00:10.309 - 00:00:11.845 |
| as a potential homicide. |
00:00:11.846 - 00:00:13.613 |
| - Clarice Carthage and Leslie Shay? |
00:00:14.914 - 00:00:16.915 |
| - Yes.
- You've been served. |
00:00:16.916 - 00:00:18.951 |
| - What is it?
- Petition for full custody. |
00:00:18.952 - 00:00:20.986 |
| - You two know each other? |
00:00:20.987 - 00:00:22.322 |
| - I was engaged to Eric's sister. |
00:00:22.323 - 00:00:24.623 |
| - The number you have reached
is no longer in service. |
00:00:24.624 - 00:00:27.259 |
| - You were a coward then,
and you're a coward now. |
00:00:27.260 - 00:00:29.761 |
| - Before this goes any further south, |
00:00:29.762 - 00:00:31.095 |
| why don't you walk away? |
00:00:31.096 - 00:00:32.363 |
| - You're to be in this house
from 9:00 P.M. |
00:00:32.364 - 00:00:34.033 |
| to 9:00 A.M. every day. |
00:00:34.034 - 00:00:35.601 |
| You are not to associate
with any known criminals. |
00:00:35.602 - 00:00:38.170 |
| - What are you doing?
- I'll be back before my curfew. |
00:00:38.171 - 00:00:40.806 |
| - don't worry about it.
- I'm worried, mom-- |
00:00:40.807 - 00:00:42.609 |
| - I am not going out to sell crack! |
00:00:42.610 - 00:00:44.877 |
