. |
00:00:00.001 - 00:00:02.501 |
- Beheading--
that's a signature cartel move. |
00:00:02.503 - 00:00:06.238 |
Adres dias, aka pulpo. |
00:00:06.240 - 00:00:08.540 |
Open up! |
00:00:08.542 - 00:00:09.641 |
[gunshot]
officer shot! |
00:00:09.643 - 00:00:11.643 |
Stop!
- [grunts] |
00:00:11.645 - 00:00:14.313 |
- You played games.
- Back up, voight. |
00:00:14.315 - 00:00:15.514 |
- And you got her killed! |
00:00:15.516 - 00:00:16.782 |
- That's my partner's blood.
- [grunts] |
00:00:16.784 - 00:00:19.251 |
- Antonio,
someone's taken diego. |
00:00:21.755 - 00:00:24.356 |
[tires screeching] |
00:00:27.327 - 00:00:29.261 |
- Come on.
Go, antonio. |
00:00:29.263 - 00:00:32.297 |
Mitchell, let him in,
let him in. |
00:00:32.299 - 00:00:34.266 |
- Laura!
- Antonio...Antonio! |
00:00:34.268 - 00:00:38.137 |
[gasps] |
00:00:38.139 - 00:00:40.539 |
Oh, god. |
00:00:40.541 - 00:00:41.807 |
He's got to be so scared.
- I will get him back. |
00:00:41.809 - 00:00:45.811 |
- I know you will.
You have to. |
00:00:45.813 - 00:00:49.114 |
- What do we know? |
00:00:49.116 - 00:00:50.215 |
- There's no cameras
in the alley. |
00:00:50.217 - 00:00:51.650 |
We're checking the streets
on both sides for atm video. |
00:00:51.652 - 00:00:54.720 |