| Wat voorafging... |
00:00:05.046 - 00:00:06.872 |
| Ze hebben je vader gevonden. |
00:00:06.948 - 00:00:08.473 |
| Onze belangrijkste prioriteit
is om George terug te halen. |
00:00:08.549 - 00:00:11.092 |
| We kunnen niet toestaan dat de
Amerikanen hem in bezit hebben. |
00:00:11.168 - 00:00:14.096 |
| Dit is geen ophaling voor jou, Bryan. |
00:00:14.172 - 00:00:15.917 |
| Aan de kant.
- Nee. |
00:00:15.993 - 00:00:17.308 |
| Zeg tegen Maddox
dat mijn vader er niet was. |
00:00:17.384 - 00:00:19.950 |
| Kom op. |
00:00:20.026 - 00:00:21.638 |
| Hij en zijn regering hebben
Orbital van me afgenomen. |
00:00:21.714 - 00:00:24.925 |
| Ze zijn allemaal leugenaars. |
00:00:25.001 - 00:00:26.647 |
| Ik weet niet hoe je dat ons kon aandoen. |
00:00:26.723 - 00:00:29.777 |
| Ik heb de kans
om het goed met je te maken. |
00:00:29.853 - 00:00:33.016 |
| Kathleen. |
00:01:31.011 - 00:01:32.619 |
| Kathleen. |
00:01:35.324 - 00:01:37.010 |
| Wat is er? |
00:01:40.133 - 00:01:41.703 |
| Wie ben je? |
00:01:43.505 - 00:01:44.902 |
| Ik weet niet wie je bent. |
00:01:46.971 - 00:01:48.608 |
| Ik ben Mac. Wat zeg je nou? |
00:01:49.703 - 00:01:52.474 |
| Ik weet niet wie je bent. |
00:01:52.550 - 00:01:54.505 |
| Zeg dat niet meer, Shelby.
Hou op. |
00:01:55.957 - 00:01:58.541 |
| Dat is niet waar. |
00:01:58.617 - 00:02:00.035 |
