| Things are going to change. |
00:00:01.017 - 00:00:02.856 |
| His medical needs will change.
He's going to need palliative care. |
00:00:02.857 - 00:00:07.056 |
| You know, you could show a bit
more interest once in a while, Cad. |
00:00:07.057 - 00:00:10.936 |
| Seriously, Elin? |
00:00:10.937 - 00:00:12.577 |
| Argh! |
00:00:29.377 - 00:00:30.537 |
| Synced & corrected by QueenMaddie
www.addic7ed.com. |
00:01:36.291 - 00:01:38.291 |
| - Where's dad?
- In bed. |
00:02:01.721 - 00:02:04.576 |
| Wanted to have an early night. |
00:02:04.577 - 00:02:06.696 |
| I thought you'd be in work. |
00:02:06.697 - 00:02:08.057 |
| I still am at work. |
00:02:09.657 - 00:02:11.257 |
| You could have called,
you know, if you were free. |
00:02:14.337 - 00:02:16.736 |
| I wasn't trying to avoid you, Elin. |
00:02:16.737 - 00:02:18.656 |
| - Really?
- Yes, really. |
00:02:18.657 - 00:02:21.137 |
| So, what do you want to talk about? |
00:02:51.537 - 00:02:54.257 |
| I want to talk about Dad. |
00:02:56.937 - 00:02:58.377 |
| What else is there to talk about? |
00:02:59.577 - 00:03:01.056 |
| OK. Well, you saw how Beth was. |
00:03:01.057 - 00:03:03.137 |
| I've tried to talk to her,
but she doesn't want to listen. |
00:03:04.137 - 00:03:07.256 |
| - She needs more time.
- Dad doesn't have more time. |
00:03:07.257 - 00:03:10.056 |
| - Jesus, Els.
- Well, I'm sorry, Cad, but it's true. |
00:03:10.057 - 00:03:13.536 |
| He's going to deteriorate fast,
and we need to be prepared. |
00:03:13.537 - 00:03:19.296 |
