Transcript

Text
No, we'll manage. Why should you come here? 00:01:37.200 - 00:01:43.116
For heaven's sake, mom! You needn't worry. 00:01:43.200 - 00:01:48.877
Here comes Jenna with fruit. I was just dying for that. 00:01:48.960 - 00:01:53.556
But we do, we eat different things. Oh, please, mom. I'm a grown-up. 00:01:53.640 - 00:01:58.589
That'll be fine. Okay. 00:01:58.680 - 00:02:02.434
Bye. 00:02:04.560 - 00:02:06.437
Come here. 00:02:10.000 - 00:02:12.070
- Shoot me if I become like that. - I promise. 00:02:19.360 - 00:02:23.399
You can snorkel, live on the beach... 00:02:32.000 - 00:02:34.275
- Trang Beach? Wasn't it Koh Lanta? - Listen to this. 00:02:34.360 - 00:02:38.433
"Trang Beach, one of Thailand's white sand beaches, under water life... 00:02:38.520 - 00:02:43.469
Take the opportunity to get to know turtles, tropical fish... 00:02:43.560 - 00:02:49.396
...or some of the sharks in the bay. " 00:02:49.480 - 00:02:52.392
Just imagine the two of us in bikinis in Paradise. 00:02:52.480 - 00:02:57.349
This summer I'll be healthy again. 00:02:57.440 - 00:03:00.398
I'll drink plenty of wine and I'm gonna smoke... 00:03:03.280 - 00:03:07.637
- Mom... - What? It's so warm. 00:03:17.640 - 00:03:21.076
Happy birthday to you Happy birthday to you... 00:03:45.400 - 00:03:51.555
She thinks she's a hottie! 00:03:52.280 - 00:03:54.840
She Is a hottie. 00:03:55.400 - 00:03:57.960
Shut up, guys! 00:04:03.960 - 00:04:05.791