| In the criminal justice system, |
00:00:01.168 - 00:00:03.091 |
| the people are represented by two
separate yet equally important groups... |
00:00:03.170 - 00:00:07.119 |
| The police, who
investigate crime, |
00:00:07.207 - 00:00:09.062 |
| and the district attorneys,
who prosecute the offenders. |
00:00:09.142 - 00:00:11.498 |
| These are their stories. |
00:00:11.578 - 00:00:13.126 |
| Mom, it was phat...
You know, so cool. |
00:00:13.213 - 00:00:16.900 |
| It was off the hizzim. |
00:00:16.984 - 00:00:18.907 |
| God! Don't you dare tell anyone
that you're my brother. Ever! |
00:00:18.986 - 00:00:23.139 |
| You don't know everything. |
00:00:23.223 - 00:00:25.545 |
| You are so not my brother. Mom! |
00:00:25.626 - 00:00:29.142 |
| I told you guys to remind me to
turn the lights off when we leave. |
00:00:31.164 - 00:00:35.317 |
| Hey, Isabelle. What's
up? No, I didn't ask her yet. |
00:00:35.402 - 00:00:40.056 |
| You don't have to.
My answer is no. |
00:00:40.140 - 00:00:42.700 |
| Please! Not to worry.
I'll work on her. No way! |
00:00:42.776 - 00:00:46.872 |
| Oh, God! Andy! |
00:00:46.947 - 00:00:49.997 |
| Name's Andrew Hitchens. |
00:00:53.153 - 00:00:55.509 |
| Took one to the chest.
Married with two... boy and girl. |
00:00:55.589 - 00:00:58.673 |
| The wife around?
She's the one called it in. |
00:00:58.759 - 00:01:01.615 |
| Looks like a .38, .45, maybe. |
00:01:01.695 - 00:01:04.347 |
| Whatever, it was up close and
personal. Look at the powder burns. |
00:01:04.431 - 00:01:06.843 |
| How long? Couple hours, tops. |
00:01:06.867 - 00:01:09.951 |
