Subtitle Information

Uploader

os_robot
platinum-member

Language

Portuguese (BR)

Release name

Arne.Dahl.4.De.Storsta.Vatten.2011.Part.1.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY

FPS

25.0

CDs

1

Video Codec

h264

Legenda: cbsgrillo. Sinopse: Arne Dahl é uma série, até agora, de 5 filmes sobre um grupo heterogêneo de policiais que formam uma unidade especial dentro da força policial sueca, e cuja missão é investigar crimes especialmente violentos e complexos. As investigações muitas vezes se estendem para além de todos os limites imagináveis, o que afeta os policiais tanto como colegas quanto como pessoas. Liderado por Jenny Hultin (Irene Lindh), agente especial da Polícia Federal Sueca, o grupo é composto por Paul Hjelm (Shanti Roney), Jorge Chavez (Matias Varela), especialista em computadores, o veterano Viggo Norlander (Claes Ljungmark), Arto Söderstedt (Niklas Åkerfelt), Gunnar Nyberg (Magnus Samuelsson) e a especialista em interrogatórios Kerstin Holm (Malin Arvidsson). Neste 4o. episódio da série, Many Waters, um policial atira e mata um imigrante Africano ilegal que vai ser deportado da Suécia. Kerstin Holm recebe a tarefa de entrevistar o policial, que acaba por ser o seu ex-namorado, Dag Lundmark. Durante uma pausa na entrevista, Lundmark desaparece sem deixar vestígios. Enquanto isso, um ladrão invade um apartamento onde ele encontra um corpo com uma nota de suicídio ao lado dele. A carta leva à descoberta de mais dois corpos em um pântano em Värmland. A “Equipe A” descobre uma ligação entre os três eventos que parecem estar ligados à espionagem para a indústria farmacêutica internacional. Kerstin Holm tenta localizar o policial desaparecido Dag Lundmark sozinha. De repente, ela percebe que ele se deparou com um terrível segredo e está apenas esperando por ela para encontrá-lo. Many Waters é talvez romance mais pessoal de Arne Dahl, colocando a detetive Kerstin Holm no limite do que é humanamente suportável. É uma história de um amor foi extremamente amargo e que se torna a viagem de uma vida – e o leitor é arrastado para um passeio de montanha-russa de extremos emocionais. Kerstin Holm é confrontada com seu ex-noivo, que é acusado de atirar em um refugiado Africano desarmado que está tentando escapar da deportação. Acontece que ele está envolvido em um jogo muito mais extenso, uma cruzada bíblica em busca de justiça. Este jogo obriga-o a seguir um caminho pelos cantos mais escondidos da vida e das emoções de Kerstin Holm, e leva a Equipe A inteira da polícia Sueca a estudar as partes mais perturbadoras das Sagradas Escrituras na busca por um assassino que não vai deixar nada ficar no caminho de sua missão. IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2220954/