| In New York City's war on crime, |
00:00:01.468 - 00:00:03.801 |
| the worst criminal
offenders are pursued |
00:00:04.071 - 00:00:06.097 |
| by the detectives of
the Major Case Squad. |
00:00:06.173 - 00:00:08.972 |
| These are their stories. |
00:00:09.042 - 00:00:10.567 |
| One little African kid
dying every three seconds |
00:00:12.679 - 00:00:15.012 |
| 'cause they ain't got enough
food. Man, it ain't right. |
00:00:15.082 - 00:00:17.950 |
| A family of ten could live off |
00:00:18.018 - 00:00:19.316 |
| what falls out of my
mother-in-law's mouth. |
00:00:19.386 - 00:00:21.030 |
| Excuse me. |
00:00:21.054 - 00:00:22.386 |
| I'm locked out. I went out the
wrong door. Could you let me back in? |
00:00:22.823 - 00:00:26.783 |
| Sure. |
00:00:26.860 - 00:00:27.953 |
| Thanks. |
00:00:35.469 - 00:00:36.698 |
| All right. Sorry, man. |
00:00:41.275 - 00:00:42.868 |
| Excuse me. |
00:00:42.943 - 00:00:44.275 |
| Is this the way to
Human Resources? |
00:00:44.611 - 00:00:46.170 |
| Down the hall, turn right. |
00:00:46.246 - 00:00:48.613 |
| Thanks. |
00:00:48.982 - 00:00:50.177 |
| Here, let me give you a hand. |
00:00:53.620 - 00:00:54.952 |
| Thanks. |
00:00:55.022 - 00:00:56.285 |
| You can just dump that anywhere. |
00:00:58.926 - 00:01:00.485 |
| That's okay. I'm on my break. |
00:01:00.561 - 00:01:03.030 |
