| Was bisher geschah: |
00:00:01.360 - 00:00:02.919 |
| Da kam so ein Typ auf mich zu
und fing Streit an. |
00:00:04.240 - 00:00:08.154 |
| Ich versetzte ihm einen Schlag,
einen kräftigen Schwinger. |
00:00:08.240 - 00:00:11.472 |
| Er fiel nach hinten, stieß sich den Kopf an
und brach sich das Genick, einfach so. |
00:00:11.520 - 00:00:19.519 |
| Ich weiß, dass das nicht üblich ist,
aber da Phoenix doch so wertvoll ist, |
00:00:20.960 - 00:00:23.475 |
| dachte ich...
- Was? |
00:00:23.560 - 00:00:24.880 |
| Sie braucht vielleicht 'ne warme Decke. |
00:00:24.920 - 00:00:27.913 |
| Wir haben eine kalte Nacht, Tess.
Das härtet sie ab. |
00:00:28.640 - 00:00:32.031 |
| Klar, aber könnte ich nicht...
- Ich war vorhin bei ihr, sie ist ok. |
00:00:32.680 - 00:00:35.718 |
| Ich bin gestern Nacht hier geblieben.
Bei Freunden. |
00:00:43.080 - 00:00:46.471 |
| Oh, das ist ja schön für dich. |
00:00:49.080 - 00:00:50.719 |
| Aber warum geht es immer gegen mich?
Hab ich Ihnen die Petersilie verhagelt? |
00:00:51.040 - 00:00:55.557 |
| Sie sind in meinem Revier.
Und da behalte ich Ex-Knackis im Auge. |
00:00:55.640 - 00:00:59.554 |
| Sieben tote Lämmer! Das ist das Schlimme
beim Fuchs. Er tötet immer weiter. |
00:01:11.080 - 00:01:15.552 |
| Er kann einfach nicht aufhören.
- Bis wir ihn töten. |
00:01:15.640 - 00:01:17.996 |
| Ja, allerdings. |
00:01:18.040 - 00:01:20.635 |
| Ok, Leute, ihr geht von Süden aus
durchs Unterholz. |
00:01:30.920 - 00:01:33.435 |
| Claire und ich schnappen uns den Fuchs,
wenn er gegenüber aus der Deckung kommt. |
00:01:33.960 - 00:01:39.035 |
| Jodi, weiter nach rechts. |
00:02:55.360 - 00:02:58.239 |
| Nicht, dass er wieder zurückläuft. |
00:03:00.360 - 00:03:03.353 |
| Wer soll denn schießen?
- Der beste Schütze natürlich. |
00:03:06.200 - 00:03:09.034 |
