• NCIS.S14E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION HD

  100% 11704 3 rievandebuggys
  gold-member over 7 years

  11704 10.0%

• SmallBrother @ Mon 31 Oct 10:18:51 2016

  Hoi rvdb, ik neem aan dat deze van jou is - ja, hoe kom ik erbij, hè ;-) maar dat je was vergeten eerst in te loggen. Ik heb deze dus op jouw naam gezet.
  rvdb @ Mon 31 Oct 22:50:30 2016

  Klopt, ik had me eerst vergeten in te loggen.
  Bedankt voor de rechtzetting van de upload-credits.
  wangel200 @ Thu 3 Nov 13:31:00 2016

  indien je deze ondertitel download, krijg je wel een heel ander verhaal te zien
  SmallBrother @ Thu 3 Nov 18:11:38 2016

  De ondertitel klopt WEL, ik denk dat er iets anders aan de hand is, zie mijn berichtje aan GL2814 op
  www.opensubtitles.org/en/subtitles/6783549/chicago-fire-scorched-earth-nl#discussion
  SmallBrother @ Fri 4 Nov 09:27:02 2016

  Als het goed is, is het nu weer oké. Klopt dat?
  Maar er was/is iets mis in het systeem. Het zou ons (en een stapel anderen die hetzelfde probleem hebben of nog gaan krijgen) HEEL ERG HELPEN als je ons zou kunnen voorzien van wat gegevens waarmee we dit goed kunnen oplossen. De super-admin (oss/os) zal hierover contact met je opnemen, in het Engels. Als Engels een probleem is, kan het eventueel via mij.
  Bij voorbaat dank voor je hulp.

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• NCIS.S14E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    One moment please...